AMERICAN STANDARD VERSION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

American Standard Version ΟΥΣ

American Standard Version: version θηλ américaine de la Bible

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

Revised Standard Version: traduction américaine de la Bible 1946–52

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

la version américaine d'un film français: the American version of a French film

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

version [βρετ ˈvəːʃ(ə)n, αμερικ ˈvərʒən] ΟΥΣ (all contexts)

version: version θηλ (of de)

I. standard [βρετ ˈstandəd, αμερικ ˈstændərd] ΟΥΣ

1. standard (level of quality):

standard: niveau αρσ

the standard of education/hygiene/candidates is good: le niveau d'éducation/d'hygiène/des candidats est bon

standards of service have declined: la qualité du service a baissé

our drinking water is of a very high standard: notre eau potable est d'excellente qualité

the candidates were of a very high standard: les candidats étaient de très haut niveau

this wine is excellent by any standards: ce vin est excellent à tout point de vue

to have high/low standards person:: être très/peu consciencieux

to have high/low standards school, institution:: être d'un bon/mauvais niveau

to have double standards: faire deux poids deux mesures

2. standard (official specification):

standard: norme θηλ (for de)

products must comply with EC standards: les produits doivent être conformes aux normes de la CE

3. standard (requirement):

standard (of student, work): niveau αρσ requis (for pour)

standard (of hygiene, safety): critères αρσ πλ

this work/student is not up to standard: ce travail/cet étudiant n'a pas le niveau requis

above/below standard: au-dessus du/en dessous du niveau requis

to set the standard for others to follow: imposer un modèle à suivre

by today's standards: selon les critères actuels

4. standard (banner):

standard: étendard αρσ

5. standard (classic song):

standard: standard αρσ

a rock/blues standard: un standard du rock/du blues

II. standard [βρετ ˈstandəd, αμερικ ˈstændərd] ΕΠΊΘ

1. standard (normal):

standard size, equipment, rate, pay: standard

standard plan, style: habituel/-uelle

standard image: traditionnel/-elle

standard procedure: habituel/-uelle

standard procedure: normal

standard ton, measurement: standard

it's standard practice to do: il est d'usage de faire

standard English/French: l'anglais/le français standard

this model includes a car radio as standard: ce modèle est équipé en série d'une autoradio

2. standard (authoritative):

standard work, manual: de référence

3. standard:

standard, a. standard class βρετ ΣΙΔΗΡ ticket: de seconde classe

standard, a. standard class single, return: en seconde classe

4. standard ΒΟΤ:

standard cherry, rose: (greffé) sur tige

I. American [βρετ əˈmɛrɪk(ə)n, αμερικ əˈmɛrəkən] ΟΥΣ

1. American (person):

American: Américain/-e αρσ/θηλ

2. American (language):

American: américain αρσ

II. American [βρετ əˈmɛrɪk(ə)n, αμερικ əˈmɛrəkən] ΕΠΊΘ

American: américain

στο λεξικό PONS

version [ˈvɜ:ʃən, αμερικ ˈvɜ:rʒən] ΟΥΣ

version: version θηλ

official version: version θηλ officielle

I. standard [ˈstændəd, αμερικ -dɚd] ΟΥΣ

1. standard (level of quality):

standard: niveau αρσ

to be up to sb's standard: être au niveau de qn

2. standard (touchstone for evaluating):

standard: norme θηλ

safety standard: norme de sécurité

3. standard (flag):

standard: étendard αρσ

4. standard (currency basis):

standard gold, silver: étalon αρσ

5. standard (well-known piece of music):

standard: standard αρσ

II. standard [ˈstændəd, αμερικ -dɚd] ΕΠΊΘ

1. standard (normal, not custom-made):

standard language, size, procedures: standard αμετάβλ

2. standard (classical):

standard book, song: classique

3. standard (average, acceptable):

standard procedure, practice: ordinaire

I. American [əˈmerɪkən] ΕΠΊΘ

American: américain(e)

II. American [əˈmerɪkən] ΟΥΣ

1. American (person):

American: Américain(e) αρσ (θηλ)

2. American ΓΛΩΣΣ:

American: américain αρσ

I. English [ˈɪŋglɪʃ] ΕΠΊΘ

English: anglais(e)

English people: les Anglais

an English national: un ressortissant anglais

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

the English team: l'équipe d'Angleterre

English speaker: anglophone αρσ θηλ

II. English [ˈɪŋglɪʃ] ΟΥΣ

1. English πλ (people):

the English: les Anglais

2. English ΓΛΩΣΣ:

English: anglais αρσ

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

στο λεξικό PONS

version [ˈvɜr·ʒ ə n] ΟΥΣ

version: version θηλ

official version: version θηλ officielle

I. standard [ˈstæn·dərd] ΟΥΣ

1. standard (level of quality):

standard: niveau αρσ

to be up to sb's standard: être au niveau de qn

2. standard (basis for evaluation):

standard: norme θηλ

safety standard: norme de sécurité

3. standard (flag):

standard: étendard αρσ

4. standard (basis of currency):

standard gold, silver: étalon αρσ

5. standard (well-known piece of music):

standard: standard αρσ

II. standard [ˈstæn·dərd] ΕΠΊΘ

1. standard (normal, not special):

standard language, size, procedures: standard αμετάβλ

2. standard (classic):

standard book, song: classique

3. standard (average, acceptable):

standard procedure, practice: ordinaire

I. American [ə·ˈmer·ɪ·kən] ΕΠΊΘ

American: américain(e)

II. American [ə·ˈmer·ɪ·kən] ΟΥΣ

1. American (person):

American: Américain(e) αρσ (θηλ)

2. American ΓΛΩΣΣ:

American: américain αρσ

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ΕΠΊΘ

English: anglais(e)

English people: les Anglais mpl

an English film: un film en anglais

an English class: un cours d'anglais

English speaker: anglophone αρσ θηλ

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ΟΥΣ

1. English πλ (people):

the English: les Anglais mpl

2. English ΓΛΩΣΣ:

English: anglais αρσ

to speak English fluently: parler couramment (l')anglais

to write in English: écrire en anglais

to translate into English: traduire en anglais

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The impression books also record mixed responses to the museum; some visitors noted down their own anti-American sentiments, especially after 2001.

en.wikipedia.org

For the record, it seems he has a couple of slightly overlapping, almost un-American, bottom front teeth, but nothing too freaky.

www.stuff.co.nz

It is one of the smallest South American owls, averaging at 55 grams (1.9 oz) and 15 cm (6 in).

en.wikipedia.org

That a large standing army is uneconomic and un-American.

en.wikipedia.org

Since then, compilation albums of his work continue to appear with a recent example being Anglo-American.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "American Standard Version" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά