Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ation
Aktion
Did you mean?
nation [nasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ
1. nation (peuple):
Volk ουδ
2. nation ΠΟΛΙΤ:
Nation θηλ
ration [ʀasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ
Ration θηλ a. μτφ
ration ΣΤΡΑΤ
dation [dasjo͂] ΟΥΣ θηλ
dation d'œuvres d'art
Schenkung θηλ
Hingabe θηλ an Zahlungs statt απαρχ
action [aksjɔ͂] ΟΥΣ θηλ
1. action (acte):
Tat θηλ
2. action sans πλ (fait d'agir):
Handeln ουδ
Handlung θηλ
Rechtshandlung ειδικ ορολ
zur Tat schreiten τυπικ
3. action sans πλ (démarche):
Vorgehen ουδ
Aktion θηλ
action du gouvernement
Maßnahme θηλ
4. action:
Wirkung θηλ
action d'une loi
action (intervention) du gouvernement, ministre
Eingreifen ουδ
5. action:
action (péripéties) d'une pièce, d'un film
Handlung θηλ
Action θηλ οικ
pauvre en action pièce de théâtre, roman
manquer d'action pièce de théâtre, roman:
6. action:
Kampf αρσ
Aktion θηλ
7. action ΝΟΜ:
Handlung θηλ
Klage θηλ
Verfahren ουδ
eine Klage gegen jdn anstrengen τυπικ
Adhäsionsverfahren ειδικ ορολ
Lizenzgestaltungsklage ειδικ ορολ
Gestaltungsklage ειδικ ορολ
Gläubigeranfechtung θηλ ειδικ ορολ
Vindikationsklage ειδικ ορολ
Unterbrechungshandlung ειδικ ορολ
Wechselklage ειδικ ορολ
Eigentumsherausgabeanspruch αρσ ειδικ ορολ
Bereicherungsanspruch αρσ ειδικ ορολ
8. action ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Aktie θηλ
AG θηλ
9. action ΟΙΚΟΝ:
Gelegenheitsgeschäft ουδ ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
jds Aktien fallen/steigen οικ
jd sinkt/steigt im Kurs οικ
II. action [aksjɔ͂]
action de dividende ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Vorbenutzungshandlung θηλ ειδικ ορολ
III. action [aksjɔ͂] ΝΟΜ
Feststellungsklage θηλ ειδικ ορολ
Erfüllungsklage θηλ ειδικ ορολ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La ration de viande était fixée à 120 g de viande par semaine et par personne en avril 1943.
fr.wikipedia.org
Il peut parfois recevoir une ration complémentaire si l'éleveur ou l'éleveuse le juge nécessaire.
fr.wikipedia.org
On dit que les conscrits préfèrent servir dans la marine, parce que là les rations alimentaires et les conditions de vie sont les meilleures.
fr.wikipedia.org
Pour chacune des journées, il détaille les rations de nourriture, le nombre de distribution d'eau, les entrainements et les périodes de repos.
fr.wikipedia.org
Les rations d'eau pour la toilette dépassaient rarement une gamelle d'un litre.
fr.wikipedia.org