DOCTOR'S OFFICE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

ˈdoc·tor's of·fice ΟΥΣ

doctor's office: Praxis θηλ <-, Prạ·xen>

to wait at the doctor's office: in der Praxis warten

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

he dialled the doctor's office: er rief in der Arztpraxis an

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Praxis (Arztpraxis): doctor's office

niedergelassener Arzt/niedergelassene Ärztin: office-based doctor

στο λεξικό PONS

I. doc·tor [ˈdɒktəʳ, αμερικ ˈdɑ:ktɚ] ΟΥΣ

1. doctor (medic):

doctor: Arzt(Ärztin) αρσ (θηλ) <-es, Ä̱rz·te>

good morning, Doctor Smith: guten Morgen, Herr/Frau Doktor Smith

to be at the doctor's: beim Arzt/bei der Ärztin sein

to go to the doctor's: zum Arzt/zur Ärztin gehen

can you get a doctor?: können Sie einen Arzt holen?

to see a doctor [about sth]: einen Arzt/eine Ärztin [wegen einer S. γεν] aufsuchen

doctor's certificate: Attest ουδ <-(e)s, -e>

doctor's certificate: ärztliche Bescheinigung

company doctor (medic): Werksarzt(-ärztin) αρσ (θηλ) <-es, -ärzte; -, -nen>

company doctor (medic): Betriebsarzt(-ärztin) αρσ (θηλ) <-es, -ärzte; -, -nen> A, CH

doctor's orders: ärztliche Anweisung

2. doctor (academic):

doctor: Doktor αρσ <-s, -en>

ιδιωτισμοί:

to be just what the doctor ordered: genau das Richtige sein

II. doc·tor [ˈdɒktəʳ, αμερικ ˈdɑ:ktɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. doctor μειωτ (falsify):

to doctor sth: etw fälschen

2. doctor (poison):

to doctor sth [with sth]: etw [mit etw δοτ] vergiften

3. doctor αμερικ (add alcohol to):

to doctor sth: etw mit Alkohol versetzen

4. doctor usu passive βρετ, αυστραλ οικ (neuter):

to doctor an animal: ein Tier kastrieren [o. sterilisieren]

of·fice [ˈɒfɪs, αμερικ ˈɑ:-] ΟΥΣ

1. office:

office (room): Büro ουδ <-s, -s>

office (firm): Geschäftsstelle θηλ <-, -n>

office lawyer: Kanzlei θηλ <-, -en>

to stay at the office: im Büro bleiben

2. office βρετ ΠΟΛΙΤ (government department):

Office of Management and Budget: dem amerikanischen Präsidenten unterstehendes Exekutivorgan, das die Planung des Staatshaushalts vorbereitet und überwacht

Office of Fair Trading: Amt ουδ für Verbraucherschutz

Foreign/Home Office: Außen-/Innenministerium ουδ

Foreign/Home Office: Departement ουδ für äussere Angelegenheiten/des Innern CH

Serious Fraud Office: Ermittlungsbehörde θηλ für Wirtschaftsstraftaten

3. office ΠΟΛΙΤ (authoritative position):

office: Amt ουδ <-(e)s, Ạ̈m·ter>

compensation for loss of office: Entlassungsentschädigung θηλ <-, -en>

to be in office: an der Macht sein

to be out of office: nicht an der Macht sein

to come into [or take]office: sein Amt antreten

to hold office: im Amt sein

Καταχώριση OpenDict

office ΟΥΣ

registered office (of a company): Geschäftssitz αρσ

Καταχώριση OpenDict

office ΟΥΣ

to stay in office ΠΟΛΙΤ: im Amt bleiben

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

office ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

office: Amt ουδ

office ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

office: Stützpunkt αρσ

office ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

office: Geschäftsstelle θηλ

Present
I	doctor
you	doctor
he/she/it	doctors
we	doctor
you	doctor
they	doctor

Past
I	doctored
you	doctored
he/she/it	doctored
we	doctored
you	doctored
they	doctored

Present Perfect
I	have	doctored
you	have	doctored
he/she/it	has	doctored
we	have	doctored
you	have	doctored
they	have	doctored

Past Perfect
I	had	doctored
you	had	doctored
he/she/it	had	doctored
we	had	doctored
you	had	doctored
they	had	doctored

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The number of medical doctors and dentists reportedly increased sevenfold between 1970 and 1985, producing a ratio of one doctor per 673 citizens.

en.wikipedia.org

A very small percentage of patients with false pregnancy will arrive at the doctor's office or hospital with what feels like labour pains, but they will not deliver a baby.

www.vanguardngr.com

He returned to Thailand as the country's first ever medical doctor.

en.wikipedia.org

Joe finds her script abysmal but flatters her into hiring him as a script doctor.

en.wikipedia.org

Words such as doctor, teacher, owner, etc. can be used as a second-person personal pronoun when necessary.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό