Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Links·steu·e·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ
aus·ste·hend ΕΠΊΘ
1. ausstehend (noch zu tun):
2. ausstehend ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Au·ßen·ste·hen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Al·lein·ste·hen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
I. um·ste·hend [ˈʊmʃte:ənt] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. umstehend (ringsum stehend):
2. umstehend τυπικ → umseitig
II. um·ste·hend [ˈʊmʃte:ənt] ΕΠΊΡΡ τυπικ
umstehend → umseitig
I. aus|ste·hen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. ausstehen (ertragen):
2. ausstehen (durchmachen):
II. aus|ste·hen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
1. ausstehen (noch nicht da sein):
I. nach·ste·hend [ˈna:xʃte:ənt] ΕΠΊΘ προσδιορ
II. nach·ste·hend [ˈna:xʃte:ənt] ΕΠΊΡΡ
hoch·ste·hend ΕΠΊΘ
1. hochstehend Ziffer, Buchstabe:
2. hochstehend μτφ (auf hoher Stufe):
bevorstehend ΕΠΊΘ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
ausstehend ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ
ausstehende Einlagen phrase ΑΣΦΆΛ
zustehend ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
bestehendes Konto phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
| ich | stehe | aus |
|---|---|---|
| du | stehst | aus |
| er/sie/es | steht | aus |
| wir | stehen | aus |
| ihr | steht | aus |
| sie | stehen | aus |
| ich | stand | aus |
|---|---|---|
| du | standest | aus |
| er/sie/es | stand | aus |
| wir | standen | aus |
| ihr | standet | aus |
| sie | standen | aus |
| ich | habe | ausgestanden |
|---|---|---|
| du | hast | ausgestanden |
| er/sie/es | hat | ausgestanden |
| wir | haben | ausgestanden |
| ihr | habt | ausgestanden |
| sie | haben | ausgestanden |
| ich | hatte | ausgestanden |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgestanden |
| er/sie/es | hatte | ausgestanden |
| wir | hatten | ausgestanden |
| ihr | hattet | ausgestanden |
| sie | hatten | ausgestanden |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zu Beginn der 1920er Jahre stand er in Verbindung zu den verbreiteten politischen Mordplänen gegen jüdische, linksstehende und republikanische Politiker und Publizisten.
de.wikipedia.org Man schreibt einfach zwei Drehungen (oft ohne Verknüpfungszeichen, oder mit oder) nebeneinander und meint damit, dass zuerst die rechtsstehende und dann die linksstehende Drehung auszuführen ist.
de.wikipedia.org Während des Krieges wandte er sich von den Nationalliberalen ab, deren rechtem Flügel er angehört hatte, und suchte die Nähe zu linksstehenden Parteien, die für den Frieden eintraten.
de.wikipedia.org Der politisch linksstehende und aktive Bandinelli lässt in seine Filme gesellschaftskritische Themen einfließen.
de.wikipedia.org Beschreibung: „In Blau eine silberne rotbedachte Kirche mit linksstehendem mit rotem Walmdach bedeckten Turm; der silberne Schildfuß ist mit einem roten Kreuz belegt.
de.wikipedia.org