courts-martial
courts-martial → court martial
I. court martial <πλ courts martial> [βρετ ˌkɔːt ˈmɑːʃ(ə)l, αμερικ ˌkɔrtˈmɑrʃ(ə)l] ΟΥΣ
- court martial ΣΤΡΑΤ, ΝΟΜ
- corte θηλ marziale
- to be tried by court martial
- essere processato dalla corte marziale
II. court-martial ΡΉΜΑ μεταβ
court-martial <forma in -ing court martialling, παρελθ, μετ παρακειμ court martialled> soldier:
- court-martial
- mandare davanti alla corte marziale
- to be court-martialled
- essere giudicato dalla corte marziale
I. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt] ΟΥΣ
1. court ΝΟΜ:
- court
- corte θηλ
- court
- tribunale αρσ
- to appear in court
- comparire innanzi a un tribunale
- to say in court that …
- dire in tribunale che …
- to bring sth to court
- presentare or produrre qc in tribunale
- to go to court
- adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)
- to take sb to court
- portare qn in tribunale or citare qn in giudizio
- to rule sth out of court
- decretare l'inammissibilità di qc
- to settle sth out of court
- comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole
- in open court
- a porte aperte or in pubblica udienza
- in closed court
- a porte chiuse
- in closed court before ουσ case, action
- giudiziario, processuale
- in closed court decision, hearing, ruling
- del tribunale
2. court ΑΘΛ (for tennis, squash, basketball):
- court
- campo αρσ
- X is on court at the moment
- X è in campo in questo momento
3. court (of sovereign):
- court
- corte θηλ
- to hold court μτφ
- tenere corte or fare salotto
4. court:
- court, also courtyard
- cortile αρσ
- court, also courtyard
- corte θηλ
II. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. court (try to gain love of) αρχαϊκ or μτφ:
- court woman, voters, customers
- corteggiare, fare la corte a
2. court (seek):
- court affection, favour, controversy
- cercare
- court failure, disaster
- andare in cerca di, sfidare
- court trouble
- andare in cerca di
III. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ
court couple:
- court
- amoreggiare, filare
- he's courting
- ha un'innamorata or è fidanzato
- a courting couple
- una coppia d'innamorati or di fidanzati
- in our courting days
- quando eravamo fidanzati
IV. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt]
- to get laughed out of court
- essere messo in ridicolo
- to laugh sb out of court
- mettere qn in ridicolo or ridicolizzare qn
- to pay court to sb αρχαϊκ
- fare la corte a qn
appeal court, appeals court ΟΥΣ
- appeal court
- corte θηλ d'appello
criminal court [ˌkrɪmɪnlˈkɔːt] ΟΥΣ
- criminal court
- tribunale αρσ penale
inferior court [ɪnˈfɪərɪəˌkɔːt] ΟΥΣ
- inferior court
- tribunale αρσ di grado inferiore
traffic court [ˈtræfɪkˌkɔːt] ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ
- traffic court
- = corte che si occupa di punire le infrazioni al codice stradale
court reporter [ˌkɔːtrɪˈpɔːtə(r)] ΟΥΣ ΝΟΜ
- court reporter
- stenotipista αρσ θηλ
high court [αμερικ ˌhaɪ ˈkɔrt] ΟΥΣ
- high court
- corte θηλ suprema
lower court [αμερικ ˌloʊər ˈkɔrt] ΟΥΣ ΝΟΜ
- lower court
- tribunale αρσ di prima istanza
superior court [αμερικ səˈpɪriər kɔrt] ΟΥΣ αμερικ
- superior court
- tribunale αρσ di grado superiore
I. court [kɔ:rt] ΟΥΣ
1. court (room for trials):
- court
- tribunale αρσ
- court
- aula θηλ
2. court (judicial body):
- court
- tribunale αρσ
- court
- corte θηλ
3. court (playing area):
- court
- cortile αρσ
- court for tennis, basketball
- campo αρσ
4. court (road):
- court
- via θηλ
5. court ΙΣΤΟΡΊΑ:
- court
- palazzo αρσ
6. court (sovereign):
- court
- corte θηλ
ιδιωτισμοί:
- to hold court
- fare salotto
- to laugh sb out of court
- ridicolizzare qu
II. court [kɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ
- court woman
- corteggiare
- court danger
- esporsi a
III. court [kɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ
court couple:
- court
- stare insieme
high court ΟΥΣ
- high court
- corte θηλ suprema
kangaroo court ΟΥΣ
- kangaroo court
- tribunale αρσ illegale
juvenile court ΟΥΣ
- juvenile court
- tribunale αρσ dei minori
squash court ΟΥΣ
- squash court
- campo αρσ da squash
I. court-martial <courts-martial> ΟΥΣ
- court-martial
- corte θηλ marziale
II. court-martial <-ll-, -l-> ΡΉΜΑ μεταβ
- court-martial
- sottoporre alla corte marziale
court hearing ΟΥΣ
- court hearing
- udienza θηλ
hard court ΟΥΣ
- hard court
- campo αρσ (da tennis) in terra battuta
tennis court ΟΥΣ
- tennis court
- campo αρσ da tennis
civil court ΟΥΣ
- civil court
- tribunale αρσ civile
| I | court |
|---|---|
| you | court |
| he/she/it | courts |
| we | court |
| you | court |
| they | court |
| I | courted |
|---|---|
| you | courted |
| he/she/it | courted |
| we | courted |
| you | courted |
| they | courted |
| I | have | courted |
|---|---|---|
| you | have | courted |
| he/she/it | has | courted |
| we | have | courted |
| you | have | courted |
| they | have | courted |
| I | had | courted |
|---|---|---|
| you | had | courted |
| he/she/it | had | courted |
| we | had | courted |
| you | had | courted |
| they | had | courted |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Apart from that, cases of equity could be heard by either court.
en.wikipedia.org Either party may appeal to the European Court of Justice.
en.wikipedia.org The use of conditional fee agreements, commonly known as no-win no-fee, was extended to most civil court cases.
en.wikipedia.org In the 19th century and early 20th centuries, the castle was used, among other things, as a quarry, a tennis court and a chicken run.
www.maltonmercury.co.uk There are eight tennis courts altogether, each one of them being a hard court.
en.wikipedia.org