LANGUAGES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

I. mod·ern ˈlan·guages ΟΥΣ πλ

modern languages: neuere Sprachen

to study [or take]modern languages ΠΑΝΕΠ: neuere Sprachen [o. Neuphilologie] studieren [o. belegen]

II. mod·ern ˈlan·guages ΟΥΣ modifier

modern languages (course, degree):

modern languages: neusprachlich ειδικ ορολ

modern languages: neuphilologisch

modern languages student: Neusprachler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

modern languages student: Neuphilologe(-philologin) αρσ (θηλ) ειδικ ορολ

lan·guage [ˈlæŋgwɪʤ] ΟΥΣ

1. language (of nation):

language: Sprache θηλ <-, -n>

she speaks four languages fluently: sie spricht vier Sprachen fließend

artificial language: Kunstsprache θηλ <-, -n>

the English/German language: die englische/deutsche Sprache ουδ

the English/German language: Englisch/Deutsch ουδ

a foreign language: eine Fremdsprache

sb's native language: jds Muttersprache

2. language no pl:

language (words): Sprache θηλ <-> kein pl

language (style of expression): Ausdrucksweise θηλ <-, -n>

language (style of expression): Sprache θηλ <-> kein pl

her language was absolutely appalling!: ihre Sprache war wirklich schockierend!

language, Robert!: wie sprichst du denn, Robert!

bad language: Schimpfwörter pl

formal/spoken/written language: gehobene/gesprochene/geschriebene Sprache

to mind one's language: aufpassen, was man sagt

3. language (of specialist group):

language: Fachsprache θηλ <-, -n>

legal language: Rechtssprache θηλ

technical language: Fachsprache θηλ <-, -n>

technical language (individual expressions): Fachausdrücke pl

4. language Η/Υ:

[computer programming] language: Programmiersprache θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

to speak [or talk] the same language: die gleiche Sprache sprechen μτφ

as·ˈsem·bly lan·guage ΟΥΣ Η/Υ

assembly language: Assemblersprache θηλ ειδικ ορολ

first ˈlan·guage ΟΥΣ

first language: Muttersprache θηλ <-, -n>

ˈlan·guage la·bora·tory ΟΥΣ

language laboratory: Sprachlabor ουδ <-s, -e>

lan·guage dis·or·der ΟΥΣ

1. language disorder ΙΑΤΡ:

language disorder: Sprachstörung θηλ <-, -en>

2. language disorder (developmental disorder):

language disorder: Sprachentwicklungsstörung θηλ

ˈlan·guage ac·qui·si·tion ΟΥΣ no pl

language acquisition: Spracherwerb αρσ <-(e)s> kein pl

Καταχώριση OpenDict

foreign languages department, foreign language department ΟΥΣ

foreign languages department, foreign language department: Fremdsprachenabteilung θηλ

foreign languages department, foreign language department: Abteilung für Fremdsprachen θηλ

foreign languages department, foreign language department (esp at universities): Fremdsprachenzentrum ουδ

Καταχώριση OpenDict

department of applied modern languages ΟΥΣ

department of applied modern languages: Fachbereich für Angewandte Moderne Sprachen αρσ

Καταχώριση OpenDict

modelling language, modeling language ΟΥΣ

modelling language [or Am modeling language] Η/Υ: Modellierungssprache θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

dance language of honey bees ΟΥΣ

dance language of honey bees: Tanzsprache der Honigbienen

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Sprachförderung: language courses

Muttersprachenunterricht: native language (literacy) classes

Erlernen der Sprache des Aufnahmelandes: learning the language of the host country

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

she's a [fluent] speaker of various languages: sie spricht mehrere Sprachen [fließend]

foreign languages department, foreign language department: Fremdsprachenabteilung θηλ

foreign languages department, foreign language department: Abteilung für Fremdsprachen θηλ

foreign languages department, foreign language department (esp at universities): Fremdsprachenzentrum ουδ

your son exhibits some talent for languages: Ihr Sohn ist recht sprachbegabt

she's very good at learning foreign languages: sie ist sehr sprachbegabt

zweisprachig erzogen sein: to be brought up speaking two languages [or τυπικ in a bilingual environment]

mehrsprachig ausgebildet/geführt [sein]: [to be] trained/conducted in several languages

neusprachliche Gymnasien: grammar schools specializing in modern languages

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A multi-media language laboratory is shared by modern and classical languages.

en.wikipedia.org

Working within generative grammar, he has written several important books about the formal analysis of polysynthetic languages.

en.wikipedia.org

Recognized minority languages have official status as well, usually in their respective regions.

en.wikipedia.org

As such, it has nothing in common with neighboring languages except some loanwords absorbed as a result of linguistic contact.

en.wikipedia.org

All this content is managed in multiple languages, geo-localized and organized through different strategies: hierarchic tree, custom categories and "tags".

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

GIZ s profile in various languages

[...]

Das Profil der GIZ in mehreren Sprachen

[...]

Download of the factsheet in further languages

[...]

[...]

Download des Factsheets in weiteren Sprachen

[...]

[...]

GIZ s organisation chart in various languages

[...]

Das Organigramm der GIZ in mehreren Sprachen

[...]

Nevertheless, the language remains one of his greatest challenges.

[...]

[...]

Dennoch bleibt die Sprache für ihn eine der größten Herausforderungen.

[...]

[...]

training sessions and testing should also be offered in local languages

[...]

[...]

Trainings und Prüfung sollten auch in lokalen Sprachen angeboten werden

[...]

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "languages" σε άλλες γλώσσες