Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wahlkampfgeldern
Ländereien
I. terrer [teʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
terrer (pommes de terre, asperges)
terrer (pelouse)
II. terrer [teʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se terrer
1. terrer:
se terrer dans une anfractuosité promeneur supris par la tempête:
2. terrer (vivre reclus):
terre [tɛʀ] ΟΥΣ θηλ
1. terre (monde):
Erde θηλ
Welt θηλ
2. terre (terme de spécialité astronomique):
3. terre sans πλ (croûte terrestre):
Erde θηλ
4. terre:
Erde θηλ
Boden αρσ
Brachland ουδ
terre battue ΤΈΝΙς
Sand αρσ
terre battue ΤΈΝΙς
Asche θηλ
terres cultivées
Humuserde θηλ
5. terre συνήθ πλ (propriété):
Grundbesitz αρσ χωρίς πλ
avoir [ou posséder] des terres
se retirer sur ses terres
6. terre (contrée, pays):
Land ουδ
Heimat θηλ
Heimatland ουδ
7. terre (continent):
Land ουδ
terre, terre!”
Land [in Sicht]!“
8. terre sans πλ (vie à la campagne):
9. terre sans πλ (argile):
Ton αρσ
Terrakotta θηλ
Terrakottafliese θηλ /-topf αρσ
Schamotte θηλ
10. terre sans πλ ΗΛΕΚ:
Erde θηλ
etw erden
11. terre ( ciel):
Erde θηλ
porter qn en terre τυπικ
jdn zu Grabe tragen τυπικ
Paradies ουδ /Himmel αρσ auf Erden τυπικ
ιδιωτισμοί:
qui terre a guerre a παροιμ
mettre qn plus bas que terre οικ
kein gutes Haar an jdm lassen οικ
braconner [ou chasser] sur les terres de qn
in jds Revier αιτ eindringen
ne plus toucher terre χιουμ οικ
par terre être par terre projet, plan:
par terre être par terre entreprise:
se ficher [ou flanquer] par terre οικ (échouer) personne:
II. terre [tɛʀ]
Torfmull αρσ
Wahlheimat θηλ
Mekka ουδ
Sienaerde θηλ
terre à terre [tɛʀatɛʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ
terre à terre personne
terre à terre préoccupations
terre-neuvas <πλ terre-neuvas> [tɛʀnœva] ΟΥΣ αρσ
1. terre-neuvas (navire):
2. terre-neuvas (personne):
terre-neuve [tɛʀnøv] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ (chien)
Terre-neuve [tɛʀnøv] ΟΥΣ θηλ
Terre-neuvien(ne) [tɛʀnœvjɛ͂, ɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Neufundländer(in) αρσ (θηλ)
terrepleinNO <terrepleins> [tɛʀplɛ͂], terre-pleinOT <terre-pleins> ΟΥΣ αρσ
Erdwall αρσ
épluche-pomme de terreNO <épluche-pommes de terre> [eplyʃpɔmdətɛʀ], épluche-pommes de terreOT ΟΥΣ αρσ
pied-à-terre [pjetatɛʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
pomme de terre <pommes de terre> [pɔmdətɛʀ] ΟΥΣ θηλ
Kartoffel θηλ
Erdapfel αρσ A
Terre de Feu [tɛʀdəfø] ΟΥΣ θηλ
Feuerland ουδ
Καταχώριση OpenDict
terre ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
terre ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
terre ΟΥΣ
terres arables ΓΕΩΡΓ
Καταχώριση OpenDict
poire de terre ΟΥΣ
poire de terre θηλ ΒΟΤ
Yacón αρσ
Présent
jeterre
tuterres
il/elle/onterre
nousterrons
vousterrez
ils/ellesterrent
Imparfait
jeterrais
tuterrais
il/elle/onterrait
nousterrions
vousterriez
ils/ellesterraient
Passé simple
jeterrai
tuterras
il/elle/onterra
nousterrâmes
vousterrâtes
ils/ellesterrèrent
Futur simple
jeterrerai
tuterreras
il/elle/onterrera
nousterrerons
vousterrerez
ils/ellesterreront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Là, un virage à angle droit délaisse un chemin de terre toujours livré aux herbes humides.
fr.wikipedia.org
Ses cheveux blonds sont entremêlées avec de la terre.
fr.wikipedia.org
La pupe reste en diapause jusqu'au printemps, à l'intérieur des tiges et de leurs chicots restés en terre.
fr.wikipedia.org
Propp mentionne des traditions propitiatoires extra-européennes liées aux semailles et au travail de la terre.
fr.wikipedia.org
La céramique à figures rouges utilise donc intelligemment cette couleur naturelle de la terre cuite, à l'aspect mat, pour la couleur des corps.
fr.wikipedia.org