COMBINED LOAN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

com·bin·ed ˈloan ΟΥΣ

combined loan

Kombianleihe θηλ

στο λεξικό PONS

Kombianleihe

combined loan

στο λεξικό PONS

I. com·bine [kəmˈbaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

to combine sth [with [or and] sth]

etw [mit etw δοτ] verbinden [o. kombinieren]

combine all the ingredients in a large pot ...

geben Sie alle Zutaten in einen großen Topf ...

to combine business with pleasure

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

to combine family life with a career

Familie und Karriere unter einen Hut bringen οικ

to combine forces against sb/sth

alle Kräfte gegen jdn/etw sammeln [o. vereinigen]

II. com·bine [kəmˈbaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. combine (mix together):

combine

sich αιτ verbinden

oil and water don't combine

Wasser und Öl lassen sich nicht vermischen

2. combine (add up):

combine

zusammenwirken

everything combined to give me the illusion that she loved me

alles sprach einfach dafür, dass sie mich liebte

3. combine (work together):

to combine against sb

sich αιτ gegen jdn verbünden

com·bined [kəmˈbaɪnd] ΕΠΊΘ

combined

vereint

combined

gemeinsam

combined efforts

vereinte Anstrengungen

a combined total of 2268 dollars

eine Gesamtsumme von 2 268 Dollar

I. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΟΥΣ

1. loan (money):

loan

Darlehen ουδ <-s, ->

loan

Kredit αρσ <-(e)s, -e>

a $50,000 loan

ein Darlehen über 50.000 Dollar

an unsecured loan

ein ungesicherter Kredit

to take out a loan

ein Darlehen aufnehmen

to get a loan

ein Darlehen [o. einen Kredit] bekommen

loan to managers

Organkredit αρσ <-(e)s, -e>

loan to small and medium-sized enterprises

Mittelstandskredit αρσ

2. loan (act):

loan

Ausleihe θηλ <-, -n> kein pl

loan

Verleihen ουδ kein pl

a permanent loan

eine Dauerleihgabe

to be on loan

verliehen sein

the exhibit is on loan from another museum

das Ausstellungsstück ist die Leihgabe eines anderen Museums

to be on long-term/short-term loan

langfristig/kurzfristig ausgeliehen sein

II. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΟΥΣ modifier

loan conditions

Kreditbedingungen pl

loan conditions

Darlehensbedingungen pl

III. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

to loan sb sth [or sth to sb]

jdm etw leihen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

combined loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

combined loan

Kombianleihe θηλ

combined interest rate loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

combined interest rate loan

Kombizins-Anleihe θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Kombianleihe

combined loan

Kombizins-Anleihe

combined interest rate loan

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

combine ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

combine (Geschäftsbereiche)

zusammenführen

loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

loan

Beleihung θηλ

loan

Ausleihung θηλ

loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

loan (bei Banken: rückzahlbarer Kredit)

Buchforderung θηλ

loan ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

loan

Anleihe θηλ

loan

Darlehen ουδ

loan

Kredit αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

combine [kəmˈbaɪn] ΡΉΜΑ

combine

vereinen

Present

I	combine
you	combine
he/she/it	combines
we	combine
you	combine
they	combine

Past

I	combined
you	combined
he/she/it	combined
we	combined
you	combined
they	combined

Present Perfect

I	have	combined
you	have	combined
he/she/it	has	combined
we	have	combined
you	have	combined
they	have	combined

Past Perfect

I	had	combined
you	had	combined
he/she/it	had	combined
we	had	combined
you	had	combined
they	had	combined

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Most home equity loans require good to excellent credit history, reasonable loan-to-value and combined loan-to-value ratios.

en.wikipedia.org

It may occur when the property owner obtains second-mortgage home-equity loans, causing the combined loans to exceed the home value, or simply because the original mortgage was too generous.

en.wikipedia.org

This isn't an option unless your home appraises for more than the combined loans' value.

www.reviewjournal.com