στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. main1 [meɪn] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
II. main1 [meɪn] ΟΥΣ
1. main ΤΕΧΝΟΛ:
2. main βρετ ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ (supply network):
main2 [meɪn] ΟΥΣ
main συντομογραφία: main course
main ˈdish ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ
main engine ΟΥΣ
-
- Hauptantrieb αρσ
γερμανικά
αγγλικά
-
- mains πλ
-
- mains filter
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
main business ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
main branch ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
-
- Gebietsfiliale θηλ
main centre ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
-
- Hauptplatz αρσ
main component ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
main target group ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
main refinancing operation ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
main refinancing tool ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
main source of earnings ΟΥΣ ΤΜΉΜ
main refinancing source ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
main dike ΟΥΣ
main sewer
main industry ΟΥΣ
water main ΟΥΣ
main retaining dike ΟΥΣ
main crop of cultivation ΟΥΣ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
main route ΔΗΜ ΣΥΓΚ
main road ΥΠΟΔΟΜΉ
γερμανικά
αγγλικά
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
-
- mains contactor
Ορολογία μηχατρονικής της Klett
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Science, nature, "etc." are not discussed (or mentioned only slightly); the novel's main topic is the coexistence of men and women.
en.wikipedia.org The main topic covered is how emotions have a crucial role in the human ability to understand the world, and how they learn new things.
en.wikipedia.org The main topic of the album is dreams and their implementation.
en.wikipedia.org A main topic of discussion in the clubs was anti-clericalism.
www.marxist.com Cultural analysis is the main topic of a huge debate right now.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ottobock.de Main cable with plug for the electro-stimulator STIWELL med4.
[...][...]
Hauptkabel mit Stecker für den Elektrostimulator STIWELL med4..
[...][...]
universes-in-universe.de The main character of the film, the former cook of death row in a Texas ' prison, prepares once again one of the 200 last meals, which he had cooked over the years.
[...]
Die Hauptperson ist der ehemalige Koch des Todestraktes in einem Zuchthaus in Texas, der eine der 200 Henkermahlzeiten, die er im Laufe dieser Tätigkeiten zuzubereiten hatte, noch einmal kocht.
[...]
www.swissfilms.ch The film's main character is Roth's son Björn, who worked with his father for the last 20 years of his life.
[...]
Hauptperson ist sein Sohn Björn, er hat die letzten zwanzig Jahre zusammen mit seinem Vater gearbeitet.
[...]
www.epilepsiemuseum.de In 'Poor Miss Finch' by Wilkie Collins (1824-1899), one of the main characters, the young man Oscar, has epilepsy, and his illness plays a major role in the novel.
[...]
"Lucilla") von Wilkie Collins (1824-1899) spielt die Epilepsie einer der Hauptpersonen, nämlich des jungen Mannes Oskar, eine bedeutsame Rolle.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz The Rosenberg Regent (a novel with elements of literal fact, 1941) and Three Stories of the Pond Builder Kuba (prose based in folk tales, 1944) - the main character of both stories is
[...][...]
"Der Rosenberger Regent"(der Roman beruht auf geschichtlichen Fakten , 1941) und "Drei Sagen vom Teichgräber Jakob" (eine aus den Volkserzählungen hervorgehende Prosa, 1944). Die Hauptperson der beiden Werke ist
[...]