αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
intensivieren ΡΉΜΑ μεταβ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
- intensivieren
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | intensiviere |
|---|---|
| du | intensivierst |
| er/sie/es | intensiviert |
| wir | intensivieren |
| ihr | intensiviert |
| sie | intensivieren |
| ich | intensivierte |
|---|---|
| du | intensiviertest |
| er/sie/es | intensivierte |
| wir | intensivierten |
| ihr | intensiviertet |
| sie | intensivierten |
| ich | habe | intensiviert |
|---|---|---|
| du | hast | intensiviert |
| er/sie/es | hat | intensiviert |
| wir | haben | intensiviert |
| ihr | habt | intensiviert |
| sie | haben | intensiviert |
| ich | hatte | intensiviert |
|---|---|---|
| du | hattest | intensiviert |
| er/sie/es | hatte | intensiviert |
| wir | hatten | intensiviert |
| ihr | hattet | intensiviert |
| sie | hatten | intensiviert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Zwischenkriegszeit intensivierten sich die Wechselbeziehungen zwischen Museum und Stadt.
de.wikipedia.org Die Kooperation zwischen den drei Teilstreitkräften wurde intensiviert und durch gemeinsame Kommandozentren koordiniert.
de.wikipedia.org Ende der 1950er Jahre begann er seine Solokarriere zu intensivieren und wandte sich der leichten Muse zu.
de.wikipedia.org Seit 2014 wird diese Partnerschaft in weitere gesellschaftliche Bereiche intensiviert.
de.wikipedia.org Die Versuche, Bisons zurückzuzüchten, wurden unter den Nationalsozialisten intensiviert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bmbf.de Auf Grundlage der Vereinbarung zwischen der Helmholtz-Gemeinschaft (Alfred-Wegener-Institut, Geomar, Deutsches GeoForschungsZentrum) und dem Halifax Marine Research Institute, die 2012 unterzeichnet wurde, wird die deutsch-kanadische Zusammenarbeit in der Meeres- und Polarforschung weiter intensiviert.
[...][...]
In 2012, an agreement was signed between the Helmholtz Association (Alfred Wegener Institute, GEOMAR, German Research Centre for Geosciences) and the Halifax Marine Research Institute, which is further intensifying German-Canadian cooperation in marine and polar research.
[...][...]
www.uni-kassel.de Der Verein der Ökonomen 2.0 hat es sich zum Ziel gesetzt, Kontakte zwischen Studierenden, Alumni, Doktoranden und Professoren der Universität Kassel sowie den Unternehmen der Region zu intensivieren, die studentischen Mitglieder im Studium und bei Praktika zu unterstützen, bei deren Karriereplanung zu begleiten und mit Alumni zu vernetzen.…ehr
[...][...]
The expressed goal of the “Association of Economists 2.0” is to intensify contacts between students, alumni, doctoral candidates and professors of the University of Kassel as well as the businesses of the region, support students during their studies and internships and in their career planning, and help them network with alumni.…ore
[...][...]
www.giz.de Seit 2003 verbindet die beiden Akteure zudem eine strategische Partnerschaft, die die Zusammenarbeit in den jeweils zweijährigen Kooperationsprogrammen weiter intensiviert.
[...][...]
In 2003, these two actors entered into a strategic partnership which has further intensified their cooperation in each of the two-year project phases.
[...][...]
www.bmbf.de Im Jahr 2011 wurde das 40-jährige Bestehen des Abkommens zum Anlass genommen, die Kooperation im Rahmen eines gemeinsamen Jubiläumsjahres weiter zu intensivieren.
[...][...]
We celebrated the 40th anniversary of the agreement with a jubilee year in 2011, which provided an opportunity to intensify our cooperation further.
[...][...]
www.giz.de Im Dialog mit dem MTCP wird erörtert, wie die Eigenverantwortung der Empfängerländer intensiviert und Vorhaben auf mehr Nachhaltigkeit ausgerichtet werden können.
[...][...]
In a dialogue with the MTCP, the partners are finding ways of intensifying the target countries’ self-reliance, and of increasing the sustainability of the projects.
[...]