Deckung <-, σπάνιο -en> [ˈdɛkʊŋ] ΟΥΣ θηλ
1. Deckung ΑΘΛ:
- Deckung (Verteidigung, schützende Boxhaltung)
- défense θηλ
- Deckung (Verteidigung, schützende Boxhaltung)
- garde θηλ
2. Deckung (Feuerschutz):
- Deckung
- couverture θηλ
3. Deckung ΣΤΡΑΤ:
4. Deckung (das Verheimlichen):
- Deckung einer Tat
- dissimulation θηλ
5. Deckung ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
6. Deckung (Übereinstimmung):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dem gegenüber steht der Nachteil, stets für ausreichend Deckung sorgen zu müssen und damit auch eine oft unnötig hohe Geldbindung in Kauf zu nehmen.
de.wikipedia.org Der Richtbereich ändert sich nicht, jedoch ist das Einstellen unterschiedlicher Mündungshöhen der Waffe möglich, um Deckungen besser auszunutzen.
de.wikipedia.org Der Verband betreibt sowohl öffentlich geförderte Forschung als auch Auftragsforschung zur Deckung der Branchen- und Kundenbedürfnisse.
de.wikipedia.org Die einzigen Steuern, die während dieser Zeit durch die Bündner eingezogen wurden, dienten der Deckung der Administrationskosten.
de.wikipedia.org So wurde dem Unternehmer, der das erste staatsweite Postmonopol in den 1840ern hielt zur Deckung der Kosten ein Jagir verliehen.
de.wikipedia.org