στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ
1. circle (round shape):
2. circle (group of people):
II. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, αμερικ ˈsɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ
vi·cious [ˈvɪʃəs] ΕΠΊΘ
1. vicious (malicious):
2. vicious (causing pain):
| I | circle |
|---|---|
| you | circle |
| he/she/it | circles |
| we | circle |
| you | circle |
| they | circle |
| I | circled |
|---|---|
| you | circled |
| he/she/it | circled |
| we | circled |
| you | circled |
| they | circled |
| I | have | circled |
|---|---|---|
| you | have | circled |
| he/she/it | has | circled |
| we | have | circled |
| you | have | circled |
| they | have | circled |
| I | had | circled |
|---|---|---|
| you | had | circled |
| he/she/it | had | circled |
| we | had | circled |
| you | had | circled |
| they | had | circled |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
An analysis of the paradoxes to be avoided shows that they all result from a kind of vicious circle.
en.wikipedia.org In that case interactions result in conflicting developments or a vicious circle!
en.wikipedia.org This adds a pronounced auto-toxin stimulation to that coming from overstimulating habits, and completes a vicious circle.
en.wikipedia.org Actually, shipping and aircraft were parts of a vicious circle.
en.wikipedia.org Consequently, many systems of definitions are constructed according to the vicious circle principle in such a way that authors do not produce viciously circular definitions.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.gwi-boell.de The vicious circle begins to form, as low marketing potential equates to low funds, and low funds restrict professionalisation.
[...][...]
Der Teufelskreis nimmt hier seinen Lauf, denn wenig Marktpotenzial bedeutet wenig Geld und wenig Geld hemmt die Professionalisierung.
[...][...]
www.atlantotec.com This condition causes a vicious circle, making the muscles even more rigid.
[...][...]
Dieser Zustand löst einen Teufelskreis aus, der die Muskeln mehr und mehr verhärtet.
[...][...]
www.medicusmundi.ch Experts from Switzerland and other countries presented their strategies for breaking out of the vicious circle of poverty, social inequality, destitution and sickness as a basis for discussion and described approaches for intervention within and outside the health sector.
[...][...]
Schweizerische und internationale Fachleute stellen ihre Strategien zur Überwindung des Teufelskreises von Armut, sozialer Ungleichheit, Verelendung und Krankheit zur Diskussion und zeigen Ansatzpunkte für Interventionen innerhalb und ausserhalb des Gesundheitssektors.
[...][...]
www.netural.com By observing, asking questions, collecting data and using them with appropriate timing the hero escapes a vicious circle which could never be broken by passive “business as usual”.
[...][...]
Beobachten, Fragen, Wissen zu sammeln und im richtigen Moment zu verwerten zeigt ihm den Ausweg aus einem Teufelskreis, vor dem passivere Charaktere resignieren würden.
[...][...]
www.sachverstaendigenrat-wirtschaft.de Most importantly, the sovereign debt crisis in the euro area, which was initially confined to Greece, has escalated into a vicious circle comprising a sovereign debt crisis intertwined with a banking crisis.
[...][...]
Im Euro-Raum hat sich die zunächst auf Griechenland begrenzte Schuldenkrise so stark ausgeweitet, dass es zu einem Teufelskreis aus Staatsschulden- und Bankenkrise gekommen ist.
[...]