ADVERTISING EXPENDITURE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Werbeaufwendungen

advertising expenditure no πλ

Werbeaufwand

advertising expenditure

στο λεξικό PONS

I. ad·ver·tise [ˈædvətaɪz, αμερικ -vɚ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. advertise (publicize):

to advertise sth

für etw αιτ Werbung machen

to advertise sth as energy-saving

etw als Energie sparend anpreisen

2. advertise:

to advertise sth (in a newspaper)

etw [in einer Zeitung] inserieren

to advertise sth (on a noticeboard)

etw in einem Aushang anbieten

3. advertise (announce):

to advertise sth

etw ankündigen [o. bekanntgeben] [o. bekanntmachen]

if you're applying for other jobs, I wouldn't advertise the fact at work

dass du dich für andere Stellen bewirbst, würde ich auf der Arbeit nicht herumposaunen

to advertise one's presence

sich αιτ auffällig verhalten

to advertise one's willingness

seine Bereitschaft bekunden

II. ad·ver·tise [ˈædvətaɪz, αμερικ -vɚ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. advertise (publicize):

advertise

werben <wirbt, warb, geworben>

advertise

Werbung [o. Reklame] machen

2. advertise:

advertise (in a newspaper)

inserieren

advertise (in a newspaper)

CH a. annoncieren

advertise (in a newspaper)

eine Anzeige [o. Annonce] [o. ein Inserat] in die Zeitung setzen

advertise (on a noticeboard)

einen Aushang machen

to advertise for sb/sth

jdn/etw per Inserat suchen

ad·ver·tis·ing [ˈædvətaɪzɪŋ, αμερικ -vɚ-] ΟΥΣ no pl

1. advertising (commercials):

advertising

Werbung θηλ <-, -en->

advertising

Reklame θηλ <-, -n>

2. advertising (industry):

advertising

Werbebranche θηλ <-, -n>

advertising

Werbung θηλ <-, -en-> οικ

ex·pendi·ture [ɪkˈspendɪtʃəʳ, ek-, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. expenditure no pl:

expenditure (spending) of money

Ausgabe θηλ <-, -n>

expenditure (using) of energy, resources of

Verbrauch αρσ <-(e)s, -brä̱u̱·che> von +δοτ

expenditure of

Aufwand αρσ <-(e)s> an +δοτ

expenditure in manpower

Personalaufwand αρσ <-(e)s> kein pl

expenditure of strength

Kraftaufwand αρσ <-(e)s> kein pl

expenditure of time

Zeitaufwand αρσ <-(e)s> kein pl

capital expenditure

Investitionen pl

capital expenditure (major costs)

Ausgaben der öffentlichen Hand

2. expenditure (sum spent):

expenditure on

Ausgaben pl für +αιτ

expenditure on

Aufwendungen pl für +αιτ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

advertising expenditure ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

advertising expenditure

Werbeaufwand αρσ

advertising expenditure ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

advertising expenditure

Werbungskosten πλ

advertising expenditure

Werbekosten πλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Werbungskosten

advertising expenditure

Werbeaufwand

advertising expenditure

Werbekosten

advertising expenditure

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

advertise ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

advertise (inserieren)

anzeigen

advertising ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

advertising

Werbung θηλ

expenditure ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

expenditure (finanziell)

Ausgaben πλ

total expenditure

Gesamtaufwand αρσ

Present

I	advertise
you	advertise
he/she/it	advertises
we	advertise
you	advertise
they	advertise

Past

I	advertised
you	advertised
he/she/it	advertised
we	advertised
you	advertised
they	advertised

Present Perfect

I	have	advertised
you	have	advertised
he/she/it	has	advertised
we	have	advertised
you	have	advertised
they	have	advertised

Past Perfect

I	had	advertised
you	had	advertised
he/she/it	had	advertised
we	had	advertised
you	had	advertised
they	had	advertised

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The company also runs projects related to advertising, elections monitoring and others.

en.wikipedia.org

Despite the increased internet activity, advertising on television remains the primary means that products marketed in this fashion reach the public eye.

en.wikipedia.org

The company offers advertising on traditional and nontraditional advertising mediums.

en.wikipedia.org

As a variant of a branding slogan, taglines can be used in marketing materials and advertising.

en.wikipedia.org

As with traditional advertising, domaineering is part art and part science.

en.wikipedia.org