FOOD PROCESSING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

food processing ΟΥΣ

food processing: préparation θηλ industrielle des aliments

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

the food processing industry: l'industrie alimentaire

process raw materials, food product: transformer

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

agro-alimentaire: food processing

agro-alimentaire: food processing industry

processing [βρετ ˈprəʊsɛsɪŋ, αμερικ ˈprɑsəsɪŋ] ΟΥΣ

1. processing (of data, form, application):

processing: traitement αρσ

2. processing:

processing (of raw material, food product): transformation θηλ

processing (of chemical, synthetic fibre, waste): traitement αρσ

the food processing industry: l'industrie alimentaire

3. processing ΦΩΤΟΓΡ:

processing: développement αρσ

I. process ΟΥΣ [βρετ ˈprəʊsɛs, αμερικ ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process: processus αρσ (of de)

the peace process: le processus de paix

the process of doing: le processus consistant à faire

to begin the process of doing: entreprendre de faire

to be in the process of doing: être en train de faire

in the process of doing this, he…: pendant qu'il faisait cela, il…

in the process: en même temps

it's a long or slow process: cela prend du temps

2. process (method):

process: procédé αρσ (for pour, for doing pour faire)

manufacturing process: procédé de fabrication

3. process ΝΟΜ:

process (lawsuit): procès αρσ

process (summons): citation θηλ

to bring a process against: intenter un procès à qn

to serve a process on: citer [qn] à comparaître

4. process Η/Υ:

process: processus αρσ

process: traitement αρσ

5. process:

process ΒΟΤ, ΖΩΟΛ: excroissance θηλ

II. process ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈprəʊsɛs, αμερικ ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, Η/Υ data, form, application: traiter

2. process (put through mechanical or chemical operation):

process raw materials, food product: transformer

process chemical, synthetic fibre, waste: traiter

3. process ΦΩΤΟΓΡ:

process film: développer

4. process ΜΑΓΕΙΡ person, blender:

process (mix): mixer

process (chop): hacher

5. process αμερικ (straighten):

process hair: décrêper

III. process ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ prəˈsɛs, αμερικ prəˈsɛs]

1. process:

process ΘΡΗΣΚ, ΙΣΤΟΡΊΑ: faire des processions

2. process (move) τυπικ:

to process down/along road: défiler dans/le long de

IV. processed ˈprəusest ΕΠΊΘ

processed [ˈprəusest] food: qui a subi un traitement

processed [ˈprəusest] meat, peas: en conserve

processed [ˈprəusest] steel: traité

processed cheese: fromage αρσ fondu en tranches

food [βρετ fuːd, αμερικ fud] ΟΥΣ

1. food (sustenance):

food: nourriture θηλ

food: alimentation θηλ

food and drink: la nourriture et la boisson

food is short: il y a une pénurie alimentaire

2. food U (foodstuffs):

food: aliments αρσ πλ

cat/frozen food: aliments pour chat/surgelés

cat/frozen food προσδιορ additive, industry, product, rationing, sales: alimentaire

cat/frozen food producer, production: d'aliments

cat/frozen food shop, counter: d'alimentation

3. food U (provisions):

food: provisions θηλ πλ

to shop for food: acheter des provisions

we have no food in the house: on n'a rien à manger à la maison

4. food (cuisine, cooking):

food: cuisine θηλ

Chinese food: la cuisine chinoise

is the food good in Japan?: on mange bien au Japon?

to be a lover of good food: être gourmet

to like one's food: bien aimer manger, avoir bon appétit

to be off one's food: ne pas avoir d'appétit

5. food (fuel):

food for speculation/argument: matière θηλ à spéculer/discuter

that's food for thought: ça donne à réfléchir

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

processing of food: préparation θηλ industrielle

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

l'agroalimentaire: the food-processing industry

agroalimentaire: food-processing

processing ΟΥΣ no πλ

1. processing (treatment):

processing: traitement αρσ

processing of food: préparation θηλ industrielle

2. processing ΦΩΤΟΓΡ:

processing: développement αρσ

one-hour processing: développement en une heure

I. process¹ [ˈprəʊses, αμερικ ˈprɑ:-] ΟΥΣ

1. process (series of actions, steps):

process: processus αρσ

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process ΝΟΜ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

process: procédure θηλ

3. process (method):

process: procédé αρσ

ιδιωτισμοί:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈprəʊses, αμερικ ˈprɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process Η/Υ:

process: traiter

3. process ΦΩΤΟΓΡ:

process: développer

process² [prəʊˈses, αμερικ proʊ-] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

process: défiler (en procession)

food [fu:d] ΟΥΣ

food: nourriture θηλ

have we got enough food?: est-ce qu'il a assez à manger?

he loves his food: il aime bien manger

dairy foods: produits mpl laitiers

Italian food: la cuisine italienne

ιδιωτισμοί:

food for thought: matière θηλ à penser

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

processing of food: préparation θηλ industrielle

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

agroalimentaire: food-processing

l'agroalimentaire: the food-processing industry

processing ΟΥΣ

1. processing (treatment):

processing: traitement αρσ

processing of food: préparation θηλ industrielle

2. processing ΦΩΤΟΓΡ:

processing: développement αρσ

one-hour processing: développement en une heure

I. process¹ [ˈpra·ses] ΟΥΣ

1. process (series of actions, steps):

process: processus αρσ

a long and painful process: un travail long et pénible

the aging process: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process ΝΟΜ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

process: procédure θηλ

3. process (method):

process: procédé αρσ

ιδιωτισμοί:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈpra·ses] ΡΉΜΑ μεταβ

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process comput:

process: traiter

3. process ΦΩΤΟΓΡ:

process: développer

process² [proʊ·ˈses] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

process: défiler (en procession)

food [fud] ΟΥΣ

food: nourriture θηλ

do we have enough food?: est-ce qu'il a assez à manger?

dairy foods: produits mpl laitiers

Italian food: la cuisine italienne

ιδιωτισμοί:

food for thought: matière θηλ à penser

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The bears would not have returned north except in pursuit of food.

en.wikipedia.org

A number of desert-dwelling larks have evolved long bills, apparently to aid digging for food in a sandy environment.

en.wikipedia.org

Crispbread is a staple food and was for a long time considered a poor man's diet.

en.wikipedia.org

For some time she lived in a trailer on food stamps and welfare.

en.wikipedia.org

Accommodation will not be available every night, so that lightweight camping, or bivouac gear, is necessary, as well as several days supply of food.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "food processing" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά