γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Obermaterial ist aus Wolle in blau, braun oder schwarz.
de.wikipedia.org Das Klebeetikett besteht aus dem Obermaterial, dem Klebstoff, einer Silikonschicht und im ursprünglichen Zustand des selbstklebenden Etiketts dem Trägermaterial meist Papier oder Karton, auf dem es zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org Er besteht aus Sakko und Hose sowie manchmal einer Weste aus dem gleichen Obermaterial in derselben Farbe.
de.wikipedia.org Als Obermaterial wird, analog zu Trockentauchanzügen, Neopren oder Trilaminat verwendet.
de.wikipedia.org Beide wurden durch Pikieren mittels unzähliger feinster Stiche mit dem Obermaterial verbunden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.naturino.com Naturino Schuhe begleiten dank ihrer technischen Merkmale, wie des Sandeffekts, des festen, gleichzeitig aber flexiblen Schuhbodens und des weichen Obermaterials den Fuß bei seinem Wachstum und fördern dessen anatomisch richtige Entwicklung.
[...][...]
Thanks to special technical characteristics like the Sand Effect system, sturdy flexible bottoms and soft uppers, Naturino shoes adapt to the shape of feet as they grow helping them to develop correctly.
[...][...]
www.hoegl.com Ein HÖGL Schuh unterstreicht modisch den Stil seiner Trägerin und passt sich aufgrund der optimalen Passform, dem weichen Obermaterial, leichten flexiblen Sohlen und dem speziellen Weichauftritt „Softline“ an Sie an.
[...][...]
A HÖGL shoe emphasizes the style of its wearer and aligns itself to her thanks to optimal fit, soft uppers, a light and flexible sole, and the special “softline“ tread.
[...][...]
www.bauerfeind.com Obermaterial regelmäßig reinigen und pflegen mit handelsüblichen Lederpflegemittel und -imprägniersprays – Geschmeidigkeit und Aussehen bleiben erhalten
[...][...]
Clean the uppers regularly and treat them with normal leather-care products and waterproofing sprays to keep your shoes supple and smart
[...][...]
www.gds-online.com Als Obermaterialien wird meist edles Leder mit diversen Material-Effekten verwendet.
[...][...]
Most of the time uppers consist of exquisite leather with various effects in the material.
[...][...]
www.betula.de Das Betula Hausschuh Sortiment umfasst Clogs mit textilem Obermaterial für einen besonders warmen und weichen Tragekomfort.
[...][...]
The Betula slipper selection comprises clogs with textile uppers for particularly warm and soft wearing comfort.
[...]