PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

halter-neck ,

legal tender ,

quick tender ,

extended cost ,

tender loan ,

tender rate ,

tender offer ,

fixed rate tender ,

ή

tender locomotive, tender loco

ˈgoal·tend·er ΟΥΣ αμερικ

goaltender (in hockey): Torhüter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

goaltender (in hockey): Goalie αρσ CH

goaltender (in soccer): Torwart(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

goaltender (in soccer): Tormann(-frau) αρσ (θηλ) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en> A

goaltender (in soccer): Goalie αρσ CH

ˈhal·ter top ΟΥΣ

halter top: Neckholder-Top ουδ

halter top: rückenfreies Oberteil (mit Nackenverschluss)

I. ˈhal·ter-neck ΜΌΔΑ ΟΥΣ

halter-neck: Neckholder αρσ <-s, ->

halter-neck: rückenfreies Oberteil (mit Nackenverschluss)

II. ˈhal·ter-neck ΜΌΔΑ ΕΠΊΘ

halter-neck: Neckholder-

halter-neck bikini: Neckholder-Bikini αρσ

I. hal·ter [ˈhɒltəʳ, αμερικ ˈhɔ:ltɚ] ΟΥΣ

1. halter:

halter (for horse): Halfter ουδ <-s, ->

halter (for cattle): Strick αρσ <-(e)s, -e>

2. halter αμερικ ΜΌΔΑ:

halter: Nackenband ουδ

halter: CH a. Nackenhalter αρσ

halter (shirt): rückenfreies Oberteil (mit Nackenverschluss)

3. halter (for hanging):

halter: Strick αρσ <-(e)s, -e>

II. hal·ter [ˈhɒltəʳ, αμερικ ˈhɔ:ltɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to halter a horse: ein Pferd halftern

I. ten·der² [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

tender (price quote): Angebot ουδ <-(es), -e>

to invite tenders: Angebote einholen

to put in [or submit] a tender: ein Angebot machen

to put sth out for tender: etw ausschreiben

to win the tender: den Zuschlag bekommen

to win the tender ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Andienung θηλ <-, -en>

II. ten·der² [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to tender an apology: eine Entschuldigung aussprechen

to tender the exact fare: das Fahrgeld genau abgezählt bereithalten

to tender one's resignation: die Kündigung einreichen

the minister tendered his resignation: der Minister bot seinen Rücktritt an

III. ten·der² [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΜΠΌΡ

tender: ein Angebot machen

tender goods: andienen

to tender for sth: sich αιτ an einer Ausschreibung für etw αιτ beteiligen

I. in·tend·ed [ɪnˈtendɪd] ΕΠΊΘ

intended: vorgesehen

intended: beabsichtigt

intended effect: beabsichtigte Wirkung

intended murder: vorsätzlicher Mord

intended target: anvisiertes Ziel

intended victim ΝΟΜ: geplantes Opfer

II. in·tend·ed [ɪnˈtendɪd] ΟΥΣ usu ενικ dated χιουμ

intended: Zukünftige(r) θηλ(αρσ) απαρχ χιουμ

un·tend·ed [ʌnˈtendɪd] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. untended (not looked after):

untended: unbeaufsichtigt

2. untended (neglected):

untended: unbehütet

untended: vernachlässigt

Καταχώριση OpenDict

tender locomotive, tender loco ΟΥΣ

tender locomotive, tender loco: Schlepptenderlokomotive θηλ

Καταχώριση OpenDict

pretender ΟΥΣ

pretender: Angeber αρσ

Καταχώριση OpenDict

extender ΟΥΣ

extender ΦΑΡΜ: Streckungsmittel (nt)

tendency ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

tendency: Tendenz θηλ

tendency: Trend αρσ

quick tender ΟΥΣ E-COMM

quick tender (Tenderverfahren, die Feinsteuerungsoperationen des ESZB dienen): Schnelltender αρσ

legal tender ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

legal tender: gesetzliches Zahlungsmittel ουδ

fixed rate tender ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

fixed rate tender: Festsatztender αρσ

fixed rate tender: Festzinstender αρσ

fixed rate tender: Mengentender αρσ

tender rate ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

tender rate: Angebotssatz αρσ

tender loan ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

tender loan: Tenderanleihe θηλ

tender offer ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

tender offer: Tender-Offerte θηλ

tender ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

tender: Angebot ουδ

extended cost ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

extended cost: gewährte Kosten πλ

extended cost: Zusatzkosten πλ

tender ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

tender: Andienung θηλ

tendering

tendering: Ausschreibung

tendering: öffentliche

Present
I	halter
you	halter
he/she/it	halters
we	halter
you	halter
they	halter

Past
I	haltered
you	haltered
he/she/it	haltered
we	haltered
you	haltered
they	haltered

Present Perfect
I	have	haltered
you	have	haltered
he/she/it	has	haltered
we	have	haltered
you	have	haltered
they	have	haltered

Past Perfect
I	had	haltered
you	had	haltered
he/she/it	had	haltered
we	had	haltered
you	had	haltered
they	had	haltered

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Both hamburger and ground beef can have seasonings, but no water, phosphates, extenders, or binders added.

en.wikipedia.org

The electric car is available with an optional gasoline-powered range extender that increases the range from to.

en.wikipedia.org

It is often used as a meat analogue or meat extender.

en.wikipedia.org

If a girth is slightly too small, a girth extender may be used.

en.wikipedia.org

The choice of chain extender also determines flexural, heat, and chemical resistance properties.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό