Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

angestammtes
Roastbeef

στο λεξικό PONS

ˈroast beef ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

Roastbeef ουδ <-s, -s>
Καταχώριση OpenDict

roast beef ΟΥΣ

roast beef (= Englishman; used by the French) μειωτ αργκ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Roastbeef ουδ <-s, -s>
Roastbeef ουδ <-s, -s>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
roast beef no αόρ άρθ, no πλ
roast beef no πλ
roast beef no άρθ, no πλ
στο λεξικό PONS

I. beef [bi:f] ΟΥΣ no pl

1. beef (meat):

Rindfleisch ουδ <-(e)s> kein pl
minced [or αμερικ ground]beef
minced [or αμερικ ground]beef
A meist faschiertes Rindfleisch ουδ
minced [or αμερικ ground]beef
Roastbeef ουδ <-s, -s>

2. beef (forcefulness, vigour):

[Muskel]kraft θηλ
Mumm αρσ <-s> οικ
Schmalz ουδ <-es> χιουμ

3. beef (complaint):

Beschwerde θηλ <-, -n>
Meckerei θηλ <-, -en> μειωτ οικ

II. beef [bi:f] ΡΉΜΑ αμετάβ

nörgeln μειωτ
meckern οικ μειωτ
sich αιτ über etw αιτ beschweren

I. roast [rəʊst, αμερικ roʊst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. roast (heat):

to roast sth
to roast sb μτφ

2. roast οικ (criticize):

II. roast [rəʊst, αμερικ roʊst] ΡΉΜΑ αμετάβ

braten <brät, briet, gebraten> a. μτφ
to be roasting μτφ

III. roast [rəʊst, αμερικ roʊst] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

Roastbeef ουδ <-s, -s>
Brathähnchen ουδ <-s, -[n]>

IV. roast [rəʊst, αμερικ roʊst] ΟΥΣ

1. roast ΜΑΓΕΙΡ:

Braten αρσ <-s, ->

2. roast no pl (process):

Rösten ουδ

3. roast (coffee):

Röstung θηλ

4. roast αμερικ (party):

Grillparty θηλ <-, -parties>
Καταχώριση OpenDict

beef ΟΥΣ

to have a beef with sb/sth οικ
von jdm/etw genervt sein οικ
to have a beef with sb/sth οικ
über jdn/etw meckern οικ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

roast [rəʊst] ΡΉΜΑ

Present
Ibeef
youbeef
he/she/itbeefs
webeef
youbeef
theybeef
Past
Ibeefed
youbeefed
he/she/itbeefed
webeefed
youbeefed
theybeefed
Present Perfect
Ihavebeefed
youhavebeefed
he/she/ithasbeefed
wehavebeefed
youhavebeefed
theyhavebeefed
Past Perfect
Ihadbeefed
youhadbeefed
he/she/ithadbeefed
wehadbeefed
youhadbeefed
theyhadbeefed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Max has the roast beef.
en.wikipedia.org
I'd make some salmon open sandwiches, the new potato with aioli, smoked mackerel with fennel and maybe the roast beef and remoulade.
www.hitc.com
The sauce is served cold with peeled boiled potatoes as an accompaniment to either hard-boiled eggs or roast beef brisket.
en.wikipedia.org
Roast beef was a particular favorite, and even when oysters and goose were available, wealthy colonists could complain about the absence of meat.
en.wikipedia.org
It is made with roast beef on a kummelweck roll.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Menu 3 salad of green asparagus, peas and basil, pink roast beef Green pepper vinaigrette Fettuccine al primavera sea bass fillet with capers and lemons from Sorrent, spinach casserole Cannelloni stuffed with ricotta, marzipan and orange
[...]
www.kahnaletto.de
[...]
Menü 3 Salat von grünem Spargel, Erbsen und Basilikum, rosa Roastbeef Pfeffer-grüne-Vinaigrette Fettuccine al primavera Wolfsbarschfilet mit Kapern und Sorrenter Zitronen, Spinatauflauf Canneloni gefüllt mit Ricotta, Marzipan und Orange
[...]
[...]
100 g of a steak made from fillet of chicken breast have 104 calories, that from roast beef 125 calories.
[...]
www.vossko.de
[...]
100 g eines Steaks aus Hähnchenbrustfilet haben 104 Kalorien, jene aus dem Roastbeef 125 Kalorien.
[...]
[...]
… with slices of roast beef and mushrooms
[...]
www.drathenhof.de
[...]
… mit gebratenen Streifen vom Roastbeef und Champignons
[...]
[...]
Berlin minced meat Herring filet homemade style Fried herring and rollmops Rissole (meat patties) with braised onions Cold cuts platter Cold roast beef with remoulade sauce Cheese platter Harz Mountain cheese and drippings with crackling Sour pickles Mixed fish platter
[...]
www.mommsen-eck.de
[...]
Berliner Häckerle Heringsfilet nach Hausfrauenart Bratheringe und Rollmöpse Bouletten mit geschmorten Zwiebeln Aufschnittplatte Roastbeef kalt mit Remouladensoße Käseplatte Harzer Käse mit Griebenschmalz Saure Gurken Bunte Fischplatte
[...]
[...]
EVA Solo - Cooking lid Ø 49 cm - For cooking large joints of meat, such as roast beef or whole chickens.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
Eva Solo - Schmordeckel Ø 49 cm - Zum Garen ganzer Bratenstücke wie etwa Roastbeef oder Geflügel.
[...]

Αναζήτηση "roast beef" σε άλλες γλώσσες