LIME GREEN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

lime green ΟΥΣ ΕΠΊΘ

lime green: citron αρσ vert

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. lime [βρετ lʌɪm, αμερικ laɪm] ΟΥΣ

1. lime (calcium):

lime: chaux θηλ

2. lime (fruit):

lime: citron αρσ vert

3. lime (tree):

lime: tilleul αρσ

II. lime [βρετ lʌɪm, αμερικ laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime: chauler

I. green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΟΥΣ

1. green (colour):

green: vert αρσ

I've seen that dress in green: j'ai vu la même robe en vert

dressed in green: vêtu de vert or habillé en vert

a shade of green: une nuance de vert

several different greens: plusieurs verts différents

a cool/pretty green: un vert frais/délicat

2. green (in snooker):

the green: la bille verte

3. green:

green (grassy area): espace αρσ vert

green (vegetation): verdure θηλ

a strip of green: une bande de gazon

4. green:

green (in bowling): boulingrin αρσ (terrain gazonné pour le jeu de boules)

green (in golf): green αρσ

5. green:

green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ: écologiste αρσ θηλ

the Greens: les Verts

6. green αμερικ (money):

green οικ: fric αρσ οικ

green οικ: argent αρσ

II. greens ΟΥΣ ουσ πλ

1. greens βρετ (vegetables):

greens: légumes αρσ πλ verts

eat up your greens!: mange tes légumes!

2. greens αμερικ (greenery):

greens: verdure θηλ

Christmas greens: verdure θηλ (décorative) de Noël

III. green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΕΠΊΘ

1. green (in colour):

green: vert

to go or turn green traffic lights:: passer au vert

to go or turn green walls:: verdir

to go or turn green μτφ person:: verdir, devenir vert

to paint/colour/dye sth green: peindre/colorier/teindre qc en vert

2. green (with vegetation):

green countryside, valley: verdoyant

3. green (not ready):

green fruit, wood, tobacco: vert

4. green ΜΑΓΕΙΡ:

green bacon: non fumé

5. green (naïve):

green: naïf/naïve

I'm not as green as you think I am: je ne suis pas aussi naïf que tu (le) crois

6. green (inexperienced):

green: novice

7. green:

green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ policies, candidate, issues: écologiste

green (ecologically sound) marketing, washing-powder: écologique

8. green ΟΙΚΟΝ (in EU):

green currency, pound, euro: vert

9. green (off-colour):

green οικ: patraque οικ

IV. green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin]

to have green fingers βρετ , to have a green thumb αμερικ: avoir la main verte

to give sb/sth the green light: donner le feu vert à qn/qc

στο λεξικό PONS

I. lime¹ [laɪm] ΟΥΣ

1. lime (green citrus fruit):

lime: citron αρσ vert

2. lime no πλ (juice from lime fruit):

lime: citronnade θηλ

3. lime (citrus fruit tree):

lime: limettier αρσ

II. lime¹ [laɪm] ΕΠΊΘ

1. lime (light yellowish-green):

lime: citron vert αμετάβλ

2. lime ΜΑΓΕΙΡ:

lime: au citron vert

I. lime² [laɪm] ΟΥΣ no πλ (white deposit)

lime: chaux θηλ

II. lime² [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime: chauler

lime³ [laɪm] ΟΥΣ (linden tree)

lime: tilleul αρσ

I. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green (color):

green: vert(e)

greyish-green eyes: des yeux gris-vert

2. green (ecological):

green product, policies, issues: écologique

green person, vote, party: écologiste

ιδιωτισμοί:

to have green fingers βρετ, αυστραλ: avoir la main verte

it makes him green with envy: ça le fait pâlir d'envie

II. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green no πλ (colour):

green: vert αρσ

2. green πλ (green vegetables):

green: légumes mpl verts

3. green (member of Green Party):

green: écologiste αρσ θηλ

the Greens: les Verts mpl

4. green (area of grass):

green: espace αρσ vert

5. green ΑΘΛ:

green: green αρσ

I. blue [blu:] ΕΠΊΘ

1. blue (colour):

blue: bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt: une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue μτφ:

to feel blue: broyer du noir

ιδιωτισμοί:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu:] ΟΥΣ

blue: bleu αρσ

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

στο λεξικό PONS

I. lime¹ [laɪm] ΟΥΣ

1. lime (green citrus fruit):

lime: citron αρσ vert

2. lime (juice from lime fruit):

lime: citronnade θηλ

3. lime (citrus fruit tree):

lime: limettier αρσ

II. lime¹ [laɪm] ΕΠΊΘ

1. lime (light yellowish-green):

lime: citron vert αμετάβλ

2. lime culin:

lime: au citron vert

I. lime² [laɪm] ΟΥΣ (white deposit)

lime: chaux θηλ

II. lime² [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime: chauler

I. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (color):

green: vert(e)

grayish-green eyes: des yeux mpl gris-vert

2. green (ecological):

green product, policies, issues: écologique

green person, vote, party: écologiste

ιδιωτισμοί:

it makes him green with envy: ça le fait pâlir d'envie

II. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

green: vert αρσ

2. green πλ (green vegetables):

green: légumes mpl verts

3. green (member of Green Party):

green: écologiste αρσ θηλ

the Greens: les Verts mpl

4. green (area of grass):

green: espace αρσ vert

5. green sports:

green: green αρσ

I. blue [blu] ΕΠΊΘ

1. blue (color):

blue: bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt: jupe θηλ bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue: bleuir

2. blue μτφ:

to feel blue: broyer du noir

ιδιωτισμοί:

once in a blue moon: tous les trente-six du mois

out of the blue: sans crier gare

II. blue [blu] ΟΥΣ

blue: bleu αρσ

sky blue: bleu ciel

the door is painted blue: la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue: être d'un bleu pâle/profond

Present
I	lime
you	lime
he/she/it	limes
we	lime
you	lime
they	lime

Past
I	limed
you	limed
he/she/it	limed
we	limed
you	limed
they	limed

Present Perfect
I	have	limed
you	have	limed
he/she/it	has	limed
we	have	limed
you	have	limed
they	have	limed

Past Perfect
I	had	limed
you	had	limed
he/she/it	had	limed
we	had	limed
you	had	limed
they	had	limed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The fresh fruit has a light green smooth skin and a white flesh.

en.wikipedia.org

Above the fifth level are two large majolica medallions, containing green lions' heads, and trunk-like elements dribbled from these down the faade.

en.wikipedia.org

It has simple, narrow, oblong, dark green leaves of 715 cm long, with a whitish underside.

en.wikipedia.org

The character is depicted as wearing a domino mask either with a green suit and bowler hat, or a green unitard with question mark prints.

en.wikipedia.org

Stretching away below is a series of rigidly geometrical parterres, edged by towering cypresses, cloud-shaped crowns of umbrella pines and the blue-green of age-old cedars.

www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lime green" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

lime green ΟΥΣ ΕΠΊΘ

I. lime [βρετ lʌɪm, αμερικ laɪm] ΟΥΣ

1. lime (calcium):

2. lime (fruit):

3. lime (tree):

II. lime [βρετ lʌɪm, αμερικ laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

I. green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΟΥΣ

1. green (colour):

2. green (in snooker):

3. green:

4. green:

5. green:

6. green αμερικ (money):

II. greens ΟΥΣ ουσ πλ

1. greens βρετ (vegetables):

2. greens αμερικ (greenery):

III. green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin] ΕΠΊΘ

1. green (in colour):

2. green (with vegetation):

3. green (not ready):

4. green ΜΑΓΕΙΡ:

5. green (naïve):

6. green (inexperienced):

7. green:

8. green ΟΙΚΟΝ (in EU):

9. green (off-colour):

IV. green [βρετ ɡriːn, αμερικ ɡrin]

στο λεξικό PONS

I. lime1 [laɪm] ΟΥΣ

1. lime (green citrus fruit):

2. lime no πλ (juice from lime fruit):

3. lime (citrus fruit tree):

II. lime1 [laɪm] ΕΠΊΘ

1. lime (light yellowish-green):

2. lime ΜΑΓΕΙΡ:

I. lime2 [laɪm] ΟΥΣ no πλ (white deposit)

II. lime2 [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime3 [laɪm] ΟΥΣ (linden tree)

I. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green (color):

2. green (ecological):

ιδιωτισμοί:

II. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green no πλ (colour):

2. green πλ (green vegetables):

3. green (member of Green Party):

4. green (area of grass):

5. green ΑΘΛ:

I. blue [blu:] ΕΠΊΘ

1. blue (colour):

2. blue μτφ:

ιδιωτισμοί:

II. blue [blu:] ΟΥΣ

I. lime1 [laɪm] ΟΥΣ

1. lime (green citrus fruit):

2. lime (juice from lime fruit):

3. lime (citrus fruit tree):

II. lime1 [laɪm] ΕΠΊΘ

1. lime (light yellowish-green):

2. lime culin:

I. lime2 [laɪm] ΟΥΣ (white deposit)

II. lime2 [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

I. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (color):

2. green (ecological):

ιδιωτισμοί:

II. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

2. green πλ (green vegetables):

3. green (member of Green Party):

4. green (area of grass):

5. green sports:

I. blue [blu] ΕΠΊΘ

1. blue (color):

2. blue μτφ:

ιδιωτισμοί:

I. lime¹ [laɪm] ΟΥΣ

II. lime¹ [laɪm] ΕΠΊΘ

I. lime² [laɪm] ΟΥΣ no πλ (white deposit)

II. lime² [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime³ [laɪm] ΟΥΣ (linden tree)

I. lime¹ [laɪm] ΟΥΣ

II. lime¹ [laɪm] ΕΠΊΘ

I. lime² [laɪm] ΟΥΣ (white deposit)

II. lime² [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ