criminal damage [ˌkrɪmɪnlˈdæmɪdʒ] ΟΥΣ
- criminal damage
- atti αρσ πλ vandalici
αγγλικά
ιταλικά
- criminal damage ΝΟΜ
- atti vandalici
ιταλικά
αγγλικά
- atto vandalico
- criminal damage
- atti -ci
- criminal damage, acts of vandalism
- atti di vandalismo
- criminal damage, acts of vandalism
I. damage [βρετ ˈdamɪdʒ, αμερικ ˈdæmɪdʒ] ΟΥΣ U
1. damage (physical):
- damage (to building, machine, goods, environment)
- danno αρσ
- damage (to building, machine, goods, environment)
- danni αρσ πλ (to a; from causato da)
- to do or cause damage
- fare, causare danni
- not much damage was done to the car
- l'auto non ha subito molti danni
- damage of £300 was done to the car
- l'auto ha subito danni per 300 sterline
- storm damage
- danni causati da intemperie
- water, frost damage
- danni causati dall'acqua, dal gelo
- criminal damage ΝΟΜ
- atti vandalici
- damage to property ΝΟΜ
- danno patrimoniale
- damage or loss (in insurance)
- danni o perdita
2. damage ΙΑΤΡ:
- damage
- danno αρσ
- damage
- lesione θηλ
- to cause damage to health, part of body
- danneggiare
- (irreversible) brain damage
- lesioni cerebrali irreversibili
3. damage μτφ:
- to do damage to cause, trade
- nuocere a
- to do damage to self-confidence
- minare
- to do damage to relationship, reputation
- rovinare, compromettere
- political damage
- danno politico
- (a lot of) damage was done to sth
- qc è stato (seriamente) compromesso
- it's too late, the damage is done
- troppo tardi, il danno è fatto
II. damages ΟΥΣ
damages npl ΝΟΜ:
- damages
- danni αρσ
- damages
- risarcimento αρσ (dei) danni
- damages
- indennizzo αρσ
- to claim for damages
- chiedere il risarcimento (dei) danni (against sb a qn)
- a claim for damages
- una richiesta di risarcimento (dei) danni
- he paid £700 (in) damages
- ha pagato 700 sterline di risarcimento (dei) danni
- damages for loss of earnings
- indennizzo per il mancato guadagno
- agreed damages
- risarcimento pattuito
- to be liable for damages
- rispondere dei danni
III. damage [βρετ ˈdamɪdʒ, αμερικ ˈdæmɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. damage (physically):
- damage building, machine, furniture, environment, crop, health, part of body
- danneggiare, provocare danni a
2. damage μτφ:
- damage reputation, career, relationship, organization, negotiations
- rovinare, compromettere
- damage confidence
- minare
IV. damage [βρετ ˈdamɪdʒ, αμερικ ˈdæmɪdʒ]
- what's the damage? οικ
- qual è la spesa? quant'è?
I. criminal [βρετ ˈkrɪmɪn(ə)l, αμερικ ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ΟΥΣ
- criminal
- criminale αρσ θηλ
II. criminal [βρετ ˈkrɪmɪn(ə)l, αμερικ ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ
1. criminal activity, behaviour, tendency:
- criminal
- criminale
- the criminal element in society
- la parte criminale della società
- criminal history (of a person)
- precedenti penali
2. criminal μτφ:
- it's criminal to do
- è un delitto fare
I. damage [ˈdæ·mɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. damage (harm, hurt):
- damage building, objects
- danneggiare
- damage environment, health, reputation
- nuocere a
- to be badly damaged
- subire danni considerevoli
2. damage (ruin):
- damage
- rovinare
II. damage [ˈdæ·mɪdʒ] ΟΥΣ
1. damage (harm):
- damage to objects
- danno αρσ
- to do damage to sb/sth
- nuocere a qn/qc
- to cause serious damage to sb's reputation
- compromettere la reputazione di qn
2. damage pl ΝΟΜ:
- damage
- danni αρσ pl
ιδιωτισμοί:
- the damage is done οικ
- il danno è fatto
- what's the damage? οικ
- quanto devo?
I. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] ΟΥΣ
- criminal (offender)
- delinquente αρσ θηλ
- criminal (more serious)
- criminale αρσ θηλ
II. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] ΕΠΊΘ
1. criminal:
- criminal (illegal)
- illegale
- criminal (more serious)
- criminale
2. criminal ΝΟΜ:
- criminal
- penale
- criminal court
- tribunale αρσ penale
- criminal lawyer
- penalista αρσ θηλ
- criminal record
- precedenti αρσ pl penali
3. criminal μτφ (shameful):
- criminal
- vergognoso, -a
- to be criminal to do sth
- essere una vergogna fare qc
| I | damage |
|---|---|
| you | damage |
| he/she/it | damages |
| we | damage |
| you | damage |
| they | damage |
| I | damaged |
|---|---|
| you | damaged |
| he/she/it | damaged |
| we | damaged |
| you | damaged |
| they | damaged |
| I | have | damaged |
|---|---|---|
| you | have | damaged |
| he/she/it | has | damaged |
| we | have | damaged |
| you | have | damaged |
| they | have | damaged |
| I | had | damaged |
|---|---|---|
| you | had | damaged |
| he/she/it | had | damaged |
| we | had | damaged |
| you | had | damaged |
| they | had | damaged |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
With arterial thrombosis, blood vessel wall damage is required, as it initiates coagulation, but clotting in the veins mostly occurs without any such damage.
en.wikipedia.org The research also detected the proliferation of binucleate hepatocytes a sign that the liver is attempting to rectify damage caused by a low protein diet.
www.express.co.uk An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org A head crash usually incurs severe data loss, and data recovery attempts may cause further damage if not done by a specialist with proper equipment.
en.wikipedia.org The lawsuit requested the cessation of sales of the game and monetary damage.
en.wikipedia.org