Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Initiatorin
Bekleidung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. cov·er·ing [ˈkʌvərɪŋ, αμερικ -ɚ-] ΟΥΣ
Bedeckung θηλ <-, -en>
Bodenbelag αρσ <-(e)s, -läge>
II. cov·er·ing [ˈkʌvərɪŋ, αμερικ -ɚ-] ΕΠΊΘ προσδιορ ΣΤΡΑΤ
Feuerschutz αρσ <-es> kein pl
ˈbear cov·er·ing ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
ˈcov·er·ing note ΟΥΣ βρετ
Begleitschreiben ουδ <-s, ->
cov·er·ing ˈlet·ter ΟΥΣ βρετ
Begleitbrief αρσ <-(e)s, -e>
cov·er·ing ˈpur·chase ΟΥΣ
Deckungskauf αρσ <-(e)s, -käufe>
Καταχώριση OpenDict
face covering ΟΥΣ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Deckungskauf ΕΜΠΌΡ
Deckungskauf ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
covering ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
covering letter ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
covering purchase ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
covering note ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
capital for covering risks ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
covering ΟΥΣ
outer covering ΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
covering its costs ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The building was used for retail and office space until the 1980s when a fire damaged a third of the building.
en.wikipedia.org
Meanwhile, the archers and slingers would continue to fire as before.
en.wikipedia.org
Later, recruits receive live fire training with each firearm.
en.wikipedia.org
People outside the theater had mistaken her for a fire-alarm siren.
en.wikipedia.org
Vandals set on fire the wooden body of the vehicle, which was once used as a buffet car.
www.scotsman.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Cork, however, used by the Romans in the making of sandals and the covering of amphoras, was mostly worked on in Gallura.
[...]
www.sardegnaturismo.it
[...]
Der Kork wurde stattdessen schon von den Römern zur Herstellung von Sandalen und zur Bedeckung der Amphoren verwendet und wurde hauptsächlich in der Gallura verarbeitet.
[...]
[...]
If the length of heat is known, one or two coverings within a period of 36 to 48 hours is ordinarily sufficient.
[...]
www.straightegyptians.com
[...]
Bei Kenntnis der Rossedauer genügt in der Regel eine ein- bis zweimalige Bedeckung im Abstand von 36 bis 48 Stunden.
[...]
[...]
They are used to determine the mass and water balance of vegetation, vegetation blankets and other coverings.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
Sie dienen der Ermittlung des Stoff- und Wasserhaushaltes von Vegetation, Vegetationsdecken und anderen Bedeckungen.
[...]
[...]
During the first year, debolon’s distributor will provide replacement floor covering of the same or a similar design or, if the floor covering is no longer available, an alternative floor covering of equal value for the flawed parts.
[...]
www.debolon.de
[...]
Innerhalb des ersten Jahres erhalten Sie über unseren Vertriebspartner für die mangelhaften Stellen einen neuen Ersatzbodenbelag in gleicher oder vergleichbarer Ausführung bzw. eine gleichwertige Alternative, falls der Bodenbelag nicht mehr lieferbar ist.
[...]
[...]
We will support you in all conceptual matters associated with suitable room designs and will draw up alternative general plans with suggestions for materials, colours, acoustics, floor coverings and lighting.
[...]
www.assmann.de
[...]
Wir unterstützen Sie bei konzeptionellen Fragen zu sinnvollen Raumformen und erstellen alternative Übersichtsplanungen mit Vorschlägen für Materialien, Farben, Akustik, Bodenbeläge sowie Licht.
[...]