γερμανικά
αγγλικά
kräf·ti·gen [ˈkrɛftɪgn̩] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
1. kräftigen (die Gesundheit festigen):
2. kräftigen (stärken):
- jdn/etw kräftigen
-
I. kräf·tig [ˈkrɛftɪç] ΕΠΊΘ
5. kräftig ΜΑΓΕΙΡ (nahrhaft):
8. kräftig (groß):
II. kräf·tig [ˈkrɛftɪç] ΕΠΊΡΡ
1. kräftig (angestrengt):
3. kräftig (deutlich):
| ich | kräftige |
|---|---|
| du | kräftigst |
| er/sie/es | kräftigt |
| wir | kräftigen |
| ihr | kräftigt |
| sie | kräftigen |
| ich | kräftigte |
|---|---|
| du | kräftigtest |
| er/sie/es | kräftigte |
| wir | kräftigten |
| ihr | kräftigtet |
| sie | kräftigten |
| ich | habe | gekräftigt |
|---|---|---|
| du | hast | gekräftigt |
| er/sie/es | hat | gekräftigt |
| wir | haben | gekräftigt |
| ihr | habt | gekräftigt |
| sie | haben | gekräftigt |
| ich | hatte | gekräftigt |
|---|---|---|
| du | hattest | gekräftigt |
| er/sie/es | hatte | gekräftigt |
| wir | hatten | gekräftigt |
| ihr | hattet | gekräftigt |
| sie | hatten | gekräftigt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die kräftigen Hände und Füße dürften einen sicheren Griff und ein Klettern an dicken Ästen ermöglicht haben.
de.wikipedia.org Das Weibchen ist blasser gefärbt mit gelbem Bürzel und gelber Unterseite, jeweils mit kräftigen dunklen Streifen auf Scheitel und Rücken.
de.wikipedia.org Die Fensterrahmen werden meistens mit kräftigen weißen Gewänden gebildet, oft besteht der Eingang aus einer Tür mit ornamentalem Oberlicht (häufig mit Vasenmotiv oder Lebensbaum).
de.wikipedia.org Der Sport kräftigte ihre Brustmuskulatur und verbesserte ihre Lungengesundheit so weit, dass langjährige tuberkulöse Leiden mit passender Therapie behandelt werden konnten.
de.wikipedia.org Sie hat verhältnismäßig lange Beine mit kräftigen Hufen und einen relativ kurzen Hals.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.sa-venues.com Der Schwerpunkt der Wellness Anwendungen liegt in der Ganzkörperentspannung, nach den jeweiligen Anwendungen fühlen Sie sich gekräftigt und neu belebt.
[...]
The emphasis of the spa is on whole body wellness and the three treatment rooms are sure to leave you feeling revived and invigorated.