γερμανικά
αγγλικά
Kunst·spra·che <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Kunstsprache
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kunstsprache θηλ <-, -n>
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit der Beschreibung auf bereits existierenden Sprachen aufbauend ist dabei hauptsächlich das Vokabular der Kunstsprache gemeint.
de.wikipedia.org Er fand es großartig, wie es dieser Film schaffte, eine alte Kunstsprache in die Gegenwart zu holen.
de.wikipedia.org Auch der Gräzistik war Meister nicht fremd, so gab er 1921 den Text Die homerische Kunstsprache heraus.
de.wikipedia.org Die meisten griechischen Autoren schrieben nach der Befreiung jedoch in der Kunstsprache, was zu langatmigen rhetorischen Texten führte.
de.wikipedia.org In Anlehnung an eine futuristische Kunstsprache wird sie auch zaum’-Phase genannt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.srilanka-reisetipps.com Der Begriff Ayurveda ist ein Wort aus dem Sanskrit, der altindischen Hoch- und Kunstsprache.
[...][...]
The word AYURVEDA is a word from Sanskrit, the ancient Indien high and artificial language.
[...][...]
www.linguist.de Diese Definitionen rühren allesamt nicht an der Tatsache, daß es sich hierbei um eigenständige, natürliche Sprachen handelt, und also nicht um Babytalk, Kunstsprachen oder Dialekte bzw. verkommene Varianten von Hochsprachen.
[...]
These definitions do not mention at all the fact that these languages are independent, natural, and thus not baby talk, artificial languages, dialects, or corrupted versions of high-level languages.
[...]
www.goethe.de Wäre es da aus Gründen kommunikativer Gerechtigkeit nicht ohnehin besser, für den Alltag eine Kunstsprache wie Esperanto einzuführen?
[...][...]
Would it not in any case be fairer to choose an artificial language like Esperanto for everyday communication?
[...]