Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinverser
marginal

στο λεξικό PONS

I. mar·gi·nal [margiˈna:l] τυπικ ΕΠΊΘ

marginal
marginal

II. mar·gi·nal [margiˈna:l] τυπικ ΕΠΊΡΡ

marginal
marginally
jdn marginal interessieren
to be of marginal interest to sb

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

marginaler Arbeitskoeffizient phrase ΚΡΆΤΟς

marginaler Arbeitskoeffizient (Wert, der angibt, um wie viel die Beschäftigung steigt, wenn eine Einheit mehr produziert wird)
incremental labor-output ratio

marginaler Kapitalkoeffizient phrase ΚΡΆΤΟς

marginaler Kapitalkoeffizient (Verhältnis einer weiteren Einheit des Produktionsfaktors Kapital zum Produktionsergebnis)
incremental capital-output ratio
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
incremental labor-output ratio (Wert, der angibt, um wie viel die Beschäftigung steigt, wenn eine Einheit mehr produziert wird)
marginaler Arbeitskoeffizient αρσ
incremental capital-output ratio (Verhältnis einer weiteren Einheit des Produktionsfaktors Kapital zum Produktionsergebnis)
marginaler Kapitalkoeffizient αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jdn marginal interessieren
to be of marginal interest to sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die marginale Konsumquote gibt an, wie viel von einer zusätzlichen Einheit des Volkseinkommens für zusätzliche Konsumgüterkäufe verwendet wird.
de.wikipedia.org
Das Konstrukt der Proporzdemokratie muss mindestens zwei in sich geschlossene Parteien beinhalten und sich sowohl durch politische Stabilität als auch durch marginale Wählermobilität auszeichnen.
de.wikipedia.org
Seine Rolle bei den Kämpfen war aber eher marginal.
de.wikipedia.org
Es kann sich allenfalls um eine marginale Zusatznahrung oder um Ressourcen für Feste gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Vergleichsweise marginal muten die Zuständigkeiten im Personenverkehr an.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Wir haben in diesem Papier bereits erwähnt, dass die Kosten der Ersetzung von Kindern durch Erwachsene häufig lediglich eine marginale Erhöhung der Ausgaben des Arbeitgebers bedeuten und daher in wirtschaftlicher Hinsicht tragbar für ihn sind.
library.fes.de
[...]
We have already mentioned earlier in this paper that the cost of replacing children with adults often only means a marginal increase in an employer's expenditure and is therefore economically possible for them.
library.fes.de
[...]
Die ästhetische Praxis der Wieder-Erinnerns entschlüsselt und eröffnet die (inneren) marginalen Landschaften.
[...]
www.iwalewa.uni-bayreuth.de
[...]
The aesthetic praxis of the remembering again is decoded and opens the (inner) marginal landscapes.
[...]
www.iwalewa.uni-bayreuth.de
[...]
Wissenschaftlichen Studien zufolge, spielen Gemeinderäte nur eine marginale Rolle bei der Entwicklung der Gemeinden, welches hauptsächlich einer fehlenden Kommunikationsgrundlage zwischen den Räten und den Gemeinden geschuldet ist.
[...]
www.kas.de
[...]
Research in recent years has shown that municipal councils play a marginal role in the development of communities which is mainly the result of a missing basis of communication between the councils and the communities.
[...]
www.kas.de
[...]
Angesichts des marginalen Nutzens bei gesunden Kindern und Erwachsenen und des fehlenden Nachweises einer Wirksamkeit bei Patienten mit chronischen kardialen und/oder respiratorischen Erkrankungen12 (a-t 2006;
[...]
www.arznei-telegramm.de
[...]
In view of the marginal benefit in healthy children and adults and the lack of evidence of efficacy in patients with chronic cardiac and/or respiratory disease (12) (a-t 2006;
[...]
www.arznei-telegramm.de
[...]
Neben den im Vergleich zu Zentrifugen marginalen Wartungskosten liegt der entscheidende Vorteil von Schneckenpressen gegenüber den Schnellläufern in der um den Faktor 7 geringeren elektrischen Anschlussleistung.
[...]
www.huber.de
[...]
Beside marginal maintenance costs compared to centrifuges, the decisive advantage of screw presses over their fast running ‘ competitors ’ is their by factor 7 lower connected load.
[...]
www.huber.de

Αναζήτηση στο λεξικό