ATTENZIONI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

questa questione necessita tutta la nostra attenzione: this issue demands our full attention

ADHD: disturbo αρσ da deficit di attenzione e iperattività

jaywalk: attraversare la strada senza prestare attenzione

that's a matter that challenges attention: è una questione che richiede attenzione

jaywalking: attraversare la strada senza prestare attenzione

to turn one's attentions to sth: rivolgere la propria attenzione a qc

attention deficit hyperactivity disorder: disturbo αρσ da deficit di attenzione e iperattività

to mind one's Ps and Qs: fare attenzione a quello che si dice [o si fa]

to focus one's attention on sth: focalizzare la propria attenzione su qc

ADD: disturbo αρσ da deficit di attenzione

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Con una famiglia amorevole e soprattutto un padre che supervisiona la formazione della loro prole, il bambino riceve una buona educazione, insieme a molti cugini.

it.wikipedia.org

È inoltre conosciuto per essere notevolmente amorevole e premuroso verso i suoi fan.

it.wikipedia.org

Dora apparentemente è una donna soddisfatta da un buon lavoro, un amorevole marito e due bei figli.

it.wikipedia.org

Nei libri è raramente presente, ma è cupamente amorevole con sua moglie e i suoi figli.

it.wikipedia.org

È divorziato, ha una stupenda fattoria ed è amorevole e premuroso con lei e con il figlio.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. attenzione [attenˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. attenzione (vigilanza):

2. attenzione (cura):

3. attenzione:

4. attenzione (premura):

5. attenzione (nella corrispondenza):

II. attenzione [attenˈtsjone] ΕΠΙΦΏΝ (per avvertire)

στο λεξικό PONS

attenzione¹ [at·ten·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. attenzione a. ΕΜΠΌΡ (concentrazione):

2. attenzione pl:

attenzione² ΕΠΙΦΏΝ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. attenzione [attenˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. attenzione (vigilanza):

2. attenzione (cura):

3. attenzione:

4. attenzione (premura):

5. attenzione (nella corrispondenza):

II. attenzione [attenˈtsjone] ΕΠΙΦΏΝ (per avvertire)

στο λεξικό PONS

attenzione1 [at·ten·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. attenzione a. ΕΜΠΌΡ (concentrazione):

2. attenzione pl:

attenzione2 ΕΠΙΦΏΝ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

attenzione¹ [at·ten·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

attenzione² ΕΠΙΦΏΝ