RÜSTUNG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Rüs·tung <-, -en> [ˈrʏstʊŋ] ΟΥΣ θηλ

1. Rüstung kein πλ (das Rüsten):

Rüstung

[re]armament

2. Rüstung (Ritterrüstung):

Rüstung

armour [or αμερικ -or]

αγγλικά

γερμανικά

nuclearization

atomare [o. nukleare] [Auf-]Rüstung θηλ

mail

Rüstung θηλ <-, -en>

armour

Rüstung θηλ <-, -en>

knights in armour

Ritter in [voller] Rüstung

suit of armour [or αμερικ armor]

[Ritter]rüstung θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mit der Eröffnung des Raumfahrtzentrums in Cape Canaveral wurde Florida zum wichtigsten Standort fü…die Weltraumforschung, Elektronikindustrie und Rüstung.

inzumi.com

When the space centre at Cape Canaveral opened, Florida became the world's most important centre fo…space research, the electronics industry and armaments.

inzumi.com

Mit der Eröffnung des Raumfahrtzentrums in Cape Canaveral wurde Florida zum wichtigsten Standort für die Weltraumforschung, Elektronikindustrie und Rüstung.

inzumi.com

When the space centre at Cape Canaveral opened, Florida became the world's most important centre for space research, the electronics industry and armaments.

inzumi.com

Dabei decken wir bei den Unternehmen in den Bereichen Geschäftsfelder ( z. B. Alkohol, grüne Gentechnik, Rüstung ) und Geschäftsverhalten ( z. B. Arbeits- und Menschenrechtsverletzungen ) 18 Ausschlusskriterien ab.

www.oekom-research.com

For companies, we use 18 exclusion criteria covering areas of business ( e.g. alcohol, agricultural genetic engineering and armaments ), and business practices, ( e.g. violations of human rights or labour rights ).

www.oekom-research.com

Welche Implikationen ergeben sich aus der EU-Erweiterung für die europäische Sicherheitsarchitektur" Roloff verdeutlicht anhand von konkreten Beispielen, dass die ESVP schon jetzt sehr stark von flexibler Integration und strukturierter Zusammenarbeit in den Bereichen militärische Fähigkeiten, Rüstung und Beschaffung sowie Forschung und Entwicklung geprägt ist.

www.iep-berlin.de

What are the implications of EU enlargement for the European security architecture" Using concrete examples, Roloff emphasises the fact that the ESDP is already strongly defined by flexible integration and structured cooperation in the areas of military capabilities, armament, procurement, and research and development.

www.iep-berlin.de

Wir wissen, dass mehr Geld in Rüstung und militärische Projekte fliesst, als in die Unterstützung eines gerechten Handels.

www.info-nordirland.de

We know that more money is expended on armaments and military projects than on aid or fair trade policies.

www.info-nordirland.de