Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
natural attrition
Personalreduzierung per Einstellungsstopp

στο λεξικό PONS

natu·ral at·ˈtri·tion ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ

natural attrition
Personalreduzierung θηλ per Einstellungsstopp
στο λεξικό PONS

at·tri·tion [əˈtrɪʃən] ΟΥΣ no pl

1. attrition (wearing down):

attrition
Abrieb αρσ <-(e)s, -e>
attrition
Abnutzung θηλ <-, -en>
attrition
Verschleiß αρσ <-es, -e>

2. attrition (gradual weakening):

attrition
Zermürbung θηλ <->
war of attrition
Zermürbungskrieg αρσ

3. attrition αμερικ, αυστραλ (personnel reduction):

attrition
Personalabbau durch Weggang von Angestellten, die dann nicht mehr ersetzt werden

4. attrition ΘΡΗΣΚ (false contrition):

attrition
Attrition θηλ ειδικ ορολ
attrition
unvollkommene Reue

I. natu·ral [ˈnætʃərəl, αμερικ -ɚəl] ΕΠΊΘ

1. natural (not artificial):

natural flavour, ingredients, mineral water
natürlich
natural colour, curls, dye, fertilizer
Natur-
natural ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ
natürlich
natural abundance ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ
natürliche Isotopenhäufigkeit
natural oscillation
Eigenschwingung θηλ
natural sciences pl
Naturwissenschaften pl
to be a natural blonde
naturblondes Haar haben
natural fibre [or αμερικ fiber]
Naturfaser θηλ <-, -n>
natural material
Naturprodukt αρσ <-(e)s, -e>
natural pearls
echte Perlen
natural phenomenon
Naturphänomen ουδ

2. natural (as in nature):

natural harbour, reservoir, camouflage
natürlich
natural fabric, wood
naturbelassen
natural ΜΑΘ
nicht logarithmisch
natural state
Naturzustand αρσ <-(e)s> kein pl
it's not natural for a woman to be so thin
es ist gegen die weibliche Natur, so dünn zu sein

3. natural (caused by nature):

natural
natürlich
natural causes
natürliche Ursachen
to die from natural causes
eines natürlichen Todes sterben
natural disaster
Naturkatastrophe θηλ <-, -n>

4. natural (inborn):

natural
angeboren
he has a natural talent for sports
er hat eine natürliche Begabung für Sport
to be a natural leader
ein geborener Führer/eine geborene Führerin sein

5. natural ΒΙΟΛ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

natural father/mother/parents
leiblicher Vater/leibliche Mutter/Eltern

6. natural (normal):

natural
natürlich
natural
normal
I'm sure there's a natural explanation for it
ich bin sicher, es gibt dafür eine ganz normale Erklärung
it's quite natural ...
es ist ganz natürlich, ...
natural inclination
Neigung θηλ <-> kein pl
natural wastage ΟΙΚΟΝ
natürliche Fluktuation

7. natural after ουσ ΜΟΥΣ:

natural
ohne Vorzeichen nach ουσ

8. natural ΜΑΘ:

natural number
natürlich

II. natu·ral [ˈnætʃərəl, αμερικ -ɚəl] ΟΥΣ

1. natural επιβεβαιωτ οικ:

natural
Naturtalent ουδ <-(e)s, -e>
to be a natural for sth
ein Naturtalent für etw αιτ sein
she is a natural for the role of Ophelia
sie ist die Idealbesetzung für die Rolle der Ophelia
he is a natural for that type of work
Arbeit dieser Art liegt ihm
as a teacher, he's a natural
er ist der ideale Lehrer

2. natural ΜΟΥΣ:

natural
Auflösungszeichen ουδ <-s, ->
Καταχώριση OpenDict

natural ΕΠΊΘ

to be a natural dancer
ein geborener Tänzer/eine geborene Tänzerin sein

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As we had natural attrition, we started to look for a new kind of employee.
www.banktech.com
We have natural attrition of something line a thousand staff a year.
www.stuff.co.nz
Over time the bad advisers will die out from natural attrition or get banned.
www.wealthprofessional.com.au
It has been hiring about 6,000 teachers annually to replace those who have left the service by natural attrition, retirement, resignation or death.
theconversation.com
Now, changes may happen on a sub-generational level, faster than natural attrition.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό