RAILWAY NETWORK - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

rail[way] network: [Eisen]bahnnetz ουδ

the bus routes intersect with the railway network: die Buslinien sind an das Schienennetz angebunden

γερμανικά

αγγλικά

Bahnnetz: railway network [or βρετ a. system]

Eisenbahnnetz: rail[way] network [or βρετ a. system]

S-Bahn-Netz: suburban rail[way] network

Streckennetzplan: map of a/the railway [or αμερικ railroad] network

I. net·work [ˈnetˌwɜ:k, αμερικ -ˌwɜ:rk] ΟΥΣ

1. network (structure):

network: Netz[werk] ουδ

2. network μτφ (people):

network: Netz ουδ <-es, -e>

a network of colleagues: eine Gruppe von Kollegen

old boy network: ≈ Seilschaft θηλ ΟΔΓ, A

old boy network of contacts: Kontaktnetz ουδ

3. network ΤΗΛ:

network: [Kommunikations]netzwerk ουδ

cable network: Kabelnetz ουδ <-es, -e>

computer network: Computernetz ουδ <-es, -e>

telephone network: Telefonnetz ουδ <-es, -e>

television network: Sendernetz ουδ

4. network ΟΙΚΟΝ:

network: Netz ουδ <-es, -e>

distribution network: Verteilernetz ουδ <-es, -e>

5. network ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

motorway [or αμερικ highway]network: Autobahnnetz ουδ

rail[way] network: [Eisen]bahnnetz ουδ

II. net·work [ˈnetˌwɜ:k, αμερικ -ˌwɜ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. network (link):

to network sth: etw vernetzen [o. verbinden]

to network sth Η/Υ to: etw vernetzen mit +δοτ

2. network (television):

to network a show/series/programme [or αμερικ program]: eine Sendung/Serie/ein Programm im ganzen Sendebereich ausstrahlen

III. net·work [ˈnetˌwɜ:k, αμερικ -ˌwɜ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

network: Kontakte knüpfen

to network with sb: mit jdm Kontakt knüpfen

I. ˈrail·way [ˈreɪlweɪ] ΟΥΣ esp βρετ

1. railway (train tracks):

railway: Gleise pl

railway: Schienen pl

2. railway (rail system):

the railway[s]: die [Eisen]bahn

he worked on the railway[s] for forty years: er hat vierzig Jahre bei der Bahn gearbeitet

the trans-continental/Trans-Siberian railway: die transkontinentale/Transsibirische Eisenbahn

II. ˈrail·way [ˈreɪlweɪ] ΟΥΣ modifier

railway (museum, tunnel):

railway: [Eisen]bahn-

railway accident: Eisenbahnunglück ουδ <-(e)s, -e>

railway worker: Bahnarbeiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

railway yard: Rangierbahnhof αρσ

railway yard: Verschiebebahnhof αρσ <-(e)s, -höfe>

Καταχώριση OpenDict

network ΟΥΣ

network: Verbund αρσ

pulse-forming network (a component for storing electrical energy) ΗΛΕΚ: Laufzeitkette θηλ

railway network, railway system βρετ

railway network: Bahnnetz

railway public transport, freight transport

railway: Eisenbahn

Present
I	network
you	network
he/she/it	networks
we	network
you	network
they	network

Past
I	networked
you	networked
he/she/it	networked
we	networked
you	networked
they	networked

Present Perfect
I	have	networked
you	have	networked
he/she/it	has	networked
we	have	networked
you	have	networked
they	have	networked

Past Perfect
I	had	networked
you	had	networked
he/she/it	had	networked
we	had	networked
you	had	networked
they	had	networked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος