LIME GREEN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

I. lime green <προσδιορ lime-green> [ˈlaɪmˈɡriːn] ΕΠΊΘ

lime green

verde lima adj inv

II. lime green [ˈlaɪmˈɡriːn] ΟΥΣ U

lime green

verde αρσ lima

I. lime¹ [αμερικ laɪm, βρετ lʌɪm] ΟΥΣ U

1. lime (calcium oxide):

lime

cal θηλ

2. lime:

birdlime

liga θηλ (cola vegetal)

II. lime¹ [αμερικ laɪm, βρετ lʌɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lime ΓΕΩΡΓ:

lime land/soil

abonar con cal

2. lime branch:

lime

untar con liga

3. lime αρχαϊκ bird:

lime

cazar con liga

lime² [αμερικ laɪm, βρετ lʌɪm] ΟΥΣ

1. lime C (fruit):

lime

lima θηλ

2. lime C (tree):

lime

limero αρσ

lime

lima θηλ

3. lime (color):

lime U

verde αρσ lima

lime προσδιορ

verde lima adj inv

lime³ [αμερικ laɪm, βρετ lʌɪm] ΟΥΣ βρετ (linden)

lime

tilo αρσ

I. green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green

verde

he was green with envy

se moría de envidia

Paris is a very green city

París es una ciudad muy verde

green spaces

zonas θηλ πλ verdes

green spaces

espacios αρσ πλ verdes

the green stuff αργκ

lana θηλ λατινοαμερ οικ

the green stuff αργκ

plata θηλ Ν Αμερ οικ

the green stuff αργκ

pasta θηλ Ισπ οικ

to have a green thumb or βρετ green fingers

tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana

verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber

verde

green bacon βρετ

tocino αρσ sin ahumar

green bacon βρετ

bacon αρσ sin ahumar Ισπ

green bacon βρετ

panceta θηλ sin ahumar RíoPl

3.1. green οικ pred (inexperienced):

green

verde οικ

he's still green, but he'll learn

todavía está verde pero ya aprenderá οικ

3.2. green οικ pred (naive):

green

ingenuo

4. green ΠΟΛΙΤ:

green politics/revolution

verde

green politics/revolution

ecologista

the Green Party

los verdes

the green vote

el voto verde

II. green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

1. green U (color):

green

verde αρσ

the lights were at green

el semáforo estaba (en) verde

there are large areas of green in the city

en la ciudad hay amplias zonas verdes

2.1. green C (in village, town):

green

prado αρσ comunal

2.2. green C:

putting green

green αρσ

3. green <greens, pl > (vegetables):

green

verdura θηλ (de hoja verde)

eat your greens

cómete la verdura

4. green C ΠΟΛΙΤ:

Green

verde αρσ θηλ

Green

ecologista αρσ θηλ

I. lime¹ [laɪm] ΟΥΣ

1. lime (fruit):

lime

lima θηλ

2. lime (tree):

lime

limero αρσ

3. lime χωρίς πλ (juice):

lime

zumo αρσ de lima

4. lime (colour):

lime

verde αρσ lima

II. lime¹ [laɪm] ΕΠΊΘ

lime

de color verde lima

I. lime² [laɪm] ΟΥΣ χωρίς πλ ΧΗΜ

lime

cal θηλ

II. lime² [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime

abonar con cal

lime³ [laɪm] ΟΥΣ (linden tree)

lime

tilo αρσ

I. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green (colour):

green

verde αρσ

2. green pl (green vegetables):

green

verduras θηλ πλ

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green

verde αρσ θηλ

4. green (lawn):

green

césped αρσ

5. green ΑΘΛ:

green

pista θηλ

bowling green

pista de bolos

II. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green

verde

green power

energía θηλ verde

to go green ΠΟΛΙΤ

adoptar una política verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

2. green (unripe):

green

verde

green

tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced)

novato, -a

green (naive)

ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green

cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy

verde de envidia

ιδιωτισμοί:

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ

tener habilidad para la jardinería

III. green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

green industry, production process:

green

hacer más ecológico

I. lime¹ [laɪm] ΟΥΣ

1. lime (fruit):

lime

lima θηλ

2. lime (tree):

lime

limero αρσ

3. lime (juice):

lime

zumo αρσ de lima

4. lime (color):

lime

verde αρσ lima

II. lime¹ [laɪm] ΕΠΊΘ

lime

de color verde lima

I. lime² [laɪm] ΟΥΣ ΧΗΜ

lime

cal θηλ

II. lime² [laɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

lime

abonar con cal

lime³ [laɪm] ΟΥΣ (linden tree)

lime

tilo αρσ

I. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

green

verde αρσ

2. green:

greens (green vegetables)

verduras θηλ πλ

3. green (lawn):

green

césped αρσ

4. green ΑΘΛ:

green

pista θηλ

bowling green

pista de bolos

putting green

putting green αρσ

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

Green

verde αρσ θηλ

II. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (green-colored):

green

verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

2. green (not ripe):

green

verde

green

tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced)

novato, -a

green (inexperienced)

verde

green (naive)

ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green

cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy

verde de envidia

6. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green

verde

Present

I	lime
you	lime
he/she/it	limes
we	lime
you	lime
they	lime

Past

I	limed
you	limed
he/she/it	limed
we	limed
you	limed
they	limed

Present Perfect

I	have	limed
you	have	limed
he/she/it	has	limed
we	have	limed
you	have	limed
they	have	limed

Past Perfect

I	had	limed
you	had	limed
he/she/it	had	limed
we	had	limed
you	had	limed
they	had	limed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A second version from a year later used 5 colours: brown, lime green, grey, and a very light ight blue on a tan background.

en.wikipedia.org

The low livestock density meant that marl and lime was often used instead of manure.

en.wikipedia.org

Constructed on reclaimed land, it included a lime plant, a tile works and a faience factory as well as a main building and gate houses.

en.wikipedia.org

The combination of the wind and flooding caused severe damage to banana, papaya, and lime trees across the territory.

en.wikipedia.org

The moat stretches around most of the castle, although one side has vanished; this may be because of the lime quarry located there.

en.wikipedia.org