Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

phrases
phrasen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. phrase [freɪz] ΟΥΣ
1. phrase:
Satz αρσ <-es, Sät·ze>
Ausdruck αρσ <-(e)s, -drü·cke>
[Rede]wendung θηλ <-, -en>
noun/verb phrase ΓΛΩΣΣ
Nominal-/Verbalphrase θηλ ειδικ ορολ
Ausdrucksweise θηλ <-, -n>
Stil αρσ <-(e)s, -e>
in sb's phrase
2. phrase ΜΟΥΣ (series of notes):
Phrase θηλ <-, -n> ειδικ ορολ
II. phrase [freɪz] ΡΉΜΑ μεταβ
ˈbuzz phrase ΟΥΣ
Modeausdruck αρσ <-(e)s, -drücke>
ˈnoun phrase ΟΥΣ
ˈphrase book ΟΥΣ
Sprachführer αρσ <-s, ->
Καταχώριση OpenDict
phrase ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
signature phrase ΟΥΣ
high-flown phrases
hochgestochene Phrasen οικ μειωτ
fustian phrases
groß <größer, am größten> μειωτ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Redemittel (Textbaustein) ουδ πλ
useful phrases ουσ πλ
Phrasen dreschen μειωτ οικ
Present
Iphrase
youphrase
he/she/itphrases
wephrase
youphrase
theyphrase
Past
Iphrased
youphrased
he/she/itphrased
wephrased
youphrased
theyphrased
Present Perfect
Ihavephrased
youhavephrased
he/she/ithasphrased
wehavephrased
youhavephrased
theyhavephrased
Past Perfect
Ihadphrased
youhadphrased
he/she/ithadphrased
wehadphrased
youhadphrased
theyhadphrased
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The town's growth was given further impetus in 1620 with the start of fustian weaving.
en.wikipedia.org
A silk throwing mill converted to fustian cutting then used as a cinema, and a garage.
en.wikipedia.org
Fustian cutting mill built in 1913, named because it had 13 steps and 13 windows but it would have tempted providence to change it.
en.wikipedia.org
Some velveteens are a kind of fustian, having a rib of velvet pile alternating with a plain depression.
en.wikipedia.org
This conservative treatment is a touch of fustian in an otherwise restrained, neat composition.
www.theglobeandmail.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Because I am focused for over a year on a certain idea, everything I explore goes through a filter and certain phrases and verses inspire a photograph to accompany them and some need to stand alone – these are made in neon lights.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Da ich über ein Jahr lang auf eine bestimmte Idee fokussiert bin, geht alles was ich dabei erkunde durch einen Filter, und gewisse Sätze und Verse inspirieren eine diesen zugeordnete Fotografie, einige andere stehen hingegen für sich - und diese realisiere ich in Neonlicht.
[...]
[...]
I don't have any particular story to tell but I think that often funny things happen when someone unconsciously changes letters in words or a phrase takes on a totally different meaning by poor pronunciation.
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
Ich habe keine konkrete Geschichte zu erzählen, aber ich denke es passieren oft lustige Dinge, wenn jemand unbewusst Buchstaben in den Wörtern vertauscht oder durch eine schlechte Aussprache ein Satz eine ganz andere Bedeutung bekommt.
[...]
Now, we have used Caps for each word in the phrase and to begin with we used Microsoft Translation Software, this affords us at the very least a benchmark on how one of the world recognized leaders in translation software would interpret and translate.
[...]
feedreader.com
[...]
Jetzt, Caps haben wir für jedes Wort in dem Satz verwendet und beginnen mit Microsoft haben wir Übersetzungssoftware verwendet, Dies bietet uns zumindest ein Benchmark, wie einer der weltweit anerkannte Marktführer im Bereich Übersetzungs-Software würde zu interpretieren und zu übersetzen.
[...]
[...]
In Will Be the phrase does what it says - describing the idea of future confusion, it also enacts it, in colours, time experience and spatial arrangement.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
In Will Be macht der Satz das, was er behauptet – durch die Beschreibung einer zukünftigen Verwirrung wird sie gleichzeitig auch verkörpert: durch Farben, zeitliche Erfahrung und räumliche Anordnung.
[...]
[...]
The following phrases are especially important.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
Speziell sind hier die folgenden Sätze hervorzuheben:
[...]

Αναζητήστε "phrases" σε άλλες γλώσσες