PONS αγγλικά ↔ ιταλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

litre ,

metre ,

mitre ,

nitre ,

titre ,

deter ,

strew ,

tree ,

trek ,

tread ,

treat ,

trend ,

rubber tree ,

iambic metre ,

ή

deter <forma in -ing deterring, παρελθ, μετ παρακειμ deterred> [βρετ dɪˈtəː, αμερικ dəˈtər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deter (dissuade):

deter: dissuadere

deter: trattenere

a scheme to deter burglars, vandalism: un progetto per scoraggiare i ladri, il vandalismo

nothing will deter her: niente potrà dissuaderla

2. deter (prevent):

deter: impedire (from doing di fare)

litre, liter [βρετ ˈliːtə, αμερικ ˈlidər] ΟΥΣ

litre: litro αρσ

litre before ουσ jug, measure: da un litro

a litre bottle of wine: una bottiglia di vino da un litro

titre [βρετ ˈtʌɪtə, ˈtiːtə, αμερικ ˈtaɪdər] ΟΥΣ ΧΗΜ

titre: titolo αρσ

metre¹ [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

metre: metro αρσ

metre² [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

1. metre ΛΟΓΟΤ:

metre: metro αρσ

metre: verso αρσ

2. metre ΜΟΥΣ:

metre: tempo αρσ

nitre, niter [βρετ ˈnʌɪtə, αμερικ ˈnaɪdər] ΟΥΣ

nitre: nitro αρσ

nitre: salnitro αρσ

nitre: nitrato αρσ di potassio

iambic metre ΟΥΣ

iambic metre: metro αρσ giambico

mitre box [αμερικ ˈmaɪdər bɑks] ΟΥΣ

mitre box: cassetta θηλ per augnature

I. mitre, miter [βρετ ˈmʌɪtə, αμερικ ˈmaɪdər] ΟΥΣ

1. mitre (of bishop):

mitre: mitra θηλ also μτφ

2. mitre ΜΗΧΑΝΟΛ → mitre joint

II. mitre, miter [βρετ ˈmʌɪtə, αμερικ ˈmaɪdər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mitre (join):

mitre: unire ad angolo retto

2. mitre (shape):

mitre: tagliare ad augnatura

mitre joint [ˈmaɪtədʒɔɪnt] ΟΥΣ

mitre joint: giunto αρσ ad angolo retto

tread down ΡΉΜΑ [trɛd -] (tread [sth] down, tread down [sth])

tread down earth, plant:

tread down: calpestare

deter <-rr-> [dɪ·ˈtɜ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

deter: dissuadere

I. treat [tri:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. treat (deal with, handle):

treat: trattare

treat ΙΑΤΡ: curare

to treat sth/sb badly: trattar male qc/qn

to treat sth/sb as if …: trattare qc/qn come se … +subj

2. treat (process):

treat: trattare

to treat a substance with acid: trattare una sostanza con acido

3. treat (discuss):

treat: trattare

4. treat (pay for):

treat: offrire

to treat sb to an ice cream: offrire un gelato a qn

II. treat [tri:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

to treat with sb: trattare con qn

III. treat [tri:t] ΟΥΣ

1. treat:

treat (pleasurable event): piacevole sorpresa αρσ

treat (present): regalo αρσ

it's my treat: offro io

2. treat (pleasure):

treat: piacere αρσ

it was a real treat: è stato un vero piacere

I. tread <trod, trodden or trod> [tred] ΡΉΜΑ αμετάβ

tread: procedere

to tread on [or in] sth: pestare qc

II. tread [tred] ΡΉΜΑ μεταβ

tread: calpestare

to tread one's weary way: andare coi piedi di piombo

III. tread [tred] ΟΥΣ

1. tread (manner of walking):

tread: passo αρσ

a heavy tread: un passo pesante

2. tread (step):

tread: gradino αρσ

3. tread ΑΥΤΟΚ:

tread: battistrada αρσ αμετάβλ

I. trend [trend] ΟΥΣ

1. trend (tendency):

trend: tendenza θηλ

downward/upward trend: tendenza al ribasso/al rialzo

a trend toward(s) …: una tendenza verso …

2. trend (fashion):

trend: moda θηλ

the latest trend: l'ultima moda

to set a new trend: lanciare una nuova moda

II. trend [trend] ΡΉΜΑ αμετάβ

trend: tendere

to trend to sth: tendere a qc

I. trek <-kk-> [trek] ΡΉΜΑ αμετάβ

trek: camminare

II. trek [trek] ΟΥΣ

1. trek (walk):

trek: (lunga) camminata θηλ

2. trek (migration):

trek: migrazione θηλ

ill-treat [ˌɪl·ˈtri:t] ΡΉΜΑ μεταβ

ill-treat: maltrattare

rubber tree ΟΥΣ

rubber tree: albero αρσ della gomma

strew <strewed, strewn [or strewed]> [stru:] ΡΉΜΑ μεταβ

strew: disseminare

tree surgeon ΟΥΣ

tree surgeon: addetto(-a) alla potatura delle piante αρσ (θηλ)

tree [tri:] ΟΥΣ

tree: albero αρσ

to climb a tree: salire su un albero

the Tree of Knowledge: l'albero della conoscenza

ιδιωτισμοί:

you can't see the forest for the trees: non cogliere il quadro d'insieme sperdendosi nei dettagli

to bark up the wrong tree οικ: prendere lucciole per lanterne

to grow on trees: piovere giù dal cielo

money doesn't grow on trees: i soldi non piovon giù dal cielo

Present
I	deter
you	deter
he/she/it	deters
we	deter
you	deter
they	deter

Past
I	deterred
you	deterred
he/she/it	deterred
we	deterred
you	deterred
they	deterred

Present Perfect
I	have	deterred
you	have	deterred
he/she/it	has	deterred
we	have	deterred
you	have	deterred
they	have	deterred

Past Perfect
I	had	deterred
you	had	deterred
he/she/it	had	deterred
we	had	deterred
you	had	deterred
they	had	deterred

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Puzzles generally involve using the right verb action with the appropriate object use biscuit cutter with another rubber tree, for example.

en.wikipedia.org

Rubber tree plantations are also common in the province.

en.wikipedia.org

Surprisingly, there's not a rubber tree in sight!

www.thehindu.com

To the right of the ping pong table stood a rubber tree plant.

www.huffingtonpost.com

Latex is the longest lasting material used in the mattress industry and is derived from the rubber tree.

okanaganlife.com

Αναζήτηση στο λεξικό