Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

delusioni
Weinflasche
ˈwine bot·tle ΟΥΣ
Weinflasche θηλ <-, -n>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to unstopper sth wine bottle
to uncork sth bottle, wine
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. wine [waɪn] ΟΥΣ
1. wine (drink):
Wein αρσ <-(e)s, -e>
Holunderwein αρσ <-(e)s, -e>
Rot-/Weißwein αρσ
2. wine no pl (colour):
Weinrot ουδ
ιδιωτισμοί:
good wine needs no bush παροιμ
to put new wine in old bottles παροιμ
II. wine [waɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
III. wine [waɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. bot·tle [ˈbɒtl̩, αμερικ ˈbɑ:t̬l̩] ΟΥΣ
1. bottle (container):
Flasche θηλ <-, -n>
Fläschchen ουδ <-s, ->
Milchflasche θηλ <-, -n>
Sauerstoffflasche θηλ <-, -n>
eine Flasche [mit etw δοτ] abfüllen
2. bottle οικ (alcohol):
saufen <säuft, soff, gesoffen> χυδ
3. bottle βρετ αργκ (courage, confidence):
Mumm αρσ <-s> οικ
Mumm haben οικ
kalte Füße kriegen οικ μτφ
II. bot·tle [ˈbɒtl̩, αμερικ ˈbɑ:t̬l̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bottle βρετ (preserve in jars):
etw einmachen [o. A, νοτιογερμ einrexen]
2. bottle (put into bottles or jars):
Καταχώριση OpenDict
wine ΟΥΣ
Biowein αρσ
Present
Iwine
youwine
he/she/itwines
wewine
youwine
theywine
Past
Iwined
youwined
he/she/itwined
wewined
youwined
theywined
Present Perfect
Ihavewined
youhavewined
he/she/ithaswined
wehavewined
youhavewined
theyhavewined
Past Perfect
Ihadwined
youhadwined
he/she/ithadwined
wehadwined
youhadwined
theyhadwined
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
His father goes to the fridge and pulls out a bottle of beer.
en.wikipedia.org
Modern incarnations are typically highly ornamental and may include special shelving designed for tasks not related to cooling, such as wine bottle storage.
en.wikipedia.org
They accompanied the first bottle with appetizers of a house caesar salad and peekytoe crab salad.
www.dailymail.co.uk
Then she breaks a bottle over his head and runs away on horseback.
en.wikipedia.org
Common names include grevillea, spider flower, silky oak, bottle brush and toothbrush plant.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
ITALY - (Rome) - On 10th October, the Italian auction house Gelardini & Romani will auction off the worldwide only edition of a very special wine bottle in Rome:
www.yoopress.com
[...]
ITALIEN (Rom) - Am 10. Oktober versteigert das italienische Auktionshaus Gelardini & Romani in Rom das weltweit einzige Exemplar einer ganz besonderen Weinflasche:
[...]
An invitation to designer friends of ondesign to create a personal message on a wine bottle.
[...]
www.ondesign.de
[...]
Eine Einladung an Designerfreunde von ondesign zur Gestaltung einer persönlichen Botschaft auf der Weinflasche.
[...]
[...]
*Salmanazar is both the name of a king from Assyria (Bible) and a term for a wine bottle with 9 liters of content.
[...]
www.yoopress.com
[...]
*Salmanazar ist einerseits der Name eines Königs aus Assyrien (Bibel) und andererseits auch eine Bezeichnung für eine Weinflasche mit 9 Litern Inhalt.
[...]
[...]
If you are a contractual Austrian Post client and need appropriate and certified packaging material for safely shipping your wine bottles, our Business Wine Parcel is for you:
[...]
www.post.at
[...]
Für Post-Vertragskunden, die geeignetes zertifiziertes Verpackungsmaterial für den bruchsicheren Versand Ihrer Weinflaschen benötigen, ist das Wein Paket Business die optimale Lösung:
[...]
[...]
Viña Caliterra gained its sustainability status due to a range of practices, such as efficient water use, intelligent recycling projects, consequent reforestation and plans to prevent erosion, promotion of wild horses to minimize the risk of fires, up to light wine bottles.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Viña Caliterra begründet seinen nachhaltigen Status auf einer Reihe von Praktiken, einschließlich effizienter Wassernutzung, intelligenter Recycling-Projekte, konsequenter Aufforstung und Erosionsschutzplänen, der Förderung von Wildpferden, um das Risiko von Bränden zu minimieren bis hin zu leichten Weinflaschen.
[...]