Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
whatll
Serienbrieferstellung

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

mail merging ΟΥΣ

mail merging Η/Υ
Serienbrieferstellung θηλ
στο λεξικό PONS

I. merge [mɜ:ʤ, αμερικ mɜ:rʤ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. merge (join):

merge
zusammenkommen
merge roads
zusammenlaufen

2. merge ΟΙΚΟΝ:

merge companies, organizations
fusionieren

3. merge (fuse):

merge
verschmelzen
to merge with sth
mit etw δοτ verschmelzen
to merge into sth
mit etw δοτ verschmelzen
to merge into the landscape/surroundings
sich αιτ in die Landschaft/Umgebung einfügen
to merge into each other
ineinander übergehen

II. merge [mɜ:ʤ, αμερικ mɜ:rʤ] ΡΉΜΑ μεταβ

to merge two classes ΣΧΟΛ
zwei Klassen zusammenlegen
to merge two business divisions
zwei Geschäftsbereiche zusammenführen
to merge two companies/organizations
zwei Firmen/Organisationen zusammenschließen
to merge sth with sth Η/Υ
etw mit etw δοτ mischen

I. mail1 [meɪl] ΟΥΣ no pl

mail
Post θηλ <->
incoming mail
Posteingang αρσ <-(e)s, -gänge>
did you get any mail today?
hast du heute Post bekommen?
today's/this morning's mail
die Post von heute
to answer mail
die Post beantworten
to be in the mail
in der Post sein
to come in the mail
mit der Post kommen
to contact sb by mail
jdn anschreiben
to read mail
die Post lesen
to send sth through the mail
etw mit der Post [ver]schicken

II. mail1 [meɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

to mail a letter/package (at post office)
einen Brief/ein Paket aufgeben
to mail a letter/package (in mail box)
einen Brief/ein Paket einwerfen
to mail sth to sb [or to mail sb sth]
jdm etw [mit der Post] schicken

mail2 [meɪl] ΟΥΣ no pl

1. mail (armour):

mail
Rüstung θηλ <-, -en>
mail
Panzer αρσ <-s, ->
chain mail
Kettenpanzer αρσ

2. mail of an animal:

mail
Panzer αρσ <-s, ->
Καταχώριση OpenDict

merge ΡΉΜΑ

to merge (into traffic)
sich einfädeln

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

merge ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

merge
fusionieren

merge ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

merge (Geschäftsbereiche)
zusammenführen

merge ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

merge
verschmelzen

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

merging ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

merging
Vereinigung (von Verkehrsströmen)
merging
Einfädeln
merging
Verflechtung

merge ΥΠΟΔΟΜΉ

merge
Vereinigungsstelle (Straßen, Fahrbahnen)
Present
Imerge
youmerge
he/she/itmerges
wemerge
youmerge
theymerge
Past
Imerged
youmerged
he/she/itmerged
wemerged
youmerged
theymerged
Present Perfect
Ihavemerged
youhavemerged
he/she/ithasmerged
wehavemerged
youhavemerged
theyhavemerged
Past Perfect
Ihadmerged
youhadmerged
he/she/ithadmerged
wehadmerged
youhadmerged
theyhadmerged
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The sixth step shows two trees merged with each other, with predictable results.
en.wikipedia.org
These dark bands may fade or merge with age.
en.wikipedia.org
It was founded in 1992, merging several older schools.
en.wikipedia.org
A number of vertical subversions were also carried out at the time, including the merging of offices that handled information requests with less important agencies.
en.wikipedia.org
To abide in the stillness is to attain freedom or peace, acquired through merging of the mind with the self.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό