Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

min.
Rohzucker
raw ˈsug·ar ΟΥΣ no pl
Rohzucker αρσ <-s, ->
I. raw [rɔ:, αμερικ esp rɑ:] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. raw (unprocessed):
Rohstoff αρσ <-(e)s, -e>
Rohseide θηλ <-, -n>
2. raw (uncooked):
3. raw (of information):
4. raw (inexperienced):
5. raw (unbridled):
rein <reiner, am reinsten>
6. raw (outspoken):
7. raw (sore):
wund <wunder, am wundesten>
raw μτφ nerves, emotions
blank <blanker, am blanksten>
raw μτφ nerves, emotions
8. raw (cold):
ιδιωτισμοί:
to come the raw prawn αυστραλ
II. raw [rɔ:, αμερικ esp rɑ:] ΟΥΣ
1. raw οικ (naked):
2. raw (hiding nothing):
ιδιωτισμοί:
to touch sb on the raw βρετ, αυστραλ
to touch sb on the raw βρετ, αυστραλ
I. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. sugar no pl (sweetener):
Zucker αρσ <-s, ->
caster sugar βρετ
demerara [or αμερικ brown]sugar
demerara [or αμερικ brown]sugar
Rohrzucker αρσ <-s> kein pl
Kristallzucker αρσ <-s, ->
icing [or αμερικ powdered]sugar
Puderzucker αρσ <-s> kein pl
icing [or αμερικ powdered]sugar
Staubzucker αρσ <-s> kein pl A
ein Stück ουδ /Löffel αρσ Zucker
2. sugar:
3. sugar esp αμερικ αργκ (term of affection):
Schätzchen ουδ <-s, -> οικ
4. sugar αργκ (narcotic):
Rauschgift ουδ <-(e)s, -e>
5. sugar ΧΗΜ:
Kohle[n]hydrat ουδ
ιδιωτισμοί:
II. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sugar (sweeten):
to sugar sth
2. sugar μτφ (make agreeable):
to sugar sth
III. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΙΦΏΝ οικ ευφημ (shit)
Mist αρσ <-es> οικ
Καταχώριση OpenDict
sugar ΟΥΣ
Present
Isugar
yousugar
he/she/itsugars
wesugar
yousugar
theysugar
Past
Isugared
yousugared
he/she/itsugared
wesugared
yousugared
theysugared
Present Perfect
Ihavesugared
youhavesugared
he/she/ithassugared
wehavesugared
youhavesugared
theyhavesugared
Past Perfect
Ihadsugared
youhadsugared
he/she/ithadsugared
wehadsugared
youhadsugared
theyhadsugared
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The raw information from this exercise is also made available to the public.
en.wikipedia.org
Resources that are a source of armed conflict include territory, strategic raw materials, sources of energy, water, and food.
en.wikipedia.org
It is also boiled, but is sweetened with raw sugar.
en.wikipedia.org
Also, the fillings in pelmeni are usually raw, while the fillings of "vareniki" and "pierogi" are typically precooked.
en.wikipedia.org
The leaves are eaten raw or cooked like spinach.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The capacity utilisation of the raw sugar refineries in Romania and Bosnia-Herzegovina was below the prior-year level because of the price trends in the world market and resulting lower availability of raw sugar.
[...]
reports.agrana.com
[...]
Die Auslastung der Raffinationsanlagen in Rumänien und Bosnien-Herzegowina lag aufgrund der Preisentwicklungen am Weltmarkt und der entsprechenden Verfügbarkeit von Rohzucker unter Vorjahr.
[...]
[...]
The EU reference price for white sugar is fixed at EUR 404.4 per tonne and EUR 335.2 per tonne for raw sugar.
[...]
ec.europa.eu
[...]
Der EU-Referenzpreis beträgt für Weißzucker 404,40 Euro und für Rohzucker 335,20 Euro pro Tonne.
[...]
[...]
140g flour 120g Seeberger organic spelt 2 1 / 2 teaspoons baking powder 1 / 2 teaspoon baking soda 100g Seeberger hazelnut kernels 150g Seeberger dried cherries 1 egg 150g Seeberger raw sugar from sugar cane 100g melted butter 275g buttermilk 2-3 tubs of butter almond flavouring
[...]
www.seeberger.de
[...]
140 g Mehl 120 g Seeberger Bio-Dinkel 2 1 / 2 TL Backpulver 1 / 2 TL Hausnatron 100 g Seeberger Haselnusskerne 150 g Seeberger getrocknete Kirschen 1 Ei 150 g Seeberger Rohzucker aus Zuckerrohr 100 g zerlassene Butter 275 g Buttermilch 2 - 3 Topfen Buttermandelaroma
[...]
[...]
The reasons are the currently very high grain feedstock prices for Bioethanol production and the high world market price of Raw Sugar for the refineries in Romania and Bosnia-Herzegovina.
[...]
reports.agrana.com
[...]
Gründe dafür sind einerseits die derzeit sehr hohen Getreidepreise für die Produktion von Bioethanol und andererseits der hohe Weltmarktpreis für Rohzucker für die Raffinerien in Rumänien und Bosnien-Herzegowina.
[...]
[...]
In the Sugar segment (except for those countries where the main production input is raw sugar rather than beet), the procurement risk is relatively low, as sugar beet production is currently typically more profitable than other field crops.
[...]
reports.agrana.com
[...]
Im Segment Zucker ist – mit Ausnahme jener Länder, in denen hauptsächlich Rohzucker verarbeitet wird – das Beschaffungsrisiko relativ gering, da gegenwärtig die Zuckerrübenproduktion im Normalfall ertragsmäßig den anderen Feldfrüchten überlegen ist.
[...]