Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

politically
to knock
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ficcare [fikˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ficcare (cacciare):
ficcare
ficcare
ficcare
ficcare
ficcare tutto in valigia
ficcare un dito in un occhio (a qn)
2. ficcare (conficcare):
ficcare
ficcare
ficcare un chiodo nel muro
3. ficcare μτφ:
ficcare qn nei guai
ficcare qc in testa a qn
to get or drive sth into sb's head or (thick) skull
ficcare qc in testa a qn
to din sth into sb οικ
ficcatelo su per il culo! χυδ, αργκ
II. ficcarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ
1. ficcarsi (mettersi):
2. ficcarsi μτφ:
3. ficcarsi (andare a finire):
III. ficcare [fikˈkare]
ficcare il naso in affari, vita
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to pry into business
ram fist, object
ficcare (into in)
to din sth into sb οικ
to bundle sb into plane, aircraft
to bundle sth into container, drawer
to shove sth into container, pocket, room, gap
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ficcare [fik·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ficcare (conficcare):
ficcare
2. ficcare οικ (mettere):
ficcare
ficcare il naso in qc μτφ
II. ficcare [fik·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ficcarsi οικ
1. ficcare (infilarsi):
2. ficcare μτφ (cacciarsi):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to scope sth out οικ
ficcare il naso in qc οικ
to ram sth into sth
ficcare qc in qc
to drum sth into sb
to jam sth into sth
ficcare qc in qc
Presente
ioficco
tuficchi
lui/lei/Leificca
noificchiamo
voificcate
loroficcano
Imperfetto
ioficcavo
tuficcavi
lui/lei/Leificcava
noificcavamo
voificcavate
loroficcavano
Passato remoto
ioficcai
tuficcasti
lui/lei/Leificcò
noificcammo
voificcaste
loroficcarono
Futuro semplice
ioficcherò
tuficcherai
lui/lei/Leificcherà
noificcheremo
voificcherete
loroficcheranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La punteria in elevazione si otteneva mediante cuneo che veniva ficcato al di sotto della culatta.
it.wikipedia.org
Mugwump si mette a fare il bucato mescolando tutti i colori e sua moglie, allora, ficca pure lui dentro la vasca.
it.wikipedia.org
Mi ci sono ficcato dentro e ne ho dato la mia versione, riscrivendone il testo.
it.wikipedia.org
Che sarà ritrovato subito dopo insieme al suo scagnozzo, con un pannolino ficcato in bocca a mo' di bavaglio.
it.wikipedia.org
Marlow reagisce male e invita il dottore a non ficcare il naso nei suoi affari.
it.wikipedia.org