Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lalerte
Beleihungsgeschäft
I. lend·ing [ˈlendɪŋ] ΟΥΣ no pl
Leihen ουδ
lending ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Kreditvergabe θηλ <-, -n>
Kreditwesen ουδ <-s> kein pl
Wechsellombard αρσ <-[e]s, -e>
Warenlombard αρσ <-[e]s, -e>
II. lend·ing [ˈlendɪŋ] ΟΥΣ modifier
Kreditlimit ουδ <-s, -s>
I. lend <lent, lent> [lend] ΡΉΜΑ μεταβ
1. lend (loan):
to lend [sb] sth [or sth [to sb]]
[jdm] etw leihen
[jdm] Geld leihen
2. lend (impart):
to lend sth to sb/sth
jdm/etw etw verleihen
etw δοτ Zauber verleihen
to lend colour [or αμερικ color] to sth
etw δοτ Farbe geben
3. lend (adapt):
sich αιτ anpassen
4. lend (be suitable):
sich αιτ für etw αιτ eignen
ιδιωτισμοί:
to lend an ear to sb/sth
jdm/etw zuhören [o. τυπικ Gehör schenken]
helfen <hilft, half, geholfen>
to lend sb a hand [or a hand to sb]
to lend wings to sb/sth
jdm/etw Flügel verleihen τυπικ
II. lend <lent, lent> [lend] ΡΉΜΑ αμετάβ
to lend to sb bank
trans·ac·tion [trænˈzækʃən] ΟΥΣ
1. transaction ΟΙΚΟΝ:
Transaktion θηλ <-, -en>
Börsentransaktion θηλ <-, -en>
Geschäft ουδ <-(e)s, -e>
Geschäftsbetrieb αρσ <-(e)s> kein pl
Schwindelgeschäft ουδ <-(e)s, -e>
2. transaction (published report):
Sitzungsbericht αρσ <-(e)s, -e>
3. transaction Η/Υ:
Transaktion θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict
lend ΡΉΜΑ
lending transaction ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
lending market transaction ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
lending ΟΥΣ ΤΜΉΜ
lending ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
lend ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
transaction ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Present
Ilend
youlend
he/she/itlends
welend
youlend
theylend
Past
Ilent
youlent
he/she/itlent
welent
youlent
theylent
Present Perfect
Ihavelent
youhavelent
he/she/ithaslent
wehavelent
youhavelent
theyhavelent
Past Perfect
Ihadlent
youhadlent
he/she/ithadlent
wehadlent
youhadlent
theyhadlent
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The original referring affiliate would be credited with the transaction and make a commission.
en.wikipedia.org
The new rules continue to apply to domestic and international transactions.
en.wikipedia.org
This meant that most transactions took place in bundles of 5000 leones notes.
en.wikipedia.org
The charges for these transactions were not yet announced.
en.wikipedia.org
Transactions is read and referenced by nearly 1,000 leaders in the field of tribology research in countries around the world.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
You can offer these things on nieghborgoods.net for lending and can then borrow yourself tools and equipment instead of having to buy them for single use.
[...]
www.comspace.de
[...]
Sie bieten diese Gegenstände bei nieghborgoods.net zum Leihen an und können selbst Geräte ausleihen, statt sie für einmaligen Gebrauch kaufen zu müssen.
[...]
[...]
In 2004, the lending sector alone saw its business double compared to the previous year, so it has grown faster than expected.
[...]
www.sfz.uni-mainz.de
[...]
Allein der auf die Kreditvergabe entfallende Bereich erfuhr im Jahr 2004, verglichen mit dem Vorjahr, das Doppelte an Zuwachs und ist damit stärker als erwartet gewachsen.
[...]
[...]
Extension of the maturity of liquidity-providing operations Maturities of up to three years ease banks’ refinancing concerns and support longer-term planning and lending.
[...]
www.oenb.at
[...]
Längere Laufzeiten bei liquiditätszuführenden Geschäften Laufzeiten von bis zu drei Jahren erleichtern die Refinanzierung der Banken und erlauben längerfristige Planung und Kreditvergabe.
[...]
[...]
The company supports customers such as banks, savings banks, wholesalers and retailers in making lending decisions by offering credit-relevant information.
[...]
adesso.de
[...]
Das Unternehmen bietet seinen Kunden wie Banken, Sparkassen und Händlern mit kreditrelevanten Informationen eine Entscheidungshilfe bei der Kreditvergabe.
[...]
[...]
Risks have been reduced, equity positions improved and lending is working again."
www.rolandberger.de
[...]
Risiken wurden abgebaut, die Eigenkapital-Decke erhöht und die Kreditvergabe funktioniert."