YELLOW JERSEY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

yellow jersey ΟΥΣ (in cycling)

yellow jersey: maillot αρσ jaune

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

maillot jaune (vêtement): yellow jersey

le Tour de France: The world's most prestigious race for professional cyclists held annually in July since 1903, when it was founded by Henri Desgrange (1865-1940). Renowned for its mountain stages, involving exhausting climbs and hair-raising descents, it covers between 3, 000 and 4, 000 km (1, 875-2, 500 miles) over a three-week period and follows a different route each year, roughly circling France, with a stage in a neighbouring country, ending with a triumphant finish on the Champs Élysées. The event attracts huge media attention and crowds gather all along the route to watch the race go by. Throughout the Tour the previous day's overall winner wears the coveted maillot jaune (yellow jersey). The winner on points of the most recent sprint (speed race on the flat) wears the maillot vert (green jersey), and the winner, again on a points system, of the most recent mountain-climbing stage wears a white jersey with red spots. A plain white jersey is worn by the youngest competitor in the race. The Tour proper is preceded the evening before by le Prologue, a short race to establish the wearer of le maillot jaune for the following day.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

jersey [βρετ ˈdʒəːzi, αμερικ ˈdʒərzi] ΟΥΣ

1. jersey (sweater):

jersey: pull-over αρσ

jersey: tricot αρσ

football jersey: maillot αρσ de football

2. jersey (fabric):

jersey: jersey αρσ

jersey προσδιορ garment: en jersey

Jersey [βρετ ˈdʒəːzi, αμερικ ˈdʒərzi]

1. Jersey βρετ (island):

Jersey: Jersey θηλ

2. Jersey αμερικ οικ → New Jersey

Jersey: New Jersey αρσ

ιδιωτισμοί:

Jersey, a. Jersey cow: vache θηλ de race jersiaise

New Jersey

New Jersey: New Jersey αρσ

I. yellow [βρετ ˈjɛləʊ, αμερικ ˈjɛloʊ] ΟΥΣ

yellow: jaune αρσ

II. yellow [βρετ ˈjɛləʊ, αμερικ ˈjɛloʊ] ΕΠΊΘ

1. yellow κυριολ:

yellow: jaune

to go or turn yellow: jaunir

the lights are on yellow: les feux sont à l'orange

2. yellow (cowardly) οικ:

yellow person: trouillard οικ

to have a yellow streak: être une poule mouillée οικ

III. yellow [βρετ ˈjɛləʊ, αμερικ ˈjɛloʊ] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

yellow: jaunir

στο λεξικό PONS

Jersey [ˈdʒɜ:zɪ, αμερικ ˈdʒɜ:r-] ΟΥΣ

Jersey: (l'île θηλ de) Jersey

jersey [ˈdʒɜ:zɪ, αμερικ ˈdʒɜ:r-] ΟΥΣ

1. jersey (garment):

jersey: tricot αρσ

2. jersey ΑΘΛ:

jersey: maillot αρσ

3. jersey no πλ (cloth):

jersey: jersey αρσ

I. yellow [ˈjeləʊ, αμερικ -oʊ] ΕΠΊΘ

1. yellow (colour):

yellow: jaune

golden yellow: jaune d'or

to turn yellow: jaunir

2. yellow μειωτ (cowardly):

yellow: lâche

II. yellow [ˈjeləʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

yellow: jaune αρσ

yellow of an egg αμερικ: jaune d'œuf

III. yellow [ˈjeləʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

yellow: jaunir

I. blue [blu:] ΕΠΊΘ

1. blue (colour):

blue: bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt: une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue μτφ:

to feel blue: broyer du noir

ιδιωτισμοί:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu:] ΟΥΣ

blue: bleu αρσ

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

στο λεξικό PONS

jersey [ˈdʒɜr·zi] ΟΥΣ

1. jersey (garment):

jersey: tricot αρσ

2. jersey sports:

jersey: maillot αρσ

3. jersey (cloth):

jersey: jersey αρσ

Jersey [ˈdʒɜr·zi] ΟΥΣ

Jersey: (l'île θηλ de) Jersey

I. yellow [ˈjel·oʊ] ΕΠΊΘ

1. yellow (color):

yellow: jaune

golden yellow: jaune d'or

to turn yellow: jaunir

2. yellow μειωτ (cowardly):

yellow: lâche

II. yellow [ˈjel·oʊ] ΟΥΣ

yellow: jaune αρσ

yellow of an egg: jaune d'œuf

III. yellow [ˈjel·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

yellow: jaunir

I. blue [blu] ΕΠΊΘ

1. blue (color):

blue: bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt: jupe θηλ bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue μτφ:

to feel blue: broyer du noir

ιδιωτισμοί:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu] ΟΥΣ

blue: bleu αρσ

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

Present
I	yellow
you	yellow
he/she/it	yellows
we	yellow
you	yellow
they	yellow

Past
I	yellowed
you	yellowed
he/she/it	yellowed
we	yellowed
you	yellowed
they	yellowed

Present Perfect
I	have	yellowed
you	have	yellowed
he/she/it	has	yellowed
we	have	yellowed
you	have	yellowed
they	have	yellowed

Past Perfect
I	had	yellowed
you	had	yellowed
he/she/it	had	yellowed
we	had	yellowed
you	had	yellowed
they	had	yellowed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Players of the new team wore white - red jerseys and blue shorts.

en.wikipedia.org

The point jersey would also have been his, as the people in front of him all admitted to doping.

en.wikipedia.org

Currently, 31 four-year colleges and universities are located in New Jersey.

en.wikipedia.org

He was governor of New Jersey from 1929 through 1932.

en.wikipedia.org

In the 1960s, the college faced competing pressures from the rapid proliferation of public community colleges in New Jersey.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "yellow jersey" σε άλλες γλώσσες