Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bishop
Margins

στο λεξικό PONS

I. mar·gi·nal [margiˈna:l] τυπικ ΕΠΊΘ

II. mar·gi·nal [margiˈna:l] τυπικ ΕΠΊΡΡ

Mar·gi·na·lie <-, -n> [margiˈna:li̯ə] ΟΥΣ θηλ meist πλ ΛΟΓΟΤ

side-notes πλ ειδικ ορολ
marginalia πλ ειδικ ορολ

Mar·ge <-, -n> [ˈmarʒə] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Zwerg(in) <-[e]s, -e> [tsvɛrk, πλ ˈtsvɛrgə] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Zwerg (im Märchen):

Zwerg(in)

2. Zwerg (zwergwüchsiger Mensch):

Zwerg(in)
Zwerg(in)

3. Zwerg (Gartenzwerg):

Zwerg(in)

4. Zwerg μειωτ (minderwertiger Mensch):

Zwerg(in)

5. Zwerg ΑΣΤΡΟΝ:

Zwer·gin <-, -nen> [ˈtsvɛrgɪn] ΟΥΣ θηλ

Zwergin θηλυκός τύπος: Zwerg

Zwerg(in) <-[e]s, -e> [tsvɛrk, πλ ˈtsvɛrgə] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Zwerg (im Märchen):

Zwerg(in)

2. Zwerg (zwergwüchsiger Mensch):

Zwerg(in)
Zwerg(in)

3. Zwerg (Gartenzwerg):

Zwerg(in)

4. Zwerg μειωτ (minderwertiger Mensch):

Zwerg(in)

5. Zwerg ΑΣΤΡΟΝ:

Bür·gin <-, -nen> ΟΥΣ θηλ

Bürgin θηλυκός τύπος: Bürge

Bürge ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Bür·ge (Bür·gin) <-n, -n> [ˈbʏrgə, ˈbʏrgɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Bürge (Bür·gin)
jdm Bürge für etw αιτ sein
to be sb's guarantee for sth
[jdm] einen Bürgen stellen [o. bringen οικ]

Gin·seng <-s, -s> [ˈgɪnzɛŋ] ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

Gins·ter <-s, -> [ˈgɪnstɐ] ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Margin ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Maintenance Margin ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Margin Call ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Additional Margin ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Initial Margin ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

marginale Sparneigung phrase ΚΡΆΤΟς

marginale Konsumneigung phrase ΚΡΆΤΟς

Risk Based Margining ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

marginale Importneigung phrase ΚΡΆΤΟς

marginaler Arbeitskoeffizient phrase ΚΡΆΤΟς

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Diese beiden Annahmen fließen in die marginale Konsumneigung mit ein.
de.wikipedia.org
Die marginale Konsumneigung ergibt sich aus der Differenz von 1 und der marginalen Sparneigung.
de.wikipedia.org
Der private Bürge darf mithin seine Haftung nur in freier Selbstbestimmung ohne Druck übernehmen.
de.wikipedia.org
Mit der Steuerbürgschaft übernimmt der ausstellende Bürge die Haftung für die ordnungsgemäße Zahlung gestundeter Steuern durch den Steuerpflichtigen.
de.wikipedia.org
Handelt es sich um eine sogenannte solidarische Bürgschaft, kann der Bürge auch schon nach einer erfolglosen Beitreibung des Schuldners belangt werden (Art. 496 OR).
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Einen Schwerpunkt stellt der Aspekt der ‚ Shifting Desert Margins ’ dar.
www.uni-koeln.de
[...]
With special focus on the aspect of shifting desert margins.
[...]
Am 03.12.2014 veranstaltet der Lehrstuhl für Stadt-und Regionalsoziologie eine Podiumsdiskussion zum Thema 'Young Futures from the Margins' im Zusammenhang mit dem Kosmos-Workshop 'Young Pathways to Urban Futures'.
www.bgss.hu-berlin.de
[...]
On December 3rd 2014, we are organizing a panel discussion on the topic 'Young Futures from the Margins' in the context of the Kosmos Workshop 'Young Pathways to Urban Futures'.
[...]
Auch wenn die Beibehaltung einer Long- und einer Shortposition beim Trader den Eindruck erweckt, dass er den Marktbewegungen im Falle unzureichender Margins und hoher Spreads nur in begrenztem Maße ausgesetzt ist, so kann dies dennoch einen Margin Call für alle Positionen zur Folge haben.
www.fxcm.de
[...]
Although maintaining a long and short position may give the trader the impression that his exposure to the market's movement is limited, if insufficient available margin exists and spreads widen for any period of time, it may certainly result in a margin call on all positions.