Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

narrivent
Röstapparat
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
roast·er [ˈrəʊstəʳ, αμερικ ˈroʊstɚ] ΟΥΣ
1. roaster (device):
roaster
roaster
Röster αρσ
roaster for metal ore
Röstofen αρσ
2. roaster (oven):
roaster
Bratofen αρσ
roaster
Bratröhre θηλ <-, -n>
3. roaster (person):
roaster
Sonnenanbeter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
4. roaster:
roaster (chicken)
Brathähnchen ουδ <-s, -[n]>
roaster (pig)
Spanferkel ουδ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
coffee roaster
roaster
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Today, with stores around the globe, the company is the premier roaster and retailer of specialty coffee in the world.
www.starbucks.de
[...]
Mit Coffee Houses rund um die Welt ist Starbucks heute der führende Röster und Anbieter von Kaffeespezialitäten.
[...]
Strolling through the factory on a gallery high above the ­production facilities, they have an excellent view of roasters and crushers, scales and mixers, rollers and conches.
[...]
www.nord.com
[...]
Auf einer Empore hoch über den Produktionsanlagen haben sie Röster und Brecher, Waagen und Mischer, Walzen und Conchen ununterbrochen im Blick.
[...]
[...]
An experienced roaster can create coffees with different aromas from the same batch of green coffee beans by controlling temperature and time.
[...]
www.nescafe.at
[...]
Durch die Wahl der Rösttemperatur und -dauer kann ein erfahrener Röster aus der gleichen Charge grüner Bohnen Kaffees mit unterschiedlichen Aromen kreieren.
[...]
[...]
He mastered the art of roasting coffee at La Torrefazione café and roaster on Aleksanterinkatu street in the centre of Helsinki.
[...]
www.visithelsinki.fi
[...]
Er lernte die Kunst des Kaffeeröstens im Café La Torrefazione und arbeitet jetzt als Röster auf der Straße Aleksanterinkatu in der Innenstadt von Helsinki.
[...]
[...]
Founder James Freeman still lives up to his original vow to only sell coffee “less than 48 hours out of the roaster and to only use the finest organic, and pesticide-free, shade-grown beans”.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Jeder Kaffee, der über seine Theke wandert, „hat den Röster vor weniger als 48 Stunden verlassen und besteht aus den absolut besten pestizidfreien, im Schatten angebauten Biobohnen.“ Gleichzeitig schätzt Freeman gute Architektur, besondere Orte und einfaches, klares Design.
[...]