Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellanziano
Uppers

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. up·per [ˈʌpəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. upper (higher, further up):

upper
obere(r, s)
upper ΑΝΑΤ abdomen, arm, jaw, lip
Ober-
upper part of the body
Oberkörper αρσ <-s, ->
upper tooth
oberer Zahn
upper tooth
Zahn αρσ des Oberkiefers

2. upper importance, rank:

upper
obere(r, s)
upper
höhere(r, s)
to reach the upper ranks of the Civil Service
in die höhere Beamtenlaufbahn vorstoßen
the upper echelons of society
die oberen Schichten der Gesellschaft
the upper middle class
die gehobene Mittelschicht

3. upper location:

upper
höher gelegen
Upper Egypt
Oberägypten ουδ
the Upper Rhine
der Oberrhein
the upper reaches of a river
der Oberlauf eines Flusses

II. up·per [ˈʌpəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. upper (part of shoe):

upper
Obermaterial ουδ <-s, -ien>
leather uppers
Obermaterial Leder

2. upper αργκ (drug):

upper
Aufputschmittel ουδ <-s, ->

ιδιωτισμοί:

to be on one's uppers οικ dated
[völlig] abgebrannt sein οικ
to be on one's uppers οικ dated
auf dem Trockenen sitzen οικ

I. ˈfix·er-ˈup·per ΟΥΣ

fixer-upper
renovierungsbedürftiges Haus [o. Gebäude]

II. ˈfix·er-ˈup·per ΕΠΊΘ οικ

fixer-upper property:

fixer-upper
renovierungsbedürftig

up·per ˈcrust ΟΥΣ οικ

the upper crust
die oberen Zehntausend

ˈup·per-class ΕΠΊΘ

upper-class
der Oberschicht nach ουσ
in upper-class circles
in den gehobenen Kreisen

ˈup·per-body [ˈʌpəbɒdi, αμερικ ˈʌpɚbɑ:di] ΟΥΣ modifier

upper-body (exercise, workout, strength):

upper-body
Oberkörper-

up·per ˈclass ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

upper class
Oberschicht θηλ <-, -en>

wash·er-ˈup·per ΟΥΣ οικ

washer-upper
Spüler(in) αρσ (θηλ)
washer-upper
Tellerwäscher(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

ˈup·per-cut ΟΥΣ ΠΥΓΜ

upper-cut
Uppercut αρσ ειδικ ορολ
upper-cut
Aufwärtshaken αρσ <-s, ->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Obermaterial
upper[s]
Oberleder
[leather] uppers πλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

sender upper limit ΟΥΣ E-COMM

sender upper limit (Betrag, bis zu dem das Institut maximal bereit ist, die Differenz zwischen Forderungen und Verbindlichkeiten ohne vorherigen Auftrag auszugleichen)
Senderhöchstbetrag αρσ

upper credit tranche ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

upper credit tranche
höhere Kredittranche θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
höhere Kredittranche
upper credit tranche
Senderhöchstbetrag (Betrag, bis zu dem das Institut maximal bereit ist, die Differenz zwischen Forderungen und Verbindlichkeiten ohne vorherigen Auftrag auszugleichen)
sender upper limit

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

upper town ΟΥΣ

upper town
Oberstadt

upper mantle

upper mantle
oberer Erdmantel

upper-class residential area ΟΥΣ

upper-class residential area
Oberschichtwohngebiet

lower course, middle course, upper course ΟΥΣ

lower course
Unterlauf
lower course
Mittellauf
lower course
Oberlauf

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

upper surface ΟΥΣ

upper surface
Oberseite

upper lip ΟΥΣ

upper lip
Oberlippe

upper reaches

upper reaches
Oberlauf

upper limit of tolerance, lower limit of tolerance

upper limit of tolerance
Pessimum (ab diesem Bereich ist der Organismus zwar noch überlebens- aber nicht mehr fortfähigpflanzungsfähig)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

leather uppers
Obermaterial Leder
to be on one's uppers οικ dated
[völlig] abgebrannt sein οικ
to be on one's uppers οικ dated
auf dem Trockenen sitzen οικ
to keep a stiff upper lip
Haltung bewahren
to have/gain [or get] the upper hand
die Oberhand haben/gewinnen
in der unteren/mittleren/oberen Preislage
in the lower/medium [or mid-] /upper price range
Hochpreisappartement
apartment in the upper price bracket
der obere/untere Lauf eines Flusses
the upper/lower course of a river
Katzenschnupfen
infections of a cat's upper respiratory tracts
Hochpreismarkt
upper price range of a/the market

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "uppers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά