PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le franchissement de ces frontières s'effectue uniquement par voie pédestre lorsque la situation climatique le permet.

fr.wikipedia.org

Au milieu du siècle suivant, la question se posera pour l'aviation, avec le franchissement de ce qu'on appelle le mur du son.

fr.wikipedia.org

Le franchissement de ces passes par un navire est dangereux dès que le vent forcit ou qu'une houle d'ouest s'installe.

fr.wikipedia.org

Le pont, rectiligne et quasiment perpendiculaire à la voie de circulation permet son franchissement.

fr.wikipedia.org

La construction de l'ouvrage devait nécessiter également le franchissement de 9 cours d'eau majeurs et 243 cours d’eau mineurs.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

applaudissement [aplodismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. applaudissement κυριολ:

2. applaudissement (approbation):

non-accomplissement [nɔnakɔ̃plismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

sous-investissement [suzɛ̃vɛstismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

I. applaudir [aplodiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. applaudir κυριολ personne, public musicien, chanson:

2. applaudir (approuver) μτφ personne, groupe:

II. applaudir à ΡΉΜΑ μεταβ

applaudir à μεταβ έμμ αντικείμ τυπικ choix, décision, résultat:

III. applaudir [aplodiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. applaudir κυριολ personne, foule:

2. applaudir (approuver):

IV. s'applaudir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'applaudir αυτοπ ρήμα (se féliciter):

affadissement [afadismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. affadissement:

2. affadissement (de style):

approfondissement [apʀɔfɔ̃dismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. approfondissement κυριολ:

2. approfondissement μτφ:

refroidissement [ʀəfʀwadismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. refroidissement ΜΕΤΕΩΡ:

2. refroidissement (gén):

3. refroidissement ΙΑΤΡ:

4. refroidissement (de relations, sentiment):

raidissement [ʀɛdismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

bondissement [bɔ̃dismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

abâtardissement [abɑtaʀdismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

applaudissements [aplodismɑ̃] ΟΥΣ mpl

refroidissement [ʀ(ə)fʀwadismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. refroidissement aut, ΤΕΧΝΟΛ:

2. refroidissement ΙΑΤΡ:

3. refroidissement (diminution):

tiédissement [tjedismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. tiédissement (réchauffement):

2. tiédissement (refroidissement):

rebondissement [ʀ(ə)bɔ̃dismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

arrondissement [aʀɔ̃dismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

engourdissement [ɑ̃guʀdismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. engourdissement (ankylose):

2. engourdissement (torpeur):

agrandissement [agʀɑ̃dismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. agrandissement (extension):

2. agrandissement ΦΩΤΟΓΡ:

étourdissement [etuʀdismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

enrichissement [ɑ̃ʀiʃismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

assoupissement [asupismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

applaudissements [aplodismɑ͂] ΟΥΣ mpl

agrandissement [agʀɑ͂dismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. agrandissement (extension):

2. agrandissement ΦΩΤΟΓΡ:

refroidissement [ʀ(ə)fʀwadismɑ͂] ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ, ΤΕΧΝΟΛ

engourdissement [ɑ͂guʀdismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. engourdissement (ankylose):

2. engourdissement (torpeur):

étourdissement [etuʀdismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

arrondissement [aʀo͂dismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

rebondissement [ʀ(ə)bo͂dismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

franchissement [fʀɑ͂ʃismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. franchissement (saut):

2. franchissement (traversée):

lotissement [lɔtismɑ͂] ΟΥΣ αρσ (ensemble immobilier)

applaudir [aplodiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

reclassement αρσ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

sous-refroidissement de liquide

pression de l'eau de refroidissement

consommation d'eau de refroidissement

refroidissement des culasses

régulateur d'eau de refroidissement

fonctionnement de la tour de refroidissement

refroidissement supplémentaire

PONS OpenDict