Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dapparition
unregelmäßig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ
1. irregular (unsymmetrical):
irregular arrangement, pattern
irregular arrangement, pattern
irregular arrangement, pattern
irregular shape
irregular surface/terrain
irregular teeth
irregular verbs
2. irregular (intermittent):
irregular
irregular
at irregular intervals
irregular meals/payments
irregular pulse [or heartbeat]
to be irregular αμερικ, αυστραλ ΙΑΤΡ οικ
3. irregular τυπικ (failing to accord):
irregular behaviour, conduct
irregular behaviour, conduct
ordnungswidrig τυπικ
irregular behaviour, conduct
irregular document
irregular action
irregular banknote
irregular economy
irregular economy
Schattenwirtschaft θηλ <-> kein pl μτφ
irregular habits
irregular method
irregular proceedings
irregular shirt
4. irregular (peculiar):
irregular customs, practices
irregular customs, practices
irregular customs, practices
most irregular
5. irregular (improper):
irregular
irregular
irregular behaviour [or αμερικ behavior]
irregular dealings
irregular private life
6. irregular ΣΤΡΑΤ (unofficial):
irregular
irregular soldiers
Partisanen(Partisaninnen) αρσ πλ (θηλ)
irregular soldiers
Freischärler(innen) αρσ πλ (θηλ) <-s, ->
irregular troops
II. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ
irregular
Partisan(in) αρσ (θηλ) <-s, -en>
irregular
Freischärler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
ir·regu·lar mi·grant ΟΥΣ EE ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
irregular migrant
irregulärer Migrant (irreguläre Migrantin) αρσ (θηλ)
irregular/regular conjugation
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
irreguläre Galaxien ΑΣΤΡΟΝ
uneinheitlich ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
irregular intervals
irregular intervals
irregular flowers ΟΥΣ
irregular flowers
strahlenblütige Korbblütler (mit beiden Blütenformen)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sometimes in the course of conjugation, the stem may undergo some alterations.
en.wikipedia.org
Oxygen has two lone pairs, one of which occupies a p-orbital on that position, thereby maintaining the conjugation of that five-membered ring.
en.wikipedia.org
Note that euphonic change also results in some conjugations being uniform across the language, but irregular compared with other verbs.
en.wikipedia.org
The kernel of the conjugation map is the center, while the cokernel is the outer automorphism group (and the image is the inner automorphism group).
en.wikipedia.org
It has complex conjugation as an outer automorphism and is simply connected.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The northern lowlands are humid, whereas the south of the country has a semi-arid to arid climate, with very short and irregular periods of rainfall in some parts of this region.
[...]
www.giz.de
[...]
Das nördliche Tiefland ist feucht, der Süden eher trocken mit teilweise nur sehr kurzen und unregelmäßigen Regenperioden.
[...]
[...]
In the war-torn areas and for the entire duration of the 1,400 day-long siege of Sarajevo, from 1992 to 1995, many residents protected their window panes from shattering by sticking adhesive tape across them, which left irregular traces once it was removed.
[...]
www.telekom.com
[...]
In den Kriegsgebieten und während der fast 1.400 Tage dauernden Belagerung von Sarajevo von 1992 bis 1995 schützten viele Bewohner die Fensterscheiben vor dem Zersplittern mittels Klebeband, das nach dem Abziehen unregelmäßige Spuren zurückließ.
[...]
[...]
Houses XVIII and XIX show a irregular composition of rooms around a central court.
[...]
www.orientarch.uni-halle.de
[...]
Die Häuser XVIII und XIX zeigen eine unregelmäßige Anordnung einzelner Räume um einen zentralen Hof.
[...]
[...]
The exercise course takes place in irregular intervals alternating with the lecture:
[...]
www.lfg.uni-erlangen.de
[...]
Die Übungen finden in unregelmäßigen Abständen im Wechsel mit der Vorlesung statt:
[...]
[...]
The cell nucleus then takes on a very irregular form; sometimes it is U-shaped and sometimes it consists of thick, spherical lobes that are connected to each other via narrow bridges © Nature Publishing Group
[...]
www.ngfn-2.ngfn.de
[...]
Der Zellkern bekommt dann eine sehr unregelmäßige Gestalt, manchmal ist er U-förmig und manchmal besteht er aus dicken, kugeligen Lappen, die über schmale Stege miteinander verbunden sind. © Nature Publishing Group
[...]