Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Prima
Kneb
Εννοούσες;
Knete ,
Knie ,
Akne ,
neben ,
nebst ,
EBA ,
Nebel ,
Know-how ,
Kennnummer ,
Franc-Zone ,
Web-Designer ,
neu begründen ,
Know-how-Vorteil ,
Net Present Value ,
Nacht-und-Nebel-Aktion ,
ή
Versicherungs-Know-how

στο λεξικό PONS

Kenn·num·mer <-, -n>, Kenn-Num·mer ΟΥΣ θηλ

Kennnummer
code [or reference] number

Kne·te <-> [ˈkne:tə] ΟΥΣ θηλ kein πλ

1. Knete αργκ (Geld):

Knete
dough dated αργκ
Knete
dosh βρετ αργκ

2. Knete οικ → Knetgummi

Knet·gum·mi <-s, -(s)> ΟΥΣ αρσ o ουδ (Knetmasse)

Knetgummi
Plasticine®
Knetgummi
Play-Doh®αμερικ

Web-De·si·gner(in), Web·de·si·gner [ˈwɛbdizainɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΔΙΑΔ

Web-Designer(in)(in)
web designer

Ne·bel <-s, -> [ˈne:bl̩] ΟΥΣ αρσ

1. Nebel ΜΕΤΕΩΡ:

Nebel
fog
Nebel
mist
bei Nebel
in foggy/misty conditions

2. Nebel ΑΣΤΡΟΝ:

Nebel
nebula

ιδιωτισμοί:

im Nebel stochern οικ
to be poking around in the dark

nebst [ne:pst] ΠΡΌΘ +δοτ CH o παρωχ

nebst
together with

Ak·ne <-, -n> [ˈaknə] ΟΥΣ θηλ

Akne
acne

Nacht-und-Ne·bel-Ak·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Nacht-und-Nebel-Aktion
cloak-and-dagger [or hush-hush night-time] operation
in einer Nacht-und-Nebel-Aktion
in a cloak-and-dagger operation

ne·ben [ˈne:bn̩] ΠΡΌΘ

1. neben (Richtung):

neben jdn/etw
beside [or next to] sb/sth

2. neben (Ort):

neben jdm/etw
beside [or next to] sb/sth

3. neben (außer):

neben etw δοτ
besides sth
neben etw δοτ
apart [or aside] from sth

4. neben (verglichen mit):

neben jdm/etw
compared with [or to]

Knie <-s, -> [kni:, πλ ˈkni:ə] ΟΥΣ ουδ

1. Knie (Körperteil):

Knie
knee
auf Knien
on one's knees
auf Knien
on bended knee[s]
jdn auf Knien bitten
to go down on bended knee[s] to [or and beg] sb
jdm auf Knien danken
to go down on one's knees and thank sb
die Knie [vor jdm/etw] beugen τυπικ
to go down on one's knees/one knee [before sb τυπικ]
[vor jdm] auf die Knie fallen τυπικ
to fall [or go down] on one's knees [before sb τυπικ]
in die Knie gehen
to sink to [or down on] one's knees
jdn übers Knie legen οικ
to put sb across [or over] one's knee
vor jdm auf den Knien liegen τυπικ
to kneel [or be on one's knees] before sb τυπικ
in die Knie sacken
to sag at the knees
sich αιτ vor jdm auf die Knie werfen τυπικ
to throw oneself on one's knees in front of [or τυπικ before] sb
jdm zittern die Knie
sb's knees are shaking
jdm zittern die Knie (aus Angst)
sb's knees are knocking
jdn in die Knie zwingen τυπικ
to force sb to his/her knees a. μτφ

2. Knie of a horse:

Knie οικ (Karpalgelenk)
knee οικ
Knie οικ (Karpalgelenk)
carpus
Knie ΑΝΑΤ
stifle

3. Knie (Kniebereich einer Hose):

Knie
knee

4. Knie (Biegung):

Knie
bend

5. Knie (eines Rohres):

Knie
elbow

ιδιωτισμοί:

etw übers Knie brechen οικ
to rush into sth
in die Knie gehen
to submit
in die Knie gehen
to give in
weiche Knie bekommen οικ
to go weak at the knees
Καταχώριση OpenDict

nebst ΠΡΌΘ

nebst απαρχ
along with

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

kaufmännisches Know-how phrase ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

kaufmännisches Know-how
business expertise
kaufmännisches Know-how
business know-how

Know-how-Vorteil ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Know-how-Vorteil
edge in expertise

Versicherungs-Know-how ΟΥΣ ουδ ΑΣΦΆΛ

Versicherungs-Know-how
insurance expertise
Versicherungs-Know-how
insurance know-how

Know-how ΟΥΣ ουδ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Know-how
expertise

Franc-Zone ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Franc-Zone (west- und zentralafrikanische Währungsunion)
franc area
Franc-Zone (west- und zentralafrikanische Währungsunion)
franc zone

Papiergeld ohne Edelmetalldeckung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Papiergeld ohne Edelmetalldeckung
fiat money
Papiergeld ohne Edelmetalldeckung
fiduciary money

neu begründen ΡΉΜΑ μεταβ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

neu begründen
re-establish

ohne Gegenwertverrechnung phrase ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

ohne Gegenwertverrechnung
free of payment

EBA ΟΥΣ θηλ

EBA συντομογραφία: Euro Banking Association ΧΡΗΜΑΤΑΓ

EBA
EBA

Euro Banking Association ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro Banking Association (EBA; privatrechtliches Unternehmen, das seit 1986 ein grenzüberschreitendes ECU-Clearing-System betreibt)
Euro Banking Association (EBA)

Net Present Value ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Net Present Value (Barwert)
net present value

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Ohne-Fall ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Ohne-Fall
do-nothing case
Ohne-Fall
base case

Netz-Überschuss ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Netz-Überschuss
net benefit

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sie beteiligte sich an der Produkterweiterung, insbesondere entwickelte sie anthroposophisch begründete Akne-Präparate.
de.wikipedia.org
Beobachtet wurde eine familiäre Häufung: Wenn beide Eltern Akne hatten, dann liegt das Akneerkrankungsrisiko für ihre Kinder bei über 50 Prozent.
de.wikipedia.org
In der Dermatologie wird dieses Verfahren in der Akne- und Narbenbehandlung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Davon ist vermutlich durch Verballhornung die Bezeichnung Akne abgeleitet, mehr dazu unter Wortherkunft von „Akne“.
de.wikipedia.org
Sie sind belastet durch Schmerzen und äußere, steroid-bedingte Veränderungen wie Haarausfall, Gewichtszunahme, Akne und Mundgeschwüre.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ian King jedoch machte schnell klar das der Titel Ihm gehört nachdem Sieg über den Tschechischen Fahrer Otto Kneb.Im Halbfinale kam er durch einen Sololauf weiter, da sein Gegner wegen eines Defektes nicht antreten konnte.
[...]
www.mygpo.ch
[...]
However, King made sure the title was his after blasting down the track to overcome Czech rider Otto Knebl to progress into the semifinals where he was due to enjoy a solo bye run for the final after his planned opponent was a no show due to breakage.
[...]
www.mygpo.ch

Αναζήτηση στο λεξικό