Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Socialists
place of business
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ge·schäfts·sitz ΟΥΣ αρσ
Geschäftssitz
Geschäftssitz (offizieller Sitz)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Während der Weltwirtschaftskrise bis in die 1930er Jahre wechselte die Bank öfters ihren Geschäftssitz und Namen.
de.wikipedia.org
Gebietsreformen können sich auf Wohn- und Geschäftssitz, Wahlkreise, Schulen, Gemeindesteuern oder Sparkassen auswirken.
de.wikipedia.org
Das Gesetz spricht dabei – missverständlich – nicht von der Zentrale, sondern von der Hauptniederlassung als Geschäftssitz.
de.wikipedia.org
Zu den Deviseneinnahmen gehören die Preise für Flugtickets, Hotels, Ausflüge oder sonstige Dienstleistungen vor Ort, sofern diese Unternehmen ihren Geschäftssitz im Reiseland haben.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde der Berliner Geschäftssitz von C. Schlesinger-Trier & Co. beibehalten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
4SC Discovery ist jedoch auch berechtigt, den Kunden an seinem Geschäftssitz zu verklagen.
[...]
4sc-discovery.de
[...]
But 4SC Discovery shall also have the right to sue the Customer at its place of business.
[...]
[...]
Das Unternehmen ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die in England und Wales unter der Nummer 7952828 eingetragen ist und dessen Geschäftssitz sich an der Adresse 5th Floor, 89 New Bond Street, London W1S 1DA befindet.
[...]
www.jkrowling.com
[...]
The Company is a limited company registered in England and Wales under company number 7952828 and its registered office is at 5th Floor, 89 New Bond Street, London W1S 1DA.
[...]
[...]
Wir sind jedoch berechtigt, den Lieferanten auch an dem Ort seines Geschäftssitzes zu verklagen.
[...]
www.anton-haering.de
[...]
However, we are entitled to bring legal action against the supplier at his registered office.
[...]
[...]
Scheidt & Bachmann verlegte den Geschäftssitz in ein neu errichtetes Werk auf einem größeren Werksgelände in Rheydt, einem heutigen Stadtteil von Mönchengladbach.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
Scheidt & Bachmann relocated the registered office to a newly established plant in Rheydt which today is a district of Mönchengladbach.
[...]
Scheidt & Bachmann verlegte den Geschäftssitz in ein neu errichtetes Werk auf einem größeren Werksgelände in Rheydt, einem heutigen Stadtteil von Mönchengladbach.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
Scheidt & Bachmann relocated the registered office to a newly established plant in Rheydt which today is a district of Mönchengladbach.

"Geschäftssitz" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά