NOVICE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. novice [nɔvis] ΕΠΊΘ

novice

inexperienced, green

II. novice [nɔvis] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. novice (débutant):

novice

novice

novice

greenhorn οικ

2. novice ΘΡΗΣΚ:

novice

novice

αγγλικά

γαλλικά

newbie

novice αρσ θηλ d'Internet

unpractised person

novice

tenderfoot

novice αρσ θηλ

novice

novice αρσ θηλ

green

novice

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. novice [nɔvis] ΕΠΊΘ

être novice dans qc

to be a novice at sth

II. novice [nɔvis] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. novice (débutant):

novice

beginner

2. novice ΘΡΗΣΚ:

novice

novice

internaute novice

newbie

αγγλικά

γαλλικά

tenderfoot

novice αρσ θηλ

novice

novice αρσ θηλ

novice

novice

newbie

internaute αρσ θηλ novice

absolute beginner

novice αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. novice [nɔvis] ΕΠΊΘ

être novice dans qc

to be a novice at sth

II. novice [nɔvis] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. novice (débutant):

novice

beginner

2. novice ΘΡΗΣΚ:

novice

novice

internaute novice

newbie

αγγλικά

γαλλικά

tenderfoot

novice αρσ θηλ

novice

novice αρσ θηλ

novice

novice

absolute beginner

novice αρσ θηλ

newbie

internaute αρσ θηλ novice

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les courants vajrayāna manquaient aussi traditionnellement de nonnes confirmées, les femmes entrant dans les monastères restant au stade de novice.

fr.wikipedia.org

C'est donc pour cela que la classe novice a été interdite pour n'accepter que les individus avec pedigree en concours.

fr.wikipedia.org

Leur efficacité psychologique sur des novices pouvait être utile.

fr.wikipedia.org

Assisté par des moines, l’higoumène doit s’assurer du respect des règles monastiques, former les novices et réprimer les abus.

fr.wikipedia.org

À partir de 1589, elle participe, à des titres variés, à la formation des novices.

fr.wikipedia.org