Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

auto-réalisateur (-trice)
Spitzenqualität
pre·mium ˈqual·ity ΟΥΣ
Spitzenqualität θηλ <-, -en>
I. pre·mium [ˈpri:miəm] ΟΥΣ
1. premium (insurance payment):
Versicherungsbeitrag αρσ <-(e)s, -träge>
Versicherungsprämie θηλ <-, -n>
2. premium:
Zuschlag αρσ <-(e)s , Zuschläge>
Aufschlag αρσ <-s, -schlä·ge> auf +αιτ
3. premium ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Aufgeld ουδ <-[e]s, -er>
Agio ουδ <-s, -s>
4. premium (bonus):
Prämie θηλ <-, -n>
Bonus αρσ <-(ses), -(se)>
Bonus αρσ [o. Prämie θηλ] zusätzlich zum Gehalt
5. premium no pl αμερικ (petrol):
Super[benzin] ουδ
6. premium (amount paid to a landlord):
Abstandssumme θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
to place [or put] a premium [up]on sth
II. pre·mium [ˈpri:miəm] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. premium (high):
hoch <höher, am höchsten>
2. premium (top-quality):
I. qual·ity [ˈkwɒləti, αμερικ ˈkwɑ:lət̬i] ΟΥΣ
1. quality (standard):
Qualität θηλ <-, -en>
Güte θηλ <->
Wert αρσ <-(e)s, -e>
quality ΜΗΧΑΝΙΚΉ, ΤΕΧΝΟΛ
Gütegrad αρσ ειδικ ορολ
Lebensqualität θηλ <-> kein pl
2. quality (character):
Art θηλ <-> kein pl
Beschaffenheit θηλ <-> kein pl
Natur θηλ <-> kein pl
3. quality (feature):
Eigenschaft θηλ <-, -en>
Merkmal ουδ <-s, -e>
4. quality dated χιουμ (high rank):
Rang αρσ <-[e]s> kein pl
II. qual·ity [ˈkwɒləti, αμερικ ˈkwɑ:lət̬i] ΟΥΣ modifier
Qualitätsprüfung θηλ <-, -en>
Qualitätskontrolle θηλ <-, -n>
premium ΟΥΣ
at a premium ΧΡΗΜΑΤΑΓ
premium ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Premium ουδ
premium ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zuschlag αρσ
quality ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Qualität θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A zero to three star ranking based on the quality of the driver's racing also affects the amount of money won.
en.wikipedia.org
Sugar, unlike today, was considered to be a type of spice due to its high cost and humoral qualities.
en.wikipedia.org
The third edition also bears a unique quality compared to the fourth edition.
en.wikipedia.org
Repeated drawing increases the quality of the sliver allowing for finer counts to be spun.
en.wikipedia.org
These building show the quality and splendid architectural design of that time.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Sporty tank top in premium quality made of 100% cotton.
346338.spreadshirt.net
[...]
Sportliches Tank Top in Spitzenqualität aus 100% Baumwolle.
[...]
Tailored to meet the demands of a top-quality, creative kitchen, it offers premium quality and carefully processed products of the highest quality.
www.gv-partner.de
[...]
Auf die Ansprüche einer hochwertigen, kreativen Küche zugeschnitten, bietet sie Spitzenqualität und sorgfältig veredelte Erzeugnisse höchster Güte.
[...]
Our continued technological development as well as our employees’ long-standing experience guarantee highest quality that shows in the unique taste, modern product ranges and guaranteed premium quality.
[...]
www.hareico.de
[...]
Unsere kontinuierliche technologische Weiterentwicklung sowie die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter sind dabei Garanten für höchste Qualität, die sich im einzigartigen Geschmack, zeitgemäßen Sortimenten und garantierter Spitzenqualität niederschlägt.
[...]
[...]
The unspoilt nature, the filtration through limerocks of the Alps as well as a permanent strict control guarantee a continuous premium quality.
[...]
www.wildalp.at
[...]
Eine intakte Natur, die Filterung durch das Kalkgestein der Alpen sowie permanente strenge Kontrolle garantieren eine kontinuierliche Spitzenqualität.
[...]
[...]
The nutrient profile according to the natural requirements and the VIP formula for constant premium quality support healthy development with regular shedding activity.
[...]
www.sera.de
[...]
Das artgerechte Nährstoffprofil und die VIP-Formel für konstante Spitzenqualität unterstützen eine gesunde Entwicklung mit geregelter Häutungsaktivität.
[...]