Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ri
Herzschlag
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈheart·beat ΟΥΣ

heartbeat
Herzschlag αρσ <-(e)s, -schläge>
heartbeat
Pulsschlag αρσ <-(e)s, -schläge>
his heartbeat accelerated
unsteady footsteps, heartbeat
irregular pulse [or heartbeat]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
heartbeat
an irregular heartbeat
a faint heartbeat
the heartbeat had become faint

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These include flow control, error control, and heartbeat monitoring on every link.
en.wikipedia.org
This slows the heartbeat and removes some fluid from tissues.
en.wikipedia.org
And even though the catfighting goes over the top, the notion that a passionate female friendship can turn ugly in a heartbeat is, sadly, realistic.
en.wikipedia.org
A polygraph machine measures changes in heartbeat, blood pressure and galvanic skin response (the activity of sweat glands in the fingertips), while the subject answers a series of questions.
edmontonjournal.com
I experienced a halt in my heartbeat on seeing nothing happening after 32 seconds.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
It allows users to send the heartbeat of an unborn baby to family and friends via smartphone and enjoys great popularity among pregnant women.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Babywatch ermöglicht es, den Herzschlag eines ungeborenen Babys via Smartphone an Familie oder Freunde zu verschicken, und erfreut sich großer Beliebtheit bei schwangeren Frauen.
[...]
[...]
Innovation is the heartbeat of the economy.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Innovation ist der Herzschlag der Wirtschaft.
[...]
[...]
Innovation is the heartbeat of economic fabric. ttz Bremerhaven accelerates it through systematic product and process optimization.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Innovation ist der Herzschlag von Wirtschaftsgefügen. Das ttz Bremerhaven beschleunigt ihn durch gezielte Produkt- und Prozessoptimierungen.
[...]
[...]
This energy, which our bodies use for basic physical functions such as digestion, breathing, heartbeat etc., is described as basal metabolic rate ( BMR ).
[...]
www.hug-luzern.ch
[...]
Die Energie, die unser Körper für grundlegende Körperfunktionen wie Verdauung, Atmung, Herzschlag usw. verbraucht, wird als Grundumsatz bezeichnet.
[...]
[...]
Helps Baby Navigate the 4th Trimester Carrying your baby during her first three monts (the 4th Trimester) helps her adapt to life outside the womb by becoming familiar with your breathing rhythm, heartbeat, and voice.
[...]
www.ergobaby.de
[...]
Hilft dem Baby das 4. Trimester zu beschreiten Ein Baby während der ersten drei Monate zu tragen, hilft ihm sich an die Welt außerhalb des Mutterleibes zu gewöhnen, da es sich mit Ihrem Atemrhytmus, Ihrem Herzschlag und Ihrer Stimme vertraut macht.
[...]