Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
you’re
Debtor country
Εννοούσες;
Schuldnerland ,
Schuldner ,
Schuldnerberater ,
Schuldnergruppe ,
Schuldnerkategorie ,
Schuldnerposition ,
Schuldnerverzeichnis ,
Teilschuldner ,
Zinsschuldner ,
Zollschuldner ,
Hauptschuldner ,
Pfandschuldner ,
Gesamtschuldner ,
gesamtschuldnerisch ,
Kostenschuldner ,
selbstschuldnerisch ,
Remboursschuldner ,
ή
Pfändungsschuldner

στο λεξικό PONS

Schuld·ner·land <-(e)s, -länder> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ

Schuldnerland
debtor nation

Schuld·ner·be·ra·ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Schuldnerberater(in)
debt counsellor [or αμερικ counselor]

Schuld·ner(in) <-s, -> [ˈʃʊldnɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Schuldner(in)
debtor
Schuldner(in)
obligor
flüchtiger Schuldner
absconding debtor
gepfändeter Schuldner
attached debtor
säumiger Schuldner
debtor in arrears [or default]

Teil·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Teilschuldner(in)
joint debtor
Teilschuldner(in)
part-debtor

Pfand·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Pfandschuldner(in)
pledgor

Rem·bours·schuld·ner(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Remboursschuldner(in)
documentary credit debtor

Ge·samt·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Gesamtschuldner(in)
joint [and several] debtor
als Gesamtschuldner haften
to be jointly and severally liable

Kos·ten·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Kostenschuldner(in)
party liable for costs

Zoll·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Zollschuldner(in)
customs debtor
Zollschuldner(in)
party owing customs duty

Pfän·dungs·schuld·ner(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Pfändungsschuldner(in)
execution debtor

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Schuldnerland ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Schuldnerland
debtor country

selbstschuldnerisch ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

selbstschuldnerisch
liable in one's own name

Schuldnerverzeichnis ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς

Schuldnerverzeichnis
debtor list

Zinsschuldner ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Zinsschuldner
interest debtor

Schuldnerkategorie ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Schuldnerkategorie
debtor category

Schuldnergruppe ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Schuldnergruppe
group of borrowers

gesamtschuldnerisch ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

gesamtschuldnerisch
jointly and severally

Schuldnerposition ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Schuldnerposition
debtor position

Schuldner ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Schuldner
borrower

Hauptschuldner ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Hauptschuldner
primary debtor

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Vielfach wird eine gesetzgeberische oder behördliche Maßnahme jedoch durch Devisenmangel des Schuldnerlandes ausgelöst, welcher sich im Laufe der Zeit erst nach und nach aufbaut.
[...]
www.agaportal.de
[...]
Frequently, a legislative or administrative act is, however, motivated by a lack of foreign exchange in the debtor country, which gradually becomes apparent in the course of time.
[...]
www.agaportal.de
[...]
Die soziale Dimension, die Reform der Konditionalität, die gute Governance und das Eigentum des Schuldnerlandes an dem Programm sind Bereiche, in denen bedeutende Fortschritte erzielt wurden.
www.eesc.europa.eu
[...]
The social dimension, the reform of conditionality, good governance and programme ownership by the debtor country are all areas in which substantial progress has been made.
www.eesc.europa.eu

Αναζήτηση στο λεξικό