Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ahorró
Topf

pot [po] ΟΥΣ αρσ

1. pot (récipient en terre):

pot
Topf αρσ
pot (en verre)
Glas ουδ
Dose θηλ
Becher αρσ
Kanne θηλ
Krug αρσ
pot (de crème)
Dose θηλ
pot à eau
pot à lait

2. pot (marmite):

pot
[Koch]topf αρσ
pot à soupe

3. pot οικ (chance):

c'est pas de pot!
Pech [gehabt]! οικ
avoir du pot/ne pas avoir de pot οικ

4. pot οικ:

Drink αρσ
Umtrunk αρσ
pot (d'adieu)
Ausstand αρσ
payer [ou offrir] un pot à qn
prendre [ou boire] un pot

5. pot (pot de chambre):

pot
[Nacht]topf αρσ
mettre qn sur le pot

6. pot ΑΥΤΟΚ:

ιδιωτισμοί:

pot de colle οικ
Klette θηλ οικ
se manier le pot οικ

II. pot [po]

Auspuff[topf αρσ ] αρσ
Καταχώριση OpenDict

pot ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

pot ΟΥΣ

pot à anse(s) αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Henkeltopf αρσ ειδικ ορολ
Καταχώριση OpenDict

pot ΟΥΣ

recoller des pots cassés αρσ πλ μτφ οικ

cache-pot <cache-pots> [kaʃpo] ΟΥΣ αρσ

cache-pot
Übertopf αρσ

melting-pot <melting-pots> [mɛltiŋpɔt] ΟΥΣ αρσ

potpourriNO <potpourris> [popuʀi], pot-pourriOT <pots-pourris> ΟΥΣ αρσ

1. potpourri ΜΟΥΣ:

Potpourri ουδ

2. potpourri (mélange hétéroclite):

3. potpourri (mélange de fleurs odorantes):

I. pot-au-feu [pɔtofø] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ

pot-au-feu mari, femme

II. pot-au-feu [pɔtofø] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ ΜΑΓΕΙΡ

1. pot-au-feu:

pot-au-feu
Eintopf αρσ

2. pot-au-feu (viande):

pot-au-feu

pot-de-vin <pots-de-vin> [podvɛ͂] ΟΥΣ αρσ

pot-de-vin
pot-de-vin
Schmiergeld ουδ οικ

pot-au-feu αρσ, potée θηλ

pot-au-feu
Καταχώριση OpenDict

pot-de-départ ΟΥΣ

pot-de-départ αρσ
Ausstand αρσ A CH sdeutsch

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le processus inverse, par lequel deux ou plusieurs groupes ethniques s'influencent mutuellement (métissage, syncrétisme, melting-pot…) ou bien dissymétriquement (acculturation, assimilation, intégration…) existe aussi.
fr.wikipedia.org
Cette même appartenance linguistique a permis de réaliser un réel melting-pot.
fr.wikipedia.org
La liste est longue et reflète l’incroyable énergie spontanée d’un melting-pot musical soufflant les vents chauds et épicés de plusieurs continents.
fr.wikipedia.org
La presse l'a décrit comme un « melting-pot musical » et un « juke-box d'influences et de passions multiculturelles ».
fr.wikipedia.org
Ce vocable, issu du latin aula, ou aulla, qui signifie « pot », « soupière » ou « marmite », se retrouve dans la langue provençale avec oulle, qui a la même signification.
fr.wikipedia.org