STRIP JOINT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

strip joint ΟΥΣ οικ

strip joint → strip club

strip club ΟΥΣ

strip club

boîte θηλ de strip-tease οικ

I. strip [βρετ strɪp, αμερικ strɪp] ΟΥΣ

1. strip (narrow piece):

strip (of material, paper, carpet)

bande θηλ (of de)

strip (of land, sand)

bande θηλ

strip (of land, sand)

langue θηλ (of de)

strip (of bacon)

tranche θηλ (of de)

a strip of garden/beach

un jardin/une plage tout/-e en longueur

metal/paper strip

bande de métal/de papier

centre βρετ or median αμερικ strip (on motorway)

terre-plein αρσ central

2. strip (striptease):

strip

strip-tease αρσ

3. strip ΑΘΛ (clothes):

strip

tenue θηλ

the Germany strip

la tenue de l'équipe allemande or d'Allemagne

II. strip <μετ ενεστ stripping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ stripped> [βρετ strɪp, αμερικ strɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strip:

strip, a. strip off (remove) clothes, paint

enlever

to strip sth from or off sth

enlever or arracher qc de qc

the storm had stripped all the leaves from or off the tree

la tempête avait dépouillé l'arbre de toutes ses feuilles

2. strip:

strip (remove everything from) person

déshabiller

strip person: house, room

vider

strip thief: house

vider, dévaliser

strip wind, animal: tree, plant

dépouiller

strip person: bed

défaire

strip (remove paint or varnish from) window, door, table

décaper

strip (dismantle) gun, engine

démonter

to strip a room of furniture

vider une pièce de ses meubles

to strip sb of belongings, rights

dépouiller qn de

to strip sb of his or her rank soldier, civil servant

dégrader

he was stripped of his medal/his title

on lui a retiré sa médaille/son titre

3. strip (damage):

strip nut, screw

faire foirer

to strip the gears ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

arracher les dents de l'engrenage

III. strip <μετ ενεστ stripping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ stripped> [βρετ strɪp, αμερικ strɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ (take off one's clothes)

strip

se déshabiller, enlever ses vêtements (for pour)

to strip to the waist

se déshabiller jusqu'à la ceinture

to strip naked

se mettre tout nu

IV. stripped ΕΠΊΘ

stripped pine, wood:

stripped

décapé

V. strip [βρετ strɪp, αμερικ strɪp]

to tear sb off a strip , to tear a strip off sb οικ

enguirlander qn οικ

I. joint [βρετ dʒɔɪnt, αμερικ dʒɔɪnt] ΟΥΣ

1. joint ΑΝΑΤ:

joint

articulation θηλ

elbow/knee/ankle joint

articulation du coude/du genou/de la cheville

to dislocate a joint

se déboîter une articulation

to put one's shoulder out of joint

se déboîter l'épaule

to be out of joint shoulder, knee:

être déboîté

to have stiff or aching joints

avoir des douleurs articulaires

to have stiff or aching joints προσδιορ problem, pain

articulaire

to have stiff or aching joints replacement

d'articulation

2. joint:

joint ΤΕΧΝΟΛ, ΟΙΚΟΔ (in carpentry)

assemblage αρσ

joint (in metalwork)

joint αρσ

joint (of pipes, tubes)

raccord αρσ

3. joint ΜΑΓΕΙΡ:

joint

rôti αρσ

4. joint οικ, μειωτ:

joint (place) (gen)

endroit αρσ

joint (nightclub, office, workplace)

boîte θηλ οικ

joint (cafe)

boui-boui αρσ οικ

burger joint

fast-food αρσ οικ

pizza joint

pizzeria θηλ

5. joint (cannabis cigarette):

joint οικ

joint αρσ οικ

II. joint [βρετ dʒɔɪnt, αμερικ dʒɔɪnt] ΕΠΊΘ

joint action

collectif/-ive

joint programme, working party, session, company

mixte

joint measures, procedure

commun

joint winner, third

ex aequo

joint negotiations, talks

multilatéral

he is joint favourite

c'est l'un des deux favoris

III. joint [βρετ dʒɔɪnt, αμερικ dʒɔɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. joint ΜΑΓΕΙΡ:

joint poultry

découper

2. joint ΤΕΧΝΟΛ:

joint pipes

raccorder

IV. joint [βρετ dʒɔɪnt, αμερικ dʒɔɪnt]

to have one's nose put out of joint

être dépité

I. strip [strɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strip (lay bare):

strip

enlever

strip a tree of fruit

défruiter

2. strip (unclothe):

strip

déshabiller

3. strip (dismantle):

strip

défaire

II. strip [strɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ, αυστραλ (undress)

strip

se déshabiller

III. strip [strɪp] ΟΥΣ

1. strip (long narrow piece):

strip

bande θηλ

strip of metal

lame θηλ

strip of land

bande θηλ

2. strip βρετ, αυστραλ (soccer team's attire):

strip

couleurs fpl

3. strip (striptease):

strip

strip-tease αρσ

4. strip (long commercial road):

strip

voie θηλ

I. joint [dʒɔɪnt] ΕΠΊΘ

joint

commun(e)

it was a joint effort

ce furent des efforts conjugués

II. joint [dʒɔɪnt] ΟΥΣ

1. joint ΑΝΑΤ:

joint

articulation θηλ

joint (in wood)

assemblage αρσ

joint (in pipe)

jointure θηλ

2. joint (meat):

joint

rôti αρσ

3. joint οικ (place):

joint

endroit αρσ

4. joint οικ (nightclub):

joint

boîte θηλ (de nuit)

5. joint οικ (of drug):

joint

joint αρσ

ιδιωτισμοί:

to put sb's nose out of joint

défriser qn

I. strip [strɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strip (lay bare):

strip

enlever

strip a tree of fruit

défruiter

2. strip (unclothe):

strip

déshabiller

3. strip (dismantle):

strip

défaire

II. strip [strɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

strip

se déshabiller

III. strip [strɪp] ΟΥΣ

1. strip (long narrow piece):

strip

bande θηλ

strip of metal

lame θηλ

strip of land

bande θηλ

2. strip (striptease):

strip

strip-tease αρσ

3. strip (commercial road):

strip

voie θηλ

4. strip (comic strip):

strip

bande θηλ dessinée

I. joint [dʒɔɪnt] ΕΠΊΘ

joint

commun(e)

it was a joint effort

ce furent des efforts conjugués

II. joint [dʒɔɪnt] ΟΥΣ

1. joint ΑΝΑΤ:

joint

articulation θηλ

joint (in wood)

assemblage αρσ

joint (in pipe)

jointure θηλ

2. joint (meat):

joint

rôti αρσ

3. joint οικ (place):

joint

endroit αρσ

4. joint οικ (nightclub):

joint

boîte θηλ (de nuit)

5. joint οικ (marijuana cigarette):

joint

joint αρσ

ιδιωτισμοί:

to put sb's nose out of joint

défriser qn

Present

I	strip
you	strip
he/she/it	strips
we	strip
you	strip
they	strip

Past

I	stripped
you	stripped
he/she/it	stripped
we	stripped
you	stripped
they	stripped

Present Perfect

I	have	stripped
you	have	stripped
he/she/it	has	stripped
we	have	stripped
you	have	stripped
they	have	stripped

Past Perfect

I	had	stripped
you	had	stripped
he/she/it	had	stripped
we	had	stripped
you	had	stripped
they	had	stripped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The music video continues with the song in the overview of the strip joint.

en.wikipedia.org

So for her the band played bump-and-grind music - and there's no jazz player who has never played a strip joint, so they knew exactly what to do.

en.wikipedia.org

So she applies to work in a strip joint.

www.horror-movies.ca

I wonder who the unlucky one will be to tackle the adult shops and visit the strip joints?

www.bramptonguardian.com

By the time he was 16, his band was playing professionally in cabarets and strip joints.

en.wikipedia.org