γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- weltumspannendes Computernetz
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Zukunft entwirft er in detaillierten weltumspannenden Szenarien.
de.wikipedia.org Die letzten Jahre seines Lebens regierte er sein weltumspannendes Reich nur noch vom Schreibtisch aus.
de.wikipedia.org Neben der weltumspannenden Katastrophe (Atomare Katastrophe, Naturkatastrophe, Pandemie) sind auch Zivilisationsprobleme in Folge von Weltkriegen oder gesellschaftlichen Entwicklungen ein wiederkehrendes Motiv.
de.wikipedia.org Weltumspannende Lösungen für die Probleme des Klimawandels und der Ressourcenverschwendung und damit auch gravierende Veränderungen von Lebensgewohnheiten und Wirtschaftsstrategien stehen im Fokus der Hochschule.
de.wikipedia.org Die Daten werden in ein weltumspannendes Fernmeldesystem für Wetterdaten eingesteuert und das sich ergebende Bild vor Ort ausgewertet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hnf.de Virtuelle Weltkugel am "Arbeitsplatz Computernetze"
[...]
Virtual globe at the "computer networks workstation"
[...]
www.swisscom.ch Das Protokoll ist für den Versand von Nachrichten in einem Computernetz zuständig.
[...][...]
This protocol is responsible for sending messages in a computer network.
[...][...]
www.hnf.de Der "Arbeitsplatz Computernetze" bildet eine virtuelle Weltkugel ab, die von einem stilisierten Internet umspannt wird.
[...]
The "computer networks workstation" displays a virtual globe encompassed by a stylised internet.
[...]
www.informatik.rwth-aachen.de Entwicklung und Analyse von Algorithmen, insbesondere randomisierte Algorithmen und probabilistische Analyse von Algorithmen, kombinatorische Optimierung, Algorithmen für Computernetze
[...][...]
Design and analysis of algorithms, especially randomized algorithms and probabilistic analysis of algorithms, combinatorial optimization, algorithms for computer networks
[...][...]
www.hnf.de Der " Arbeitsplatz Computernetze " bildet eine virtuelle Weltkugel ab, die von einem stilisierten Internet umspannt wird.
[...]
The " computer networks workstation " displays a virtual globe encompassed by a stylised internet.